Да, я паук, и что с того? (Том 15) - Окина Баба

Но у меня нет ни времени, ни энергии, чтобы сделать это для всех реинкарнаций.

В лучшем случае, это будут два, может быть, три человека.

Что произойдет, если я выйду и расскажу им обо всем этом?

Без сомнения, они начнут драться между собой за место того, кто пойдёт.

Если я не могу отправить их всех обратно, то лучше оставить их здесь.

По крайней мере, это означает, что они не будут ссориться из-за мест или обижаться друг на друга.

Наступает тягостная тишина.

В ее разгар Кудо с грохотом садится в кресло.

Или, возможно, правильнее было бы сказать, что она упала, и тут как раз случайно оказался стул.

Она выглядит так, будто жизнь полностью выкачана из нее.

Не говоря ни слова, она повесила голову.

Есть еще несколько лиц, которые не могут полностью скрыть свое разочарование.

Простите.

Я не хотела давать вам ложную надежду.

Даже Вампирчик выглядит так, будто ей неловко за то, что она сделала.

Видя это, я отпускаю злой глаз, который я наложила на Вампирочку.

— Давайте на сегодня закончим с этим.

С этими словами я встаю.

Сейчас мне кажется неправильным продолжать объяснительную встречу.

Реинкарнациям, вероятно, нужно еще немного времени, чтобы подумать.

Я быстро иду к двери, как бы спасаясь от прохладной атмосферы в комнате.

Вампирчик и Мистер Они поспешно следуют за мной.

Ни один человек не пытается помешать нам уйти, и мы беспрепятственно покидаем дом на дереве. Дверь закрывается за нами, отделяя нас от реинкарнаций.

Шун 3. Нет смысла зацикливаться на прошлых неудачах.

Как только Вакаба и остальные уходят, обстановка в комнате становится не иначе как удручающей.

По моим представлениям, обычно в подобной ситуации Кудо сплотила бы толпу. Однако она застыла в кресле с тех пор как Вакаба сказала, что мы не можем вернуться в Японию.

Я не знаю, какой была жизнь в деревне эльфов. Однако, насколько я понял, они здесь едва сводили концы с концами. Кудо же фактически являлась их лидером.

А теперь сердце их лидера разбито.

Ситуация и без того неопределенная и пугающая, а еще больше ее усугубляет видение отчаянности человека, на которого они обычно полагаются.

“Я хочу вернуться в Японию.”

Я уверен, что у каждого последнего реинкарнатора хотя бы раз возникала такая мысль.

Я знаю, потому что я думал об этом много раз.

Цивилизация в этом мире гораздо менее развита, чем в современной Японии, настолько, что это часто кажется неудобным.

Больше всего я хочу снова увидеть свою семью, от которой меня отделила моя собственная смерть.

Поэтому неизбежно возникает мысль, “Как бы я хотел вернуться в Японию…”.

Я родился привилегированным принцем крупного королевства, и даже у меня возникали такие мысли.

Я уверен что те, кому повезло меньше, чувствовали это еще сильнее.

Одного взгляда на Кудо достаточно, чтобы сказать мне об этом.

Она и другие были заключены в тюрьму здесь, в деревне эльфов, жизнь без свободы.

Думаю, вполне естественно, что все они хотели бы вернуться в Японию.

— Шино...

Фей нарушает тишину, обращаясь к Кусаме низким голосом.

Я забыл, что она называла его "Шино" и часто посылала его с поручениями.

Но раньше это было скорее ласковое прозвище; сейчас же оно звучит почти угрожающе.

— Что такое?

— Неужели нет никакого способа вернуться в Японию?

При этом Кудо поднимает голову, словно возвращаясь к реальности.

— Эти трое вели себя довольно странно, тебе не кажется? Они, должно быть, что-то скрывают, верно? И не будь никакого способа вернуться, они бы никогда об этом не сказали.

После уверенного заявления Фэй все взгляды в комнате упали на Кусаму.

Кусама нервно вздрагивает под всеми их винящими взглядами, вызывая хмурый взгляд Оги, который все еще связан с ним.

— Я не знаю! Я ничего не знаю! Я клянусь! Клянусь! Клянусь сердцем и жизнью!

Судя по его испуганному лицу, я думаю, что он говорит правду.

Но Кудо бросается к нему, словно не в силах отказаться от этой крохотной надежды, хватает его за плечи и трясет.

— Пожалуйста, если ты хоть что-то знаешь, ты должен нам рассказать! Я умоляю тебя!

— Я же сказал вам, я ничего не знаю! Я тоже хочу вернуться и прочитать следующие тома моих комиксов!

Это кажется глупой причиной для желания вернуться в Японию, однако его тон звучит искренне.

Хотя я думаю, что он больше расстроен из-за давления, которое оказывает на него Кудо, чем из-за того, что он лишился своих комиксов.

— Успокойся, представитель класса. Кусама говорит, что ничего не знает, ясно? Дай ему немного свободы.

Тагава осторожно отводит Кудо от Кусамы, пытаясь успокоить ее.

— Я уверена, что тебе не понять, ведь ты был на воле! Как думаешь, что мы чувствовали себя запертыми здесь всю нашу жизнь, пока вы были снаружи в веселых приключениях?!

Я никогда бы не ожидал, что Кудо выкрикнет что-то настолько резкое.

— Простите?

Но, похоже, она задела Тагаву за живое.

— Веселые приключения? Например, когда мою семью убили, а я продолжал сражаться, пока не закашлялся кровью, чтобы отомстить за них? Ты называешь это весельем?!

О нет!

— Тагава! Возьми себя в руки!

Я подбегаю к Тагаве и хватаю его за руки, прижав их сзади.

Если я ничего не сделаю, то, похоже, он вот-вот бросится с ударом на Кудо.

Кусама тоже как-то вырвался из своих уз и стоит перед Кудо, чтобы защитить ее.

— Ах...

Стоящая позади него Кудо настолько ошеломлена, что побледнела и упала на колени.

Думаю, ее потрясла не только угроза со стороны Тагавы.

— ...Простите, я потерял самообладание. Теперь я в порядке. Не мог бы ты отпустить меня?

Успокоив свое неровное дыхание, Тагава, кажется, позволил ярости покинуть его и вернул себе самообладание.

Я решаю довериться ему и отпускаю его руки.

Бросив быстрый взгляд на Кудо, Тагава молча поворачивается на пятках и направляется вверх по лестнице, выходя из комнаты.

— Я... мне жаль...

Кудо прошептала тихое извинение Тагаве, который уже слишком далеко, чтобы услышать это.

Она остается лежать на полу, не в силах встать.

Ее тело дрожит, и я слышу, как она начинает всхлипывать.

Настроение в комнате становится еще более угрюмым.

Я думаю, что Кудо была не права.

Я тоже не знал о прошлом Тагавы, но все равно было бесчувственно сказать что-то подобное,