Гвихоль. Том 1. Красные чернила смерти - Вероника Шэн

И у меня теперь есть и другие. Так что… Какой еще шантаж, детектив О! Мы знакомы со средней школы, а ты говоришь о таком? Нет, ты не на громкой связи… Ты нашел похожее дело?

Намгун Бёль тут же посмотрела на меня и напряженно кивнула. После этого она снова положила телефон между нами, включив громкую связь… и красноречивым взглядом попросила меня не подавать голос.

Я, скрестив руки на груди, неохотно кивнул.

Бэкхён в это время уже начал делиться сведениями:

– Я нашел дело, в котором фигурируют Сон Гаыль и Юн Санхо. Дело закрыто, поэтому могу о нем рассказать…

Я, закатив глаза, едва удержался от едкого замечания.

– Это произошло в тысяча девятьсот девяносто седьмом году, – продолжал Бэкхён. – Сон Гаыль была сталкером Юн Санхо. Угрозы друзьям, постоянные звонки и сообщения, слежка, сбор личной информации… Он обратился в полицию, но тогда еще не было закона о защите от преследования. И все-таки из-за угроз расправы, которые писала Сон Гаыль, расследование начали… И тогда Сон Гаыль принесла извинения и заявила, что больше не будет встречаться с Юн Санхо и обратится к психологу. Юн Санхо забрал заявление… а спустя месяц пропал. Как и Сон Гаыль. Их нашли только спустя почти две недели в заброшенном здании на краю города. Судмедэксперты определили, что у Юн Санхо были множественные переломы, но погиб он от потери крови. У него было перерезано горло. Сон Гаыль же вскрыла себе вены… Она точно была сумасшедшей!

– Детектив О, не было ли на теле Сон Гаыль или же Юн Санхо каких-то необычных ран?.. Каких-то имен?

– Намгун Бёль, как ты об этом узнала? – удивился и насторожился Бэкхён. – Если и так была в курсе этого дела, зачем просила…

– Я не знала об этом деле. Просто злой дух, вселившийся в Ю Сору, – это дух Сон Гаыль.

– И поэтому Ю Сора вдруг похитила бывшего и убила его новую девушку? – почти устало «предположил» Бэкхён.

– Именно, – совершенно серьезно подтвердила Намгун Бёль. – Так что насчет имен?..

– На щеке Юн Санхо было вырезано имя Сон Гаыль. А на ее лице – его имя. Говорю же, сумасшедшая…

– Вы выяснили что-то про Кан Хери?

– Про кого?.. Это имя убитой? – тут же уточнил Бэкхён, и по приглушенным звукам из телефона я понял, что он обратился к кому-то другому.

– Да.

– Об этом тоже злой дух сообщил? – пробормотал Бэкхён, возможно, сам себе. Но Намгун Бёль ответила:

– Нет, об этом мне рассказали родители Ю Соры. А они услышали от нее самой… Получается, да, сообщил об этом злой дух.

– Родители Ю Соры? – удивился Бэкхён. – Ты теперь еще и участников расследования будешь допрашивать?

– Мы бы ограничились общением с духами, если бы полиция лучше работала с живыми, – раздраженно пробормотал я. Бэкхён моих слов не услышал.

– Они мои клиенты. Правда, скоро им куда больше понадобится адвокат… Так что насчет Кан Хери?

– Про нее мы пока ничего не знаем, – признал Бэкхён. – Но это ненадолго.

Благодаря кому, интересно…

– Вы выяснили что-то о местоположении K° Тхэджуна? – вновь сменила тему Намгун Бёль. – Только давай честно, я очень помогла и имею право знать.

– Зачем тебе это знать?! Спасибо за помощь, конечно, но дальше ты уже ничего не сможешь сделать, не мешай нам работать. Не отвлекай, пожалуйста…

– Я должна знать, потому что боюсь. Боюсь, что еще один человек погибнет. Но неопределенность мучает даже сильнее этого страха.

В ее голосе послышались тихие отголоски сдерживаемой печали, но, бросив на меня взгляд, Намгун Бёль подмигнула. Я не сдержал короткой усмешки. Хоть и знал, что ее печаль и страх искренни, понимал, что, не реши она надавить на Бэкхёна, не позволила бы ему распознать в себе эти чувства.

Несколько мгновений тот молчал, а затем предсказуемо ответил:

– Телефон Ко Тхэджуна все еще отключен, но теперь мы проверили телефон Ю Соры…

– Почему сразу этого не сделали? – поморщился я.

– Вообще-то, не я вел это дело… Опять? – возмутился Бэкхён.

– Держать телефон, пока ведешь автомобиль, очень опасно, детектив О. Пожалуйста, продолжай, – поспешно заговорила Намгун Бёль.

– Это для тебя опасно, а другое… – хмыкнул Бэкхён, и я едва ли не впервые с ним согласился. – Мы сейчас отправляемся в тот квартал, где находился телефон Ю Соры в ночь исчезновения Ко Тхэджуна. Она свой телефон тоже потом отключила, но у нас теперь есть хотя бы такая зацепка… Будем искать.

– Что за квартал?

Я видел, что Намгун Бёль готова в любой момент переменить маршрут.

Помедлив, Бэкхён все же ответил.

– Там планируется перепланировка, – добавил он. – Безлюдный и заброшенный квартал… домов и закоулков много, так что на самом деле спрятать тело, чтобы его долгое время не обнаружили, несложно…

– А если спрятать живого, его криков не услышат, – добавил я.

Намгун Бёль быстро включила навигатор и свернула на другую улицу. Навигатор показывал, что ехать к ближайшему краю перестраиваемого квартала нам предстоит около двадцати минут… Учитывая, что примерно столько мы уже ехали от дома Ю Соры, при этом сделав небольшой крюк, можно было догадаться, что она, вернее, злой дух, выбрал место не то чтобы далекое, но и не совсем близкое. И дух Сон Гаыль явно знал, как привести туда Ко Тхэджуна и скрыться, избежав камер…

Не самый простой план. Хотя мест, где камеры не работают или же их попросту нет, в Сеуле слишком уж много.

– То помещение, где находятся Ко Тхэджун и Кан Хери, похоже на подвал. Голые стены, голый пол и всякий мусор, – сообщила Намгун Бёль.

– Боюсь спрашивать… – протянул Бэкхён.

– Одержимая Ю Сора показала родителям фото этого места убийства. Но этих фото больше нет.

– Вы бы и сами выяснили это, если бы допросили адвоката Ю и госпожу Пак, – заметил я.

– Их уже должны допрашивать, – бросил Бэкхён, но затем опомнился: – Так, что за претензии?

Я не ответил. Это были не претензии, а вполне обоснованная, по крайней мере с моей точки зрения, критика. Но в данный момент от ее продолжения я предпочел воздержаться.

– Такое описание по фотографии дает не слишком много… но я скажу, чтобы в первую очередь проверяли подвальные помещения, – сказал Бэкхён и, помедлив, добавил: – Спасибо, Намгун Бёль.

– Запомни этот момент на случай, если позже вновь решишь сказать, что я ни разу не помогала вам в расследованиях, – усмехнулась она.

– Только вот откуда ты все это берешь… тебя действительно скоро обвинят в связях с криминальным миром, – пробормотал Бэкхён.

– Ну да, это точно правдоподобнее, чем то, что шаманка общается с духами. – Я закатил глаза. – Детектив О, вам не нужно вернуться к работе?

– И как ты работаешь с таким… – начал было Бэкхён.

– Детектив О, мне пора, спасибо, что поделился