Собаки. Письма на заметку - Шон Ашер
Книгу Собаки. Письма на заметку - Шон Ашер читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
28
Гараманты – античная цивилизация на территории современной Ливии.
29
«Естественная история», книга 8, 145.
30
Сорг – река на юго-востоке Франции; ее исток лежит близ современного города Фонтен-де-Воклюз.
31
То есть за 8 дней до 1 сентября по юлианскому календарю.
32
«я закончила» (фр.).
33
«с открытым ртом» (лат.).
34
Кришнарадж Водеяр II (1728–1766) – восемнадцатый махараджа южной Индии.
35
Лондонская психиатрическая лечебница.
36
Готхольд Эфраим Лессинг (1729–1781) – немецкий философ и писатель.
37
«а именно» (лат.).
38
Письмо публикуется с сохранением авторской стилистики и пунктуации.
39
«Тропа с одинокой сосной» – песня Гарри Кэрролла на слова Балларда Макдональда (1913); считается, что это любимая песня Стайн.
40
«Испанский кавалер» – песня Уильяма Хендриксона (1881).
41
«Далеко на берегах Уобаша» – песня Пола Дрессера (1898).
42
Песня Джона Халла (1840).
43
Собаки породы чихуахуа названы так по имени штата в Мексике.
44
«выступай с удачной ноги» (лат.).
45
Буцефал (355(?)–326 до н. э.) – вороной конь Александра Македонского и участник многих сражений; пал в битве при Гидаспе.
46
«вновь вызывает боль» (лат.).
47
«Одиссея», книга 17, 290–327: Аргос, пес Одиссея, которого тот вскормил перед отъездом на войну, был единственным, кто признал хозяина по его тайном возвращении спустя 20 лет, и завилял хвостом, хотя и не был уже в силах подняться.
48
Книга Товит, 6:2 и 11:4; во многих переводах Библии (но не в русском синодальном) эти стихи содержат упоминание о собаке, сопровождавшей Товию в путешествии.
49
Самуил Маркс (1902–1992) – американский продюсер, работавший на киностудии «Метро-Голдвин-Мейер».
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Ёжик22 декабрь 17:41
Очень короткая ёмкая юморная и ... Сказочная история! Какие мужчины, всё на подбор, ну, кроме отчима! Мне понравилось читать эту...
Я буду сверху - Мария Зайцева
-
Гость Татьяна22 декабрь 17:22
Чуть затянуто, но мило...
Неродная сестра мажора - Злата Романова
-
Фрося19 декабрь 00:26
Зарубежные истории оставляют двойственное впечатление: всё -таки у нас немного другой менталитет. Конкретно в этой истории...
Порочный сексуальный татуировщик - Эрика Уайлд
