Королевство Кипр и итальянские морские республики в XIII–XV веках - Светлана Владимировна Близнюк

арабскую надпись по английскому переводу, сделанному Д.С. Райсом и представленному также в публикации А. Карр: Rice D.S. Arabic Inscriptions on a Brass Basin. P. 397; Carr Weyl A. Art in the Court of the Lusignan Kings. P. 312.

1852

Rice D.S. Arabic Inscriptions on a Brass Basin… P. 392.

1853

Близнюк С.В. Кипр и турецкая угроза: новая философия крестоносного движения // Причерноморье в средние века. Под ред. С.П. Карпова. Вып. 7. СПб., 2009. С. 174–201; Близнюк С.В. Короли Кипра… С. 28, 66–78.

1854

Venezia — Senato. Deliberazioni miste. Registro XVI (1333–1335) [Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti]. Doc. 749. P. 325. Venezia, 2013; Lazari V. Notizia delle opere d'arte e d'antichità della raccolta Correr di Venezia. Venezia, 1859. P. 180.

1855

Carr Weyl A. Art in the Court of the Lusignan Kings. P. 314.

1856

Ruiz Domenec J.E. Boucicaut, gubernator de Génova. Biografico de un caballero errante. [Civico Istituto Colombiano. Studi e Testi. Ser. Storica a cura di G. Pistarino, 12] Genova 1989; Le livre des fais du bon messire Jehan le Maingre, dit Bouciquaut, mareschal de France et gouverneur de Jennes / publ. par D. Lalande. Paris, Genève, 1985.

1857

Estienne de Lusignan. Description de toute l'isle de Chypre. Paris, 1580.

1858

Bliznyuk S.V. Die Fremden am Hofe der Konige von Zypern im 14/15. Jhd. // Επετηρήδα. Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών. XXXI (2005) P. 109–125; Близнюк С.В. Короли Кипра… С. 58–80; Близнюк С.В. Гуго IV Лузиньян — новый крестоносец "нового" средневековья // ВВ 72 (97) 125–146.

1859

Machairas L. § 167, 190, 194, 200; Близнюк С.В. Короли Кипра. С. 203, 211, 213, 216; Jacoby D. Jean Lascaris Calophéros, Chypre et la Moréee // Revue des études byzantines. 1968. XXVI. P. 189–228.

1860

Machaut G. La prise d'Alexandrie en chronique du roi Piere I de Lusignan. / Publ. par L. Mas-Latrie. Société de l'Orient Latin. Genève, 1877; Machaut G. The Capture of Alexandria / ed. J.Shirley, P. Edbury. Cardiff, 2001.

1861

Mézières Ph. (de) Le songe du vieil pèlerin / publ. par. G.W. Coopland. Cambridge, 1969. Vol. I–II; Mézières Ph. (de) Le songe du vieil pèlerin. D'après le manuscript francais B.N. 22542. Document historique et moral du règne de Charles VI / publ. par D. M. Bell. Genève, 1955; Philippe de Mézières and his Age: piety and politics in the fourteenth century / ed. R. Blumenfeld-Kosinsky, K. Petkov. Leiden: Brill, 2012.

1862

Villon F. Ballade des seigneurs de jadis. Ballade II. II. Перечисляя имена многих славных королей, принцев, герцогов и т. д. Вийон все же тяжело вздыхает, поскольку не находит среди них доблестного Карла Великого.

1863

Джеффри Чосер. Кентерберийские рассказы. Рассказ монаха. Петро Кипрский. 149 (перевод О. Румера); Chaucer G. The Canterbury Tales. The Monkes Tale. VII. 2390–2398.

1864

Mas Latrie L. Histoire… Vol. II. P. 272–273.

1865

Mas Latrie L. Histoire… Vol. II. P. 255, 264–265.

1866

Mas Latrie L. Histoire… Vol. II. P. 255.

1867

Grivaud G. Entrelacs Chiprois. Р. 54. Livi R. Guido de Bagnolo, medico del re di Cipro. P. 45–91.

1868

Mathiopoulou-Tornaritou E. Lyrik der Spaterenaissance auf Zypern // Neohellenika. 1985–1986. Vol. VII. P. 63–159; Siaprakas-Pitsillides Th. Le Pétrarquisme en Chypre. Poèmes d'amour en dialecte chypriote d'après un manuscrit du XVIe siècle. Athènes, 1975; Deisser A. Le pétrarquisme grec de Marulle au canzoniere chypriote // Chypre et l' Europe. Besançon, 1998. P. 251–276; Lassithiotakis M. Place du canzoniere chypriote dans la poésie amoureuse XVe-XVIe siècle: la notion de recueil lyrique // Chypre et l' Europe. Besançon, 1998. P. 232–250.

1869

Bouvier B. Musical Life at the Lusignan Court in the Late 14th and Early 15th Century. The Turin J. II.9 Manuscript // From Aphrodite to Melusine. Reflection on the Archaeology and the History of Cyprus. Geneva, 2007. P. 139; Puchner W. The Crusader Kingdom of Cyprus… P. 62; Hoppin R.H. The Cypriot-French Repertory of the Manuscript Torino Bibl. Naz. II. 9 // Musica disciplina. 1957. Vol. 11. P. 70–125.

1870

Bouvier B. Musical Life… P. 139. n. 1; Б. Бувье ссылается на Гийома Машо. Однако именно этого факта в поэме (по изданию Л. Мас Латри 1877 г.) нам, к сожалению, обнаружить не удалось.

1871

Ребеки и Гитерны — средневековые струнные музыкальные инструменты, которые Машо называет мавританскими. Широко использовались также в тавернах. — Machaut G. La prise d'Alexandrie… 1149–1151.

1872

Флажолет — средневековая флейта высокого регистра, свирель.

1873

Machaut G. La prise d'Alexandrie… 1140–1178.

1874

Bouvier B. Musical Life… P. 140.

1875

Historic Nicosia / ed. D. Michaelides. Nicosia, 2012. P. 142, 142 n. 165.

1876

Bouvier B. Musical Life… P. 139–146; Grivaud G. Entrelacs Chiprois. P. 54–55; Grivaud G. Un règne sans fastes — Catherine Cornaro à travers les sources produites à Chypre // Caterina Cornaro Last Queen… P. 234; Hoppin R.H. The Cypriot-French Repertory… P. 70–125.

1877

См. Главу 11.2.1. От праздника к войне.

1878

Dated Greek Manuscripts. P. 253–256. n. 66 (Lesbos. Mon. Leimonos).

1879

Mas-Latrie L. Histoire… II. P. 512–513.

1880

Cobham C.D. Excerpta Cypria. P. 14.

1881

К. Энлар считал, что