Могучая крепость. Новая история германского народа - Стивен Озмент

291

Введение издателя, P. J. Spener, Pia Desideria, trans. T. G. Tappert (Philadelphia, 1964), pp. 8–21; Gagliardo, Germany, p. 183.

292

Gagliardo, Germany, pp. 107–110, 116. Здесь княжеский абсолютизм (безраздельная законодательная власть князей) не был деспотизмом (отсутствие личных прав и владение князьями всем и всеми). Правитель всегда подчинялся божественному и национальному праву, делая «обязанность беспокоиться о благополучии своего народа… неизбежной частью своего права управлять». Ibid., р. 121. Cf. Магу Fulbrook, Piety and Politics: Religion and the Rise of Absolutism in England, Würtemberg and Prussia (Cambridge, 1983).

293

Stoeffler, German Pietism, pp. 37–38.

294

Pia Desideria, p. 80; Stoeffler, German Pietism, p. 69.

295

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 29, 52–54; Straubel, «Friedrich II», p. 314.

296

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 35, 42; David Fraser, Frederick the Great: King of Prussia (New York, 2000), p. 24.

297

Straubel, «Friedrich II», p. 314; Woodfine, Frederick the Great, p. 6.

298

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 35, 50–53; Straubel, «Friedrich II», p. 315; Fraser, Frederick the Great, pp. 25, 37, 40.

299

Fraser, Frederick the Great, pp. 38–42.

300

Макдоноу предполагает, что в 1729 году личный оруженосец семнадцати летнего Фридриха возможно «подтвердил в нем определенные мысли [о сексе], которые тогда только наполовину сформировались у него в сознании». MacDonogh, Frederick the Great, pp. 48–49; о накопленных доказательствах гомосексуализма Фридриха, ibid., рр. 106, 169, 195, 202–204, 221–222, 242, 230.

301

Ibid., рр. 48–49; Fraser, Frederick the Great, pp. 28–29.

302

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 63–75, 80–88; Straubel, «Friedrich II», p. 315; Fraser, Frederick the Great, pp. 29–31.

303

Брат Фридриха Вильгельм обеспечил рождение наследника династии, будущего короля Фридриха Вильгельма II (1744–97).

304

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 99–100, 105, 135, 194; Straubel, «Friedrich II», p. 315.

305

В дополнение к Мопертуи, германский философ Кристиан Вольф, профессор из Галле и ведущая фигура германского Просвещения, и граф Франческо Алгаротти, итальянский философ и друг Вольтера, который обеспечивал Фридриха последними английскими книгами, были среди первых поселившихся интеллектуалов. MacDonogh, Frederick the Great, pp. 123–124; Fraser, Frederick the Great, pp. 33, 257–258.

306

Между 1770 и 1830 годами «Гете, Шиллинг, Лессинг, Кант и Моцарт на полстолетия сделали говорящий на немецком языке мир культурной колыбелью Европы, закончив долгое доминирование французских культурных ценностей». William Carr, The Origins of the Wars of German Unification (New York, 1992), p. 16; Fulbrook, Concise History, pp. 85–95.

307

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 110, 137–139, 206, 323, 350, 370; Fraser, Frederick the Great, pp. 608; Schulze, Germany, p. 89.

308

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 124, 137–140; Straubel, «Friedrich II», p. 316.

309

Fraser, Frederick the Great, pp. 78, 80, 625.

310

Ibid., pp. 81–82; Woodfine, Frederick the Great, p. 2.

311

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 145, 165–169. Даниэль Гордон цитирует доказательства, позволяющие предположить, что «Вольтер консуммировал свою любовь к Фридриху» в 1740 году, после очарования с самой первой их встречи «большими голубыми глазами и нежной улыбкой» Фридриха, голова у него «кружилась» в ответ на «искушающие жесты» Фридриха: «Я отдался ему со страстью, слепо, ни о чем не думая». Voltaire. Candide, trans, and ed. Daniel Gordon (Boston, 1999), p. 27.

312

Цитируется no MacDonogh, Frederick the Great, pp. 213–214, 234; Woodfine, Frederick the Great, p. 5.

313

MacDonogh, Frederick the Great, pp. 209, 217–221, 225–226.

314

Ibid., pp. 227, 229–30; Straubel, «Friedrich II», pp. 316–317.

315

О Марии, Ingrid Mittenzwei, «Königin Maria Theresia», in Straubel et al., Kaiser König Kardinal, pp. 325–338.

316

См. главу 1; Woodfine, Frederick the Great, p. 14. МакДоноу утверждает, что Силезские войны начали традицию блицкрига. MacDonogh, Frederick the Great, pp. 152–153.

317

Fraser, Frederick the Great, pp. 84, 89–94, 117–119; MacDonogh, Frederick the Great, pp. 155–158, 174–176; Hughes, Early Modern Germany, p. 140; Woodfine, Frederick the Great, pp. 12–13.

318

Из Frederick’s Memoirs of the House of Brandenburg (1746). Цитируется no MacDonogh, Frederick the Great, pp. 196–197. «Монарх не поднимается к своему очень высокому рангу… чтобы жиреть на имуществе народа и наслаждаться собой, пока все другие страдают; монархия — это первый слуга государства». Цитируется по Woodfine, Frederick the Great, p. 19.

319

Цитируется no MacDonogh, Frederick the Great, p. 247; Hughes, Early Modern Germany, pp. 129–131.

320

Simon Millar, Kolin 1757: Frederick the Great’s First Defeat (Oxford, 2001), p. 41.

321

Albert Speer, Inside the Third Reich: Memoirs, trans. Richard and Clara Winston (New York, 1969), pp. 453, 463.

322

Hughes, Early Modem Germany, pp. 155–158; Mac-Donogh, Frederick the Great, pp. 260–266, 282–283, 286–289, 316–318.

323

Straubel, «Friedrich II», p. 318.

324

Nicholas Boyle, Goethe: the Poet and the Age, II: Revolution and Renunciation (1790–1803) (Oxford, 2000), pp. 26–27; Hughes, Early Modern Germany, pp. 145–146; Straubel, «Friedrich II», pp. 316–318.

325

См. главу 6, прим. 11.

326

Hughes, Early Modem Germany, pp. 160, 164–166; MacDonogh, Frederick the Great, pp. 342–344, 347.

327

Fraser, Frederick the Great, pp. 599, 601, 614, 616.