Королевство Кипр и итальянские морские республики в XIII–XV веках - Светлана Владимировна Близнюк

A. Mahona Cipri; ASG. San Giorgio. Sala 34. 590/1299. Cartularum inventariorum et callegarum argentorum et aliorum bonorum Nicoxiensium existentium in presente civitate Famaguste; ASG. Notai antichi. 843/I. Antonio Foglietta; ASG. Notai antichi. 649. Branca de Bagnara. Filza 2; ASG. Notai antichi. 659. Branca de Bagnara. Filza 12; ASG. Notai antichi. 660. Branca de Bagnara. Filza 13; Bliznyuk S.V. Die Genuesen…; ASG. AS. Diversorum. Registri. 496 bis, 497, 507, 512, 513, 555, 568; ASG. AS. Litterarum. 1780, 1788; ASG. Manoscritti Membranaci. VIII–IX.

10

ASV. Giudici dell'Esaminador. Testificazioni; ASV. Giudici di Petizion. Sentenze a Giustizia; ASV. Cancelleria inferiore. Notai; ASV. Notai di Candia. Busta 22.

11

Archivio di Stato di Torino. Materie politiche per rapporto all'interno. Regno di Cipro.

12

Paris. Archive National. CHAN. Serie M. Titre 15. Archives de l'Ancien Régime. Serie M. Titre 1–29.

13

Архив СПб ИИ РАН. З.Е. сек., кол. 41, карт. 505. док. 8. (Авиньон. 12 ноября 1343 г.); Архив СПб ИИ РАН. З.Е. сек., кол. 41, карт. 505. док. 10.

14

BSB. Codex Latinus Monacensis 4149; BSB. Cod. Ital. 90; BSB. Cod. Gal. 771; BSB Clm. lat. 10663.

15

BSB Clm. 10268. Michael Scotus.

16

Würtenbergische Landesbibliothek Stuttgart. Cod. hist. qt. 141 — Jorg von Ehingen.

17

BNF. FR. 2645. Chroniques sire Jehan Froissart; BNF. Fr. 1484. Livre de Melusine en prose ou la tres noble Hystoire de Lusignen par Jehan d'Arras –1401.

18

Archivio di Stato di Torino. Corte. Museo storico.

19

РНБ. Итал. IV. Q. N. 21. Copia del viaggio fatto d'Aleppo di storia in Gerusalemm con il ritorno per Tripoli di Soria del signor Pietro Querini, del signor Bernardino Cornaretto e di messir Bernardino Cole Venetiani.

20

Пьетро ди Бруски, вероятно, является представителем известной фамилии Бруски. В середине XV в. Бруски организовали типографию в области Эмилия. Прославились как первопечатники, торговцы и собиратели книг в Италии. — Dizionario biografico italiano.

21

Catalogo di manoscritti ora posseduti da D. Baldassarre Boncompagni compilato da Enrici Narducci. Roma, 1862 (seconda edizione: Roma, 1892).

22

Rohricht R. Bibliotheca geographica Palaestinae: chronologisches Verzeichnis der auf die Geographie des Heiligen Landes bezüglichen Literatur von 333 bis 1878; und Versuch einer Cartographie. Berlin: Reuther, 1890.

23

Более подробно о рукописи и ее содержании см: Близнюк С.В. «Репортаж» из Дамаска и Святой Земли венецианцев Пьетро Кверини, Бернардино Корнаретто и Бернардино Коле (1588 г.) // Homo viator / Под ред. А.В. Толстикова, И.Г. Галковой. Москва, 2010. С. 103–114.

24

Ввиду большого количества опубликованных и неопубликованных источников указанных типов мы сочли невозможным цитировать их в сноске, что заставило бы нас почти полностью переписать раздел "Источники" из главы "Библиография", и отсылаем читателя к названному разделу.

25

Richard J. Chypre sous les Lusignans. Documents chypriots des archives du Vatican (XIV–XVe siècles). Paris, 1962; Richard J., Papadopoulos Th. Le Livre de remembrances de la Secrète du royaume de Chypre (1468–1469). Nicosia, 1983.

26

Machairas L. Recital Concerning the Sweet Land of Cyprus Entitled Chronicle / ed. R.M.Dawkins. Vol. I–II.Oxford, 1932; Λεοντίου Μαχαιρά Χρονικό της Κύπρου. Παράλληλη διπλωατική έκδοση των χειρογράφων / Μ. Πιερής, Α. Νικολάου-Κόνναρη. Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών. XLVIII. Nicosia, 2003; Édition critique et traduction française annotée du manuscrit de Venise de la "Chronique" de Leontios Machairas / ed. I. Cervellin-Chevalier. Montpellier: Univ. Paul Valéry. Montpellier III, 1998. Vol. I–II.

27

Близнюк С.В. Короли Кипра в эпоху крестовых походов. СПб: Алетейя, 2014; Tivcev P. Леонтий Махера. Кипърска хроника. Превод от гръцки, подбор и бележки П. Тивчев. Sofia, 1974; Machéras Léonce. Chronique de Chypre / trad. française par E. Miller et C. Sathas. Paris, 1882; Machairas L. Recital… / ed. and transl. R.M.Dawkins; Édition critique et traduction française… / ed. et trad. I. Cervellin-Chevalier.

28

Les Gestes des Chiprois // Recueil des Historiens des Croisades. Documents arméniens. T. II. Paris, 1906; Les Gestes des Chyprois / publ. par G. Raynaud. Genève, 1887.

29

Beraud S. La littératur franque en Chypre (XIIe au XIV siècle) // ΚΣ. 1976. Vol. 40. P. 161–167.

30

Les Gestes des Chiprois // Recueil… P. CCXXXIX.

31

Близнюк С.В. Мир торговли и политики в королевстве крестоносцев на Кипре. М., 1994. С. 12–13; Les Gestes des Chiprois // Recueil… P. CCLX.

32

Machairas L. Recital… § 548; Richard J. Culture franque et culture grecque: le Royaume de Chypre au XVème siècle // Croisades et Etats latins d'Orient. L: VR, 1992. XVIII. P.399. (BF. 1987. Bd. XI. P. 399); Близнюк С.В. Мир торговли… С. 13.

33

Bustron F. Chronique de l'île de Chypre / publ. par R. Mas-Latrie [Collection de documents inédits sur l'histoire de France. Mélanges Historiques. V.] Paris, 1886. Р. 8. (Repr: Florio Bustron. Historia overo commentarii de Cipro. Nicosia, 1998).

34

Boustronios G. Χρονικόν Κύπρου / ed. K. Sathas // Bibliotheca Graeca Medi Aevi. Paris, 1873. Vol. II; Boustronis G. The Chronicle of Georg Boustronis, 1456–1489 / transl. R.M. Dawkins. Melbourne, 1964.

35

Bustron F. Chronique de l'île de Chypre; Amadi F. Chronique de Chypre / publ. par R. Mas-Latrie. [Collection de documents inédits sur l'histoire de France. Histoire politique.] Paris, 1891. (Repr. Amadi F. Cronaca di Cipro / introduzione di. S. Beraud. Nicosia, 1999); Strambaldi D. Chronique de Chypre / publ. R. Mas Latrie [Collection de