Да, я паук, и что с того? (Том 15) - Окина Баба

Что касается последнего, то это тоже был просчет с моей стороны.

Я не думала, что госпожа Ока так разревется.

Я была уверена, что с такой храброй учительницей, как она, все будет в порядке, даже если она узнает правду.

— Потимас был хитрым и злым, это правда. Но вы честно трудились ради своих учеников, не так ли, госпожа Ока? Это определенно не было ошибкой. Кроме того, все сейчас здесь и живы, благодаря вам.

Я продолжаю мягко говорить все еще всхлипывающей г-же Оке.

Это правда, что Потимас использовал госпожу Оку, но она все равно спасла жизни многих реинкарнаций.

Этот мир намного суровее, чем Земля, вы знаете.

Я была близка к смерти больше раз, чем могу сосчитать, как и Вампирчик и Мистер Они.

И правда в том, что нам просто повезло.

Мы могли так же легко умереть.

Это касается и других реинкарнаций; кроме тех, кто был рожден в привилегированных семьях, как Ямада, и большинство из них, вероятно, жили близко к смерти каждый день.

Если бы госпожа Ока не взяла их под защиту, больше половины людей здесь, возможно, уже были бы мертвы.

К тому же, поскольку все реинкарнации были собраны здесь, в деревне эльфов, я смогла победить Потимаса, не беспокоясь о них.

Нет необходимости г-же Оке так волноваться, когда все идет по плану.

— Это... не... все! — Г-жа Ока задыхается между рыданиями. — Я не могла... спасти... их! Я... я не смогла... защитить... их!

Она рыдает в таком отчаянии, что мне кажется, будто я только что увидела истинное значение этого слова.

Ее слова ломаются и хрипят, ее голос далеко не громкий.

Есть и другие реинкарнации, которых здесь нет, кроме Хасэбэ и других, которые просто без сознания.

Иссей Сакурадзаки.

Наофуми Когуре.

Коута Хаяси.

Три реинкарнации, которых мы больше никогда не увидим.

Очевидно, госпожа Ока считает себя ответственной за их смерть.

Я ничего не могу сказать на это.

Но я не думаю, что эта ответственность вообще была на ней.

Их жизни были их собственными, как и их смерть.

Я не понимаю, почему г-жа Ока должна нести ответственность за это.

Может быть, она думает, что могла бы спасти их, но у каждого есть свои пределы.

Самонадеянно думать, что ты можешь спасти всех.

Если вы не всевидящий и всемогущий, вы не можете спасти каждого человека.

Даже я не могу этого сделать.

После этого госпожа Ока еще долго плакала как ребенок, бормоча бессвязные слова.

— Почему...? Я не смогла их спасти... Зачем все это...?

Спустя долгое время госпожа Ока наконец перестает плакать.

Но ее глаза выглядят какими-то пустыми, лишенными жизни.

— Госпожа Вакаба… — Кушитани, которая все это время молча наблюдала за происходящим, наконец заговорила со мной. — Госпожа Ока выглядит усталой, поэтому я пока уложу ее в постель. Я не думаю, что она сможет выдержать больше, чем сейчас. Вы можете продолжать рассказывать, пока я присматриваю за ней.

Честно говоря, я не могла просить о большем.

Не думаю, что было бы разумно оставлять госпожу Оку одну прямо сейчас.

Я бы и сама хотела присмотреть за ней, но, к сожалению, у меня нет такой возможности.

Кудо и остальные, похоже, все еще сомневаются в госпоже Оке. Я не могу оставить её на попечение с такими смешанными чувствами.

Поскольку Кушитани приехала в деревню эльфов совсем недавно, она должна быть в состоянии наблюдать за госпожой Окой без этих чувств.

Она также одна из немногих реинкарнаций, которая может постоять за себя – я не могу придумать кандидата лучше, которому можно было бы доверить это.

О Вампирочке не может быть и речи, а мистер Они, возможно, не лучший выбор для восстановления здоровья.

— Предоставь это мне.

Кушитани поднимает госпожу Оку, словно невесту.

Затем, обменявшись взглядом с Тагавой, она направляется наверх.

Все должно быть в порядке, если доверить ей это. У нее хорошая голова на плечах.

Даже если случится худшее и госпожа Ока попытается причинить себе вред, я уверена, Кушитани сможет остановить ее.

Когда пара уходит, в комнате воцаряется неловкая тишина.

Увидев свою учительницу в таком состоянии, ренкарнации должны понять, как отчаянно она боролась, чтобы защитить их.

Однако Кудо и другие реинкарнации, находящиеся под ее защитой, открыто не доверяли ей.

Возможно, теперь они чувствуют себя виноватыми.

После того, как Кушитани вынесла госпожу Оку, никто не попытался произнести ни слова.

Они все просто погрузились в молчание, не зная, что делать дальше.

Но реакция у них разная.

Некоторые неуверенно оглядываются по сторонам.

В этих случаях кажется, что они действительно не знают, что делать и ждут, когда что-то произойдет.

Некоторые смотрят в сторону Кудо.

Среди них есть несколько вариантов: Некоторые выглядят обвиняющими, а другие похоже, надеются, что она возьмет на себя ответственность за дальнейшие действия, как бывший лидер.

Легко определить, кто из них кто, это точно.

И большинство из них... смотрят на меня.

В смысле, да.

Думаю, если кому-то и придется поддерживать дискуссию в этой ситуации, так это буду я.

Как бы мне хотелось спихнуть эту роль на кого-то другого!

Умм... ургх...

Пока что я возвращаюсь на свое место и сажусь.

Не знаю, потому ли это, что я вела себя подобным образом, или же слишком много говорила, но я совершенно измотана.

Мы можем просто закончить на этом, да?

Нет?

...Я боялась, что вы так скажите.

— Ты очень добрая, да?..

Неожиданный человек нарушает неловкое молчание.

Или, может быть, я не должна удивляться?

— Но тогда почему ты?.. Нет, забудь…

Сразу после нарушения тишины, Ямада снова замолкает, его выражение лица, нечитаемая смесь эмоций.

Я не могу понять по его лицу, что он собирался сказать.

(П.Р. Наверное, ему интересно, почему такая добрая Богиня так безжалостно стёрла его прекрасного брата?)

На самом деле, кажется, что даже он сам не разобрался в своих эмоциях.

Но он наконец опускается на своё место, как будто все силы ушли из него, впервые сдвинувшись после того, как я оттолкнула его.

Выглядя обеспокоенным, Оошима легонько похлопывает его по плечу.

Тогда Ямада похлопывает его по руке в ответ, как бы говоря, что беспокоиться не о чем.

Снимите комнату, вы двое.

— Почему бы и вам не присесть, представитель класса? — Мистер Они говорит Кудо, которая все еще стоит.

Недолго думая, Кудо делает лицо, как у