Сказки Эро Салмелайнена - Эро Салмелайнен

class="p1">— Все три принцессы в плену у горного тролля. Младшая на глубине ста саженей в железной келье сидит, с железной короной на голове и железным кольцом на пальце. Средняя на сто саженей глубже в серебряной келье, в серебряной короне и с серебряным кольцом, а старшая еще на сто саженей глубже, в золотой келье заключена, на голове у нее золотая корона, а на пальце золотое кольцо.

— Хорошо, теперь я знаю, где их искать, — сказал парень. — Но как же я их оттуда вызволю?

— Ну, это дело нехитрое! — отвечает дядька. — Дам я тебе для этого все, что потребуется, только отпусти меня!

Конюх топор свой снова в щель загнал и выпустил дядькины пальцы из дубовой чурки. Дядька дал ему веревку в сто саженей, саблю, бутылку живой воды и свирель и сказал:

— Все это тебе для дела пригодится, а когда потребуется в гору войти, поиграй на этой свирели, я тут же перед тобою явлюсь.

На том они и расстались; парень отправился домой, на королевскую конюшню, а дядька исчез куда-то.

Вскоре после этого вернулись домой лакеи со своими людьми, но опять никаких вестей о принцессах не принесли. Пришел тогда конюх к королю и попросил смиренно, чтобы и его отпустили королевских дочек искать.

— Я об этом деле кое-что знаю, — сказал он, — пусть лакеи на этот раз дома останутся, я один пойду на поиски.

Услышав его просьбу, разрешил король парню отправиться, но сказал:

— Навряд ли ты о дочерях моих что-нибудь разузнаешь, раз другим не удалось, но если уж тебе так хочется, то, пожалуй, попробуй.

Парень, получив позволение, долго не раздумывал, а сразу собрался в путь, прихватив с собой данные дядькой причиндалы. Пришел он в лес и заиграл на свирели. В тот же миг появился тот самый дядька, которому парень пальцы в дубовой чурке защемил, подошел к нему и спросил:

— Уже ли ты в дорогу готов?

— Да, — ответил парень.

— Ну, тогда шагай за мной! — сказал дядька и пошел впереди, парню дорогу указывая.

Тем временем лакеи, проследив, как парень из замка выходил, пошли за ним следом, чтобы посмотреть, куда тот направится. Удивились они, увидав, как парень свирелью странного старика вызвал, и, когда конюх за дядькой последовал, стали лакеи за ними красться. А те, не ведая о том, шли себе беззаботно до самой горы, где жил горный тролль, заточивший в своих подземельях королевских дочерей.

Когда подошли они к входу в гору, спустил старик парня на веревке, а затем и сам следом полез. На глубине ста саженей преградила им дорогу железная дверь. Дядька научил парня, что делать:

— Бери саблю в руку и бей по двери!

Парень так и сделал, и едва он саблей по двери полоснул, как рассыпалась та на кусочки, и вошли они в железную келью. Там сидела младшая дочь короля в железной короне и с железным кольцом на пальце. Но сторожил ее сам горный тролль, у которого на голове торчал большой рог, а во лбу был один-единственный глаз. Поднял он свою страшную голову и говорит:

— Ох-хох! Что-то человечьей кровью запахло! — и стал уже со своего места подниматься, но девушка успокоила его такими словами:

— Никого здесь нет, это ворон над нами пролетал, кусок мертвечины в клюве нес — вот и пахнет.

Горный тролль был уже стар и близорук, не увидел стоящего в дверях парня, а, поверив речам принцессы, уселся обратно на место.

В то время в келье как раз печка топилась, и возле очага стояла большая железная кочерга, которой тролль угли в печи помешивал. Взял ее парень тихонько, в огне добела накалил, и затем ткнул раскаленной железякой в единственный глаз тролля. Тролль завопил так, что гора задрожала. Вскочил он на ноги и стал вокруг себя руками размахивать, но, не видя ничего, не поймал парня, а тот, изловчившись, отсек троллю саблей голову. Тут появился знакомый старик и посоветовал:

— Теперь младшая дочка спасена. Сними с нее железную корону и железное кольцо, колечко саблей надвое разрежь — одну половинку себе возьми, а вторую принцессе на палец надень.

Парень так и сделал: разрезал саблей кольцо надвое, половинку себе взял, а другую обратно девушке отдал. Корону оставили они в троллевой келье, и отправились парень с принцессой и дядька дальше.

Теперь нужно было среднюю дочь вызволять. Дядька спустил парня с девушкой на сто саженей ниже и сам за ними последовал. Там оказались они перед серебряной дверью. Старик снова парню советует:

— Доставай саблю и руби дверь!

Парень сделал, как было велено, и дверь раскрылась. В серебряной келье сидела средняя дочь короля в серебряной короне и с серебряным кольцом на пальце. Снял парень с нее корону и бросил в угол, а кольцо расщепил саблей надвое, половинку у себя спрятал, а другую надел девушке на палец. После этого вышли они все из кельи. Снова дядька опустил парня с девушками на сто саженей глубже, к старшей принцессе в золотую келью, и там случилось то же, что и прежде. Разбив саблей золотую дверь, снял парень с принцессы золотую корону и на пол бросил, а кольцо снова надвое разделил, половинку себе взял, а другую девушке вернул.

Когда все было сделано, стали они из горы наружу выбираться — дядька впереди, остальные сзади. Так поднимались они ступень за ступенью все выше, и дядька помогал парню и принцессам. Осталось им последние сто саженей подняться, дядька вперед полез, потом на веревке девушек поднял, и последним стал парня вытаскивать. И тут вот что случилось…

Лакеи тем временем на горе поджидали, и, когда старик уже парня на свет божий из норы вытаскивал, подскочили к нему королевские слуги и перерубили веревку — дядька даже помешать им не успел. Сорвался парень и полетел кувырком обратно в глубь горы.

Перепугавшись, дядька сразу же в лес убежал, а лакеи прихватили с собой королевских дочек и отправились во дворец. По дороге заставили они девушек поклясться, что подтвердят королю все, что те будут рассказывать. Со страху пришлось принцессам согласиться, и, когда прибыли они во дворец, лакеи предстали перед королем и стали хвастаться, как они девушек из когтей горного тролля вызволяли. Принцессы слова их подтвердили, и пришлось королю придворным поверить. Приняли лакеев во дворце с большими почестями, стали их славить, а о конюхе никто даже не вспомнил — уже и король забыл, что в поход его отправлял. Принцессы-то своего спасителя помнили, да не смели никому и слова