Театр кукол - Чэнь Сяопин

Эта кукла как раз играет в спектаклях труппы цзиньцзянского кукольного театра. У нее большие открывающиеся и закрывающиеся глаза, изогнутый рот, оскаленные зубы. Марионетка искусно расписана и покрыта тонким слоем глазури.

Большеголовый

Знаменитые семь чоу[88] цзиньцзянского театра перчаточной куклы играют в спектаклях слуг, лодочников и прохожих, но чаще исполняют роль прислужников золотой молодежи.

Цзян Цзяцзоу сделал этой кукле очень большой лоб: он занимает примерно две трети от всей головы. Глаза же, наоборот, такие маленькие, что их почти не видно. Про большеголового шутят, что у него такая голова от того, что его часто бьют женщины. Когда золотая молодежь увивается за юбками, то особенно настырен большеголовый, и даже если женщина стукнет его по голове – он все равно не отступится.

Кукловоды цзиньцзянского театра настолько ловко управляют марионетками, что те могут показывать самые разные движения и трюки. Например, крутить тарелки на шесте, танцевать танец льва, быстро снимать одежду.

Цинхуацзы

Современная работа 30 см

Цзиньцзян, провинция Фуцзянь

Из коллекции труппы цзиньцзянского кукольного театра

Большеголовый

Цзян Цзяцзоу

Современная работа 30 см

Цзиньцзян, провинция Фуцзянь

Из коллекции труппы цзиньцзянского кукольного театра

Байсюй хэйдахуа

Цзян Цзяцзоу

Современная работа 30 см

Цзиньцзян, провинция Фуцзянь

Из коллекции Цзян Бифэна

Байсюй хэйдахуа

У куклы субамплуа байсюй хэйдахуа глаза уже, чем у обычного генерала. Ему около шестидесяти лет. По сравнению с обычным хэйхуалянем он строже, солиднее, мудрее и смелее. Он играет храбрых и сильных генералов, которые ведут себя правильно и честно.

Сваха

Хуан Ило

Современная работа 30 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Сваха

Куклы-свахи (относятся к цайдань) – одна из «визитных карточек» Цзян Цзяцзоу. На их лицах он изображал подобострастную улыбку, а сбоку делал черную волосатую родинку, символизирующую жизнерадостность. У них подвижный подбородок, за счет чего рот может открываться и закрываться. Волосы собраны в пучок суцзунцзи, характерный для юга провинции Фуцзянь.

Эта сваха сделана Хуан Ило, учеником Цзян Цзяцзоу, и производит впечатление разговорчивой и гостеприимной женщины. Из-за того что сваха днями и ночами много думает, она плохо спит, поэтому на висках у нее два красных лечебных пластыря. Они показывают, что от постоянного напряжения у нее совсем расшатались нервы.

Мальчик в красном

Современная работа 30 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Вэй Цзысиня

Мальчик в красном

Мальчик принадлежит амплуа шэн, обычно его персонажам меньше десяти лет. Он исполняет разные роли, например: юного Ян Цзунбао из «Возжигания благовоний на горе Утайшань», Ли Цуньсяо в детстве из «Хуан Чао обнажил меч» и Красного ребенка из «Путешествия на Запад».

Мальчик улыбается, на его румяных щеках две ямочки, а лицо круглое. Волосы заплетены в длинную косу, сам он одет в яркое детское платье.

Прокаженный

Современная работа 30 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Вэй Цзысиня

Прокаженный

Из семи чоу чаще всего в спектаклях играет большеголовый. Персонаж с заячьей губой обычно играет члена шайки, у которого нет своего мнения, из-за чего им все помыкают. У мелколицего глаза, нос и рот расположены очень близко друг к другу, видно, что ему не суждено творить великие дела. Громила – мелкий разбойник, действующий лишь по указке главаря. Чернолицый также слушается главаря и относится к нему с подобострастием. Дурачок – простодушный мальчик с задержкой умственного развития. Он часто хихикает и может оказывать только медвежьи услуги. От прокаженного же все держатся поодаль, потому что на голове у него плешь от парши[89]. Обычно он играет нищих и попрошаек. Зрителям очень нравятся семь чоу, каждое их появление на сцене вызывает бурный смех.

Вероломный чиновник с черной бородой и белым гримом

Хуан Ило

Современная работа 30 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Вероломный чиновник с черной бородой и белым гримом

Вероломный чиновник с черной бородой и белым гримом относится к амплуа бэй и играет в основном чиновников-предателей, например, Цао Цао из «Троецарствия» или Чжан Банчана из «Сказания о Юэ Фэе». У марионетки большое лицо, она косоглаза, чуть выше переносицы – клок волос. На каждой щеке – по красной точке, они символизируют стремление к богатству.

Куклу сделал Хуан Ило (род. 1942) – мастер-кукольник в третьем поколении. Его избранные работы, например сваха и Сунь Укун, были изображены на почтовых открытках, выпущенных в 1986 году к Международному фестивалю театральной куклы в Китае. Опираясь на опыт предыдущих поколений мастеров, в течение последних лет он создал множество оригинальных кукол: Лэй-гуна в амплуа хуалянь, однорогого дракона и других. Они хранятся в Коллекции предметов прикладного искусства провинции Фуцзянь.

Циндахуа

Цзян Цзяцзоу

Современная работа 9,5 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Цзян Бифэна

Циндахуа

Цинхуалянь – разновидность амплуа хуалянь и антагонист хэйхуаляня и хунхуаляня (букв. «красное разрисованное [лицо]»). Персонажи этой разновидности амплуа творят бесчинства в городах и разбойничают в горах, разоряют семьи и грабят дома. Цинхуалянь делится на безбородых цинхуацзы с разрисованными глазами и бородатых циндахуа (букв. «темное большое разрисованное [лицо]»), носящих грим с темным узором.

Обычно персонажи циндахуа уже немолоды. У них богатый опыт в плетении интриг, поэтому их пакости сильнее прочих вредят людям. У этой куклы свирепое лицо: злые вращающиеся глаза, красная борода и торчащие клыки – с первого же взгляда понятно, что это отрицательный персонаж. В этом субамплуа могут выступать, например, Ён Кэсомун из «Сюэ Жэнгуй идет походом на Восток» и полководец царства Цзинь Учжу.

Клыкастый Куй-син

Цзян Цзяцзоу

Современная работа 9,5 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Музея связей провинции Фуцзянь и острова Тайвань

Клыкастый Куй-син

Куй-син – первая звезда созвездия Большой Медведицы. В древности про ученых мужей, получивших степень чжуанъюаня, говорили, что они «первые (куй) в Поднебесной» или «первые (куй) на экзаменах», потому что считалось, что именно первая звезда – Куй-син – покровительствует на экзаменах.

Согласно народному поверью, Куй-син родился очень уродливым: у него было рябое лицо и хромая нога. Несмотря на это, он усердно учился, поэтому смог добиться высокого положения в обществе.

Другая легенда гласит, что Куй-син хоть и был очень образованным, но не мог сдать ни один экзамен. От негодования он бросился в реку, однако