Театр кукол - Чэнь Сяопин

переносицы, нарисовано белое пятно. На марионетке черная шапочка чиновника (ушамао) с крыльями. Образ самого мелкого чиновника передан очень точно: его интересуют лишь деньги, перед начальством он лебезит и заискивает, а с подчиненными ведет себя как самодур.

Уезд Сяои – это один из центров искусства театра теней и театральной куклы в Китае. В Сяои марионеток называют «дивный цветок провинции Шаньси». У местного театра тростевой куклы есть одна особенность – кукловод управляет марионеткой снизу.

Монах

Монах принадлежит амплуа цза. Его голова сделана в форме тыквы-горлянки, область роста волос окрашена серой краской. За основу мастер взял реальный образ, но некоторые черты лица гиперболизировал: у куклы брови домиком, глубоко посаженные глаза, которые от улыбки сощурились в полоску, румяные щеки. Особенно хорошо получились глубокие складки на лбу и подбородке.

Дань

Сычуаньский кукольный театр многое взял из местной оперы: от напевов и репертуара пьес до грима и приемов актерской игры. В итоге в Сычуани трупп кукольного театра стало гораздо больше, чем оперных. Чаще всего в постановках использовали тростевых кукол.

Лицо и прическа этой куклы вырезаны из цельного куска дерева, по линии роста волос – косичка, на затылке – пучок. Волосы окрашены черной краской. У нее овальное лицо, продолговатые глаза с изящными бровями, высокий лоб, маленький рот и припудренное лицо.

Цзин

Современная работа Ок. 15 см

Провинция Шэньси

Фото предоставлено Ван Каншэном

Мелкий чиновник

Современная работа

Сяои, провинция Шаньси

Фото предоставлено Ван Каншэном

Монах

Современная работа

Сяои, провинция Шаньси

Фото предоставлено Ван Каншэном

Дань

Эпоха Цин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства Чжао Шутуна[107]

Цзин

Эпоха Цин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства

Чжао Шутуна

Цзин

В сычуаньском кукольном театре принято выделять следующие амплуа: шэн, дань, цзин, мо[108] и чоу.

Эта кукла, относящаяся к амплуа цзин, была сделана при династии Цин. Хотя прошло много лет и краска в некоторых местах облупилась, все еще можно разглядеть, что у этой марионетки грим с узором в виде крыльев бабочки, а на лбу изображена схема восьми триграмм[109]. Она и схема Великого предела[110] символизировали необыкновенную мудрость. Например, схема Великого предела была в гриме генерала Цзян Вэя из «Троецарствия», что показывало его способность строить гениальные планы, и у Гунсунь Шэна из «Перевала Хуанниган».

Гуань Юй

В романе «Троецарствие» Гуань Юй был лидером пяти полководцев-тигров Шу[111] и многие главы посвящены его свершениям. Например, истории, как он убил силача Хуа Сюна, пока вино не успело остыть; как прошел тысячу ли в поисках Лю Бэя; как милостиво пощадил Цао Цао; как один с мечом пришел к врагу на пир; как затопил семь отрядов врага, и другие.

Кукла сделана по его описанию из романа: «длинные усы, смуглое лицо, шелковистые брови и величественная осанка»[112].

Гуаньинь

Несмотря на то что кукла очень старая, видно, что у нее строгое красивое лицо, глаза опущены вниз, а волосы убраны в пучок. Вся голова вместе с прической вырезана из цельного куска дерева.

Хуадань

К такой разновидности амплуа, как хуадань, часто относят служанок или бойких юных красавиц из бедных семей. Например, Чуньсян из «Пионовой беседки», Чунь Луань из «Ошибки на Празднике цветов», Хуннян из «Западного флигеля», Ван Саньцяо из «Расшитой жемчугом рубашки», Лю Суэ из «Дяо Наньлоу», Янь Поси из «Убийства Янь Поси» и другие. Особенность хуадани в том, что эта умная, искренняя и смелая девушка не боится действовать и говорить правду в лицо. У нее хорошее чувство юмора, она не меланхолична, как чжэндань, и не стеснительна, как гуймэньдань.

В пьесе «Чуньсян срывает занятия» служанка Чуньсян своими выходками приводит старого ученого Чэнь Цзуйляна в ярость. А Хуннян из «Западного флигеля» придумала, как воссоединить влюбленных Цуй Инъин и Чжан Шэна.

Волосы этой куклы собраны сбоку в пучок. Она производит впечатление лукавой, находчивой и очаровательной девушки.

Удань

Кукла на фото – удань. К этой разновидности амплуа относят храбрых женских персонажей, умеющих управлять войсками, владеющих оружием и хорошо разбирающихся в военном деле. При этом удань не лишена и традиционных женских черт: она не только воинственна, но и изящна.

К этому амплуа относят, например, Му Гуйин из «Осады Хунчжоу», Бай Сучжэнь из «Легенды о Белой Змейке», Ян Бацзе из «Преграды», Фань Лихуа из «Заставы Фаньцзян», Тао Саньчунь из «Казни желтого халата», Лян Хунъюй из «Сражения за Цзиньшань», Шэ Сайхуа из «Заставы Шэтан», принцесса Шуанъян из «Похода против Яньаня», Ху Саньнян из «Трех нападений на усадьбу Чжуцзячжуан» и других.

Гуань Юй

Эпоха Цин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства Чжао Шутуна

Гуаньинь

Эпоха Мин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства Чжао Шутуна

Хуадань

Эпоха Цин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства Чжао Шутуна

Удань

Эпоха Мин

Провинция Сычуань

Из коллекции Музея искусства Чжао Шутуна

Хуншэн

Кукла принадлежит разновидности амплуа хуншэн (букв. «красный шэн») – это можно определить по остаткам ее грима. В сычуаньской опере к хуншэну обычно относят верных и честных персонажей. Он носит красный грим, отличается мужественностью, смелостью и навыками ведения боя. Например, Чжао Куанъинь из «Казни желтого халата», Го Дашоу из «Горы Дапаньшань» и другие. Самым видным представителем этой разновидности амплуа считается Гуань Юй из «С одним мечом на пир». Пьесы, в которых Гуань Юй исполняет роль главного героя, собирательно называют «пьесы с хуншэном».

У куклы вытаращенные глаза и ярко выраженные морщины. Лицо марионетки чем-то похоже на бронзовые маски Саньсиндуй[113] и маски театра носи[114].

Чоу

Несмотря на то что персонажи чоу никогда не исполняют главных ролей, в пьесах они могут быть важнее, чем шэн или дань. В сычуаньской опере очень много постановок с их участием. Основная задача чоу – смешить зрителей, поэтому их кукловоды отличаются исключительным актерским мастерством.

Эта кукла относится к подвиду амплуа чоу – вэньчоу (букв. «гражданский чоу»), которое в свою очередь делится на субамплуа: манпаочоу (букв. «чоу-министр»), гуаньичоу (букв. «чоу-чиновник»), сюэцзычоу (букв. «чоу-барчук»)[115], яньцзычоу (букв. «чоу-работяга»), лаочоу (букв. «старый чоу»), цзиньцзиньчоу (букв. «нищий чоу»), фанцзиньчоу (букв. «чоу-ученый»)