Надвигающийся кризис: Америка перед Гражданской войной, 1848-1861 - Дэвид Поттер

133

О резолюции Палфри — Congressional Globe, 30 Cong., 2 sess., p. 38: о резолюции Уилмот Провисо — там же, p. 39; о резолюции Гиддингса — там же, pp. 55–56; о резолюции Готта — там же, pp. 83–84. Авраам Линкольн, конгрессмен от Иллинойса, 10 января 1849 г. (там же, стр. 212) объявил, что предложит поправку к законопроекту об отмене рабства в округе. Эта поправка сделала бы законопроект менее радикальным, уточнив, что отмена (1) вступит в силу только в случае одобрения голосованием жителей округа, (2) будет постепенной, распространяясь только на детей рабов, родившихся после принятия закона, и (3) не будет распространяться на рабов чиновников, находящихся в Вашингтоне по государственным делам. План Линкольна поощрял добровольное освобождение, предусматривая, что правительство будет платить за любого раба, которого владелец в округе готов освободить. Он также предусматривал выдачу беглых рабов, скрывающихся на территории округа. Именно этот последний пункт заставил Уэнделла Филлипса позже говорить о Линкольне как о «рабовладельческой гончей Иллинойса». Степень, в которой Линкольн действовал вместе с антирабовладельческим блоком в Конгрессе и в какой степени его предложение способствовало реакции южан на «Обращение Кэлхуна», является предметом некоторых разногласий. См. Wiltse, Calhoun, Sectionalist, p. 381; Albert J. Beveridge, Abraham Lincoln, 1809–1858 (4 vols.; Boston, 1928); II, 184–188; Donald W. Riddle, Congressman Abraham Lincoln (Urbana, 111., 1957), pp. 170–175.

134

Washington Union, Jan. 28, 1849; Niles’ Register, LXXV, 45–46, 84, 100–101; Wiltse, Calhoun, Sectionalism pp. 378–388; Quaife (ed.), Polk Diary, IV, 249–251 (Dec. 22, 1848), 284–288 (Jan. 16, 1849), 306 (Jan. 23, 1849). The Address of the Southern Congressmen, in Washington Union, Feb. 4, 1849, или Richard K. Cralle (ed.), Works of John C. Calhoun (6 vols.; New York, 1874–88), VI, 290–313.

135

Congressional Globe, 30 Cong., 2 sess., pp. 210–216. За повторное рассмотрение проголосовали 119 против 81. 31 января Комитет по округу представил законопроект, отменяющий работорговлю в округе. Предложение о его рассмотрении было отклонено 72 голосами против 117 (ibid., pp. 415–416), но сам законопроект так и не был поставлен на голосование.

136

Quaife (cd.), Polk Diary, IV, 251, 288; Cobb to Mrs. Cobb, Feb. 8, 9, 1849 in Robert P. Brooks (ed.), «Howell Cobb Papers», Georgia Historical Qiiarterly, V (1921), 38 («Если нашему Небесному Отцу будет угодно забрать Калхуна и Бентона домой, я буду рассматривать это как национальное благословение»); Toombs to Crittenden, Jan. 3, Jan. 22, 1849 in Phillips (ed.), Toombs, Stephens, Cobb Correspondence, pp. 139–142; Wiltse, Calhoun, Sectionalist, p. 388; Henry T. Shanks, The Secession Movement in Virginia, 1847–1861 (Richmond, 1934), p. 24. Сборник цитат, свидетельствующих о недоверии южан к радикализму Южной Каролины, см. в Harold S. Schultz, Nationalism and Sectionalism in South Carolina, 1852–1860 (Durham, N.C., 1950), p. 19, n. 34.

137

В предвыборном памфлете «Генерал Тейлор и Уилмотское провизо» приводятся многочисленные цитаты из южных источников, выражающие уверенность в том, что Тейлор будет лоялен к интересам рабства. Один из них сказал: «Ожидать, что дома мы настолько не доверяем друг другу, чтобы требовать обещаний по этому вопросу, означало бы признать, что институт рабства сам по себе не создает уз, которые объединяют всех, кто живёт под его влиянием». Также см. Gleo Hearon, «Mississippi and the Compromise of 1850», Mississippi Historical Society Publications, XIV (1914), pp. 30–31.

