"Санта-Барбара". Компиляция. Книги 1-12 - Генри Крейн

вы правы. Это действительно что‑то незначительное. Вряд ли это имеет отношение к делу. Вы должны извинить меня, миссис Кэпвелл, однако, я очень занят. Меня ждут важные дела.

Роулингс стал копаться в документах, лежавших на столе, давая ясно понять Джине, что разговор закончен. Джине все стало ясно.

Уже направляясь к двери, она остановилась и спросила:

— Простите, доктор, а можно я буду время от времени справляться у вас о состоянии здоровья Келли? Вы же не откажетесь давать мне такую информацию? Думаю, что для вас это будет не слишком обременительно.

Ядовито улыбнувшись Роулингс произнес:

— Только в допустимых размерах. Надеюсь, что для вас скоро будут хорошие новости.

Поскольку Джина все еще нерешительно топталась у выхода, Роулингс многозначительно произнес:

— Я вас больше не задерживаю, миссис Кэпвелл. Всего хорошего.

Джина униженно улыбнулась.

— Всего хорошего, доктор Роулингс. Благодарю вас за теплый прием.

Она вышла из кабинета и, чертыхаясь про себя, направилась по коридору к выходу.

Спустя несколько мгновений ее нагнала медсестра Ходжес.

— Миссис Кэпвелл…

Джина обернулась.

— Да, я слушаю.

— Позвольте вам напомнить, что вы должны на выходе сдать пропуск, который вам был выдан для посещения клиники.

Джина поморщилась.

— Пропуск? Какой пропуск?

Медсестра указала на бумажку, которая торчала у Джины из сумочки.

— Я говорю вот об этой бумаге.

— Ах! Да, да! — воскликнула Джина. — Конечно, конечно, не беспокойтесь…

Медсестра Ходжес проследовала по коридору к кабинету доктора Роулингса и без стука открыла дверь. Спустя несколько мгновений она исчезла за порогом.

Когда дверь за ней захлопнулась, Джина почувствовала, что кто‑то дергает ее за рукав. Она обернулась, намереваясь возмущенно закричать, однако, увидела перед собой хрупкую темнокожую девушку, которая, низко опустив голову, стояла рядом с ней.

— Что? Что такое? — недовольно спросила Джина. — Тебе чего от меня надо? Что, хочешь, чтобы я тебя чем‑нибудь угостила?

Но девушка упрямо замотала головой и, боязливо оглянувшись по сторонам, тихо произнесла:

— Келли…

Джина тут же замерла.

— Келли? Что Келли? Да, я приходила к ней.

Девушка ткнула пальцем в Джину и едва слышным голосом повторила:

— Келли…

Джина пожала плечами.

— Я не понимаю. Что, с Келли что‑то случилось?

Девушка пыталась что‑то сказать, однако от волнения у нее вырывались лишь какие‑то бессвязные хриплые звуки.

Джина отвела девушку в сторону.

— Ты что, боишься меня? Не бойся, я действительно приходила, чтобы узнать о Келли. Ты хочешь что‑то сообщить мне о ней? Ну, говори же. Я тебя внимательно слушаю.

Тиммонс немного пришел в себя.

Известие о том, что Джулия Уэйнрайт видела на дороге, ведущей к мысу Инспирейшн, машину, которая сбила Иден Кэпвелл, было для него ошеломляющим.

Взяв себя в руки, Тиммонс изобразил на лице насмешливую улыбку.

— Ну, так что же вы видели, мисс Уэйнрайт?

Джулия несколько смущенно сказала:

— Это была темно–бордовая машина. Она все время виляла. Так что мне пришлось посигналить, чтобы объехать ее…

Круз с сомнением потер подбородок.

— А что же было потом?

Джулия развела руками.

— А потом я потеряла ее из вида.

— Тьфу ты, черт! — в сердцах выругался Кастильо. — Ну, ладно. Ты потеряла ее из виду… И что?

Джина пожала плечами.

— Ну, мне показалось, что она свернула на мыс Инспирейшн.

Окружной прокурор, который с каким‑то неестественным возбуждением расхаживал по кабинету, остановился, всплеснул руками и скептически расхохотался.

— Это невероятно! — воскликнул он. — Я просто не могу в это поверить! Потрясающе! Ты же была не в себе! Тебя остановили за вождение в пьяном виде. Ты набросилась на полицейского. И теперь ты хочешь, чтобы относились к тебе, как к надежному свидетелю?

Джулия возмущенно заорала:

— Я ничего не хочу! Я просто говорю о том, что мне удалось вспомнить! А ты сразу начинаешь вешать на меня всех собак.

Но окружной прокурор не унимался.

— Вспомнила? Или только вообразила, что вспомнила? — кричал он. — Как ты могла вспомнить? Ты же была пьяна в стельку…

Кастильо решил вмешаться в эту перебранку.

— Эй, эй, Кейт, погоди. Ты зря на нее набросился. Джулия не свидетельствует, а только дает мне информацию. Кейт, эта информация может мне пригодиться в расследовании этого дела. Что тебе не нравится?

Театральным жестом окружной прокурор закинул голову и прикрыл глаза рукой.

— Черт побери! — выругался он. — Мы по самое горло завалены делами и наш новый государственный защитник, — он ткнул пальцем в сторону Джулии, — должен работать. И должен работать на совесть. Долго ты будешь ее задерживать?

Круз вспылил.

— Джулия будет находиться здесь до тех пор, пока не расскажет мне все, что сможет вспомнить! — резко заявил он. — Если тебе что‑то не нравится, Тиммонс, можешь покинуть мой кабинет.

Окружной прокурор тут же умолк.

— Нет, нет. Я хочу дождаться финала этого фарса. Надеюсь, ты не станешь выгонять меня отсюда?

— Нет, — без особого энтузиазма сказал Круз. — Можешь оставаться.

Подождав несколько секунд, чтобы все присутствующие и кабинете успокоились, Круз спросил:

— Джулия, ты видела водителя, который сидел за рулем этого автомобиля? Постарайся вспомнить.

Она с сожалением покачала головой.

— Нет, не помню.

Окружной прокурор с мстительным удовлетворением махнул рукой.

— Вот видишь, она ни черта не помнит. Я думаю, совершенно бесполезно пытаться вытащить из нее какую‑нибудь информацию.

Круз, стараясь не обращать внимание на ехидство окружного прокурора, терпеливо продолжил:

— Джулия, ты можешь вспомнить еще что‑нибудь. Постарайся, у тебя же есть время. Не надо торопиться…

Она на мгновение задумалась, а потом растерянно развела руками.

— Нет, Круз. Я уверена, что не смогу помочь. К сожалению, я действительно была не в форме.

Тиммонс удовлетворенно заключил:

— Вот именно, ты была права. Но в любом случае, спасибо за попытку… Ты выполнила свой гражданский долг. Так что… — он жестом пригласил Джулию к выходу.

Однако Круз воскликнул:

— Нет, нет! Я еще не закончил!

Тиммонс резко обернулся.

— Как! А я думал, что все уже позади.

Круз на мгновение задумался.

— Джулия, у меня есть к тебе предложение. Но, ты имеешь право отказаться от него, если посчитаешь, что это задевает твои права.

Она внимательно посмотрела на Кастильо.

— Я готова выслушать.

Тиммонс насторожился.

— Джулия, ты согласна подвергнуться гипнозу, чтобы расшевелить свою память? — спросил Круз. — В некоторых случаях это помогает.

Тиммонс, не