Королевы эпохи рыцарства - Элисон Уэйр

когда его лучники и люди сэра Джона Холланда, сводного брата короля, без его ведома вступили в стычку «из-за спора о том, как обращались с рыцарем из Богемии, приехавшим навестить королеву Анну». В ходе потасовки один из подчиненных Стаффорда убил оруженосца Холланда. Холланд обвинил Стаффорда в соучастии в убийстве. «Сэр Ральф, хоть и разгневанный на своего лучника, попытался добиться для него помилования, но сэр Джон в ярости сбил сэра Ральфа с коня ударом меча в темноте и нечаянно убил»[531]. Холланд бежал и укрылся в минстере Беверли, в то время как лорд Стаффорд, потерявший единственного сына, требовал правосудия. Король приговорил Холланда к смерти и распорядился конфисковать его имущество.

Принцесса Джоанна напрасно умоляла сохранить жизнь сыну. Горе подорвало ее здоровье, и 8 августа она скончалась в Уоллингфорде, «настолько растолстев от переедания, что едва могла ходить»[532]. Возможно, ожирение стало причиной сердечного приступа. По просьбе королевы Ричард помиловал Холланда, что не прибавило популярности ни ему, ни Анне в глазах Стаффордов и их сторонников.

В августе того же года Ричард даровал Роберту де Веру титул маркиза Дублина, а своим дядям – Эдмунду Лэнгли и Томасу Вудстоку – герцогства Йорк и Глостер. Он также объявил своим наследником одиннадцатилетнего кузена, Роджера Мортимера, что свидетельствует об опасении остаться бездетным. Если бы Ричард так и не вступил в брачные отношения с Анной, вряд ли он ждал бы целых три года, прежде чем назначить преемника, зная, что останется без прямых потомков.

В марте 1386 года Ричард II официально признал Джона Гонта королем Кастилии. К Пасхе герцог начал собирать флот для вторжения, и при дворе состоялась торжественная церемония прощания, на которой король и королева возложили на головы Гонта и Констанции золотые диадемы. В июле супруги отплыли в Кастилию. Ричард, несомненно, был рад избавиться от своего могущественного и грозного дяди, и теперь при дворе безраздельно господствовал Роберт де Вер.

В 1386–1387 годах Ричард, Анна и де Вер много времени проводили в разъездах по Англии. Это была тактика короля, позволявшая избегать столкновений с советниками, чье недовольство усиливалось, и одновременно заручаться поддержкой подданных. Рождество 1386 года супруги третий раз подряд отметили в Элтеме, где Ричард построил расписную палату, танцевальный зал и купальню. Он также разбил сад для Анны и сад с пряными травами за рвом, где летом супруги могли обедать; сад был обнесен стенами из земли и соломы, обложенными тростником. Апартаменты Анны во внутреннем дворе состояли из башни с эркером, зала, а также большой и малой палат, которые она делила с Ричардом. На рождественские праздники к ним прибыл гость – Левон V, король Армении, безуспешно пытавшийся примирить Англию с Францией.

Весной Ричард и Анна отправились в Лестершир, Йорк и Ковентри. В марте они посетили Линкольн, где их приняли в братство при кафедральном соборе, а затем охотились в Шервудском лесу.

Военная кампания Джона Гонта в Испании закончилась провалом: дизентерией, массовым дезертирством и крахом. Ему не удалось заручиться достаточной поддержкой в Иберии. В июле 1387 года, окончательно признав, что его мечта о кастильском троне неосуществима, Гонт заключил соглашение с королем Хуаном I, согласно которому он и Констанция отказывались от притязаний на Кастилию в пользу дочери Екатерины, которую обещали выдать замуж за сына Хуана, Энрике.

Тем временем Англия погружалась в политический хаос. Король вступил в ожесточенную борьбу с лордами, возмущенными его зависимостью от фаворитов и требовавшими возобновления активных военных действий против Франции. Ричард же склонялся к миру и еще ни разу не возглавлял армию в бою, что воспринималось воинственно настроенной знатью как пренебрежение долгом.

Также раздавались «громкие роптания» из-за де Вера, женатого на кузине Ричарда – Филиппе, дочери принцессы Изабеллы и Ангеррана де Куси. Он «так влюбился в одну из фрейлин королевы, так называемую ландграфиню, что ни за что не мог оторвать от нее взгляд». Это была «прекрасная и приятная» фрейлина Анны, Агнесса де Ланцекрона[533]. Вероятно, она не отвечала де Веру взаимностью, поскольку тот, «к своему вечному стыду и позору», послал двух людей похитить ее, а затем «сочетался с ней в нечестивом [незаконном] браке»[534]. Он «любил ее так сильно, что охотно развелся бы с собственной женой. Это глубоко возмутило всех добрых людей Англии»[535], тем более что де Вер возгордился «до такой степени, что отверг собственную супругу, прекрасную и добродетельную женщину»[536]. В 1387 году он даже отправил папе подложные документы, чтобы добиться аннулирования брака и жениться на Агнессе.

Ричард закрывал глаза на поведение фаворита и фактически поощрял прелюбодеяние де Вера и унижение его жены, представительницы королевской семьи, что вызвало гнев многих его родственников. Анна тоже поддержала влюбленных. Она писала папе Урбану VI с просьбой расторгнуть брак де Вера и разрешить ему жениться на Агнессе, что и было сделано летом 1387 года. Дядя короля, Глостер, был возмущен оскорблением племянницы. Возможно, именно вмешательство Анны стало причиной враждебности, которую он впоследствии проявлял к королеве.

Тем летом парламент потребовал от короля удаления дурных советников: Роберта де Вера; Майкла де ла Поля; Александра Невилла, архиепископа Йоркского; сэра Роберта Тресилиана и сэра Николаса Брембра. Поскольку они обращались к Ричарду с апелляцией о восстановлении достойного правления, магнаты, выступавшие против короля, назвали себя «лордами-апеллянтами». В ответ Ричард заявил, что по их требованию не уволит даже повара со своей кухни, и добился того, чтобы парламент объявил их действия незаконными и равносильными государственной измене. Однако решимость лордов превзошла самоуверенность короля.

В ноябре, тайно намереваясь выдвинуть обвинения против лордов-апеллянтов, Ричард вместе с Анной и де Вером вернулся в Лондон, где их встретила многочисленная делегация горожан, облаченных в цвета королевы – красный и белый. Ричард, Анна и де Вер присутствовали на мессе в соборе Святого Павла, а затем обосновались в Вестминстере. На следующее утро король узнал, что Глостер; Болингброк; Ричард Фиц-Алан, эрл Арундела; Томас Моубрей, эрл Ноттингема; и Томас де Бошан, эрл Уорика, идут на столицу с армией в сорок тысяч человек. Следом поступило послание от апеллянтов с требованием встречи, и Ричард не посмел им отказать.

На следующий день король принял апеллянтов в Вестминстерском зале, где лорды бросили вызов монарху, швырнув на пол перчатки и потребовав смещения его приближенных советников, которых обвинили в государственной измене. Ричард смиренно согласился. Де Вер, де ла Поль и архиепископ Йоркский бежали, а Тресилиана и Брембра казнили; первого вытащили из святилища Вестминстерского аббатства и предали смерти.

20 декабря Болингброк разгромил де Вера в стычке у моста Рэдкот, за что был провозглашен героем. Ричарду не оставалось ничего иного, как подчиниться требованиям победителей и