138

См. обсуждение в Hamilton, Taylor, Soldier in the White House, pp. 43–47. Poage, Clay and Whig Party, p. 195, предполагает, что Тейлор видел возможность привлечь всех свободных поработителей и антирабовладельческих демократов в северное крыло партии Whig, тем самым значительно усилив её политическую мощь.

139

Hamilton, Taylor, Soldier in the White Ноше, pp. 168–170; Glyndon G. Van Deusen, William Henry Seward (New York, 1967), p. 114; Frederick W. Seward, Seward at Washington as Senator and Secretary of State (2 vols.; New York, 1891), I, 100–103, 107–108.

140

Arthur Charles Cole, The Whig Party m the South (Washington, 1913), p. 138, цитируя A. H. Stephens, Dec. 6, 1848, и других корреспондентов John J. Crittenden, Jan. 1849; об отрицании южанами ереси Тейлора см. Craven, Growth, p. 60.

141

Hamilton, Taylor, Soldier in the White House, p. 225; о миссии Кинга, там же, pp. 176–180, а также Исполнительные документы Палаты представителей, 31 Конгресс, 1 сессия, № 17 (серия 573); Исполнительные документы Сената, 31 Конгресс, 1 сессия, № 52 (серия 561). Тумбс — Джеймсу Томасу, 16 апреля 1848 г., в Phillips (ed.), Toombs, Stephens, Cobb Correspondence, pp. 103–104; Тумбс — Криттендену, 25 апреля 1850 г., в Mrs. Chapman Coleman, The Life of John J. Crittenden (2 vols.; Philadelphia, 1871), I, 364–366.

142

Обзор настроений в южных штатах см. в Craven, Growth, pp. 59–65; Nevins, Ordeal, I, 240–252; Wiltse, Calhoun, Sectionalist, pp. 394–410. Резолюции штатов. Разные документы Сената, 30 Конгресс, 2 сессия, № 41, 51, 58 (серия 533); Разные документы Палаты представителей, 30 Конгресс, 2 сессия. № 54 (серия 544); Разные документы Сената, 31 Конгресс, 1 сессия, № 24 (серия 563). О действиях отдельных южных штатов в 1849 году см. Shanks, Secession Movement in Virginia, pp. 18–28; Dorothy Dodd, «The Secession Movement in Florida, 1850–1861», Florida Historical Quarterly, XII (1933), 3–24; Herbert J. Doherty, Jr, «Флорида и кризис 1850 года», JSH, XIX (1953), 32–47; Philip May Hamer, The Secession and Co-operation Movements in South Carolina, 1848 to 1852, in Washington University Studies, Vol. V (1918); F.Earon, «Mississippi and the Compromise of 1850», умелый рассказ о движении в целом, а также в Миссисипи; James Kimmins Greer, «Louisiana Politics, 1845–1861», LHQ XII (1929), 381–425, 555–610, и XIII (1930), 67–116, 257–303, 444–483, 617–654; Richard Harrison Shryock, Georgia and the Union in 1850 (Durham, N.C., 1926), pp. 178–263; Clarence Phillips Denman, The Secession Movement in Alabama (Montgomery, Ala., 1933), pp. 22–30. О непопулярности Тейлора на Юге, Кобб — Бьюкенену, 17 июня 1849 г., цитируется в Nevins, Ordeal, I, 241.

143

Клейтон — Джону Дж. Криттендену, 23 января 1849 г., в Cole, Whig Party in South, p. 150; Ричардсон — Д. Т. Берри, 16 декабря 1849 г., и неустановленному корреспонденту, 19 февраля 1850 г., в George Fort Milton, The Eve of Conflict: Stephen A. Douglas and the Needless War (Boston, 1934),