Легенды Кавказа. Боги, герои, люди, сказания, предания, сказки - Ольга Абрамовна Хейфец

– Ты еще молод и понять меня не сможешь. Я хочу быть с человеком, который любит меня. Только с ним готова я прожить жизнь.

Долго бежали они, уже и солнце поднялось высоко в небе. Наконец дорога привела их Тереку, который уже выгнал свою отару на пастбище. Бросилась в его объятия Малка:

– Я покинула дом отца, я решилась на это, потому что хочу быть с тобой. Но нам небезопасно оставаться здесь, нас будут преследовать. Готов ли ты бежать вместе со своей Малкой?

Согласился Терек, никак не может он поверить своему счастью. И вот уже оба влюбленных уговаривают Баксана, чтобы он не возвращался домой, а побежал вместе с ними:

– Как сможешь ты показаться на глаза отцу, что скажет тебе мать? Как посмотрят на тебя люди? Ведь ты не выполнил приказ Минги-Тау, и этого не забудут никогда. Давай убежим вместе, куда приведет нас судьба. И найдем себе приют, будешь с нами.

И согласился Баксан, ведь ничего ему не оставалось делать. А высоко в горах старый Минги-Тау ждал возвращения своих детей, не мог поверить, что ослушались они отца, пренебрегли законом и не захотели вернуться обратно. А когда понял, что не дождется, – проклял непокорных.

Так, начавшись с ледников Эльбруса, бежит по склонам горы Малка, преследует и настигает ее Баксан. Слившись воедино на равнине, добегают они до Терека, и вбирает тот их воды. И дальше устремляются они вместе на восток к Каспийскому морю.

Но не может успокоиться седовласый Минги-Тау, и каждую весну закипает гнев в его сердце, вновь он посылает проклятья вслед бегущим рекам, и тогда становятся они бурными, мощными, сметающими все на своем пути.

А потом загрустит старый отец, успокоится, и реки затихают, вода в них становится чистой и прозрачной. Нет ничего постоянного в этом мире, есть время для гнева и время для прощения.

Бегут Малка, Баксан и Терек много веков день за днем. Вечен их путь, не найдут пристанище те, кто нарушил закон предков.

Песчаная гора Сарыкум

«…мы надеялись повстречать… один весьма любопытный феномен: на этой равнине, где нет ни песчинки, высится Песчаная гора высотой в шестьсот-семьсот метров. Вскоре мы заметили желто-золотистую вершину, выделяющуюся на сероватом фоне. По мере нашего приближения она словно выходила из земли, а затем будто понижалась, она росла на наших глазах, простиралась подобно небольшой цепи, служащей опорой последним склонам Кавказа, почти на две версты в длину.

Гора имела три или четыре вершины, из которых одна выше остальных… Впрочем, надо быть вблизи ее, чтобы иметь представление о высоте горы. Пока она не заслоняет собой Кавказа, она кажется крохотной. Песок был самым мелким и самым красивым… После каждой бури гора меняет форму, но буря, как бы ни была сильна, не развевает песка по равнине, гора сохраняет свою обычную высоту».

Александр Дюма[4]

Когда-то давным-давно никакой песчаной горы здесь не было. И откуда она взялась, люди не узнали бы никогда, если бы не старинная легенда. Недалеко от этих мест стоял аул, в котором росли два брата. Были они очень дружны, за любое дело брались вместе, заступались друг за друга в играх и драках со сверстниками. Росли, как и все аульные мальчишки, лазая по скалам, тренируясь в меткости, бросая камни, учились владеть оружием.

Сарыкум («сары» – желтый, «кум» – песок) – песчаный бархан в Дагестане.

Но детство прошло, и стали братья мечтать о путешествиях в дальние страны, хотелось им мир посмотреть, испытать свое мужество. И встретить где-то в неведомом краю неведомую красавицу, хотя в таких желаниях они друг другу не признавалась.

Наконец собрались молодые люди в дорогу. Взяли суму с пищей, сшили себе крепкую обувь, нашли подходящие палки, чтобы идти было легче. Долго ли шли, коротко ли, но к вечеру подошли к роднику и расположились там для ночлега. Нравилось им путешествие, и путь их был легок, поэтому долго они сидели за ужином и разговаривали.

Ближе к ночи подошел к роднику незнакомый путник и попросил разрешения расположиться на ночлег рядом. Братья были рады разделить с прохожим трапезу и поговорить, ведь им все было интересно. Перекусив, странник начал свой рассказ:

– Ничего диковинного вы не найдете в дальних краях. А вот в трех днях ходьбы отсюда находится озеро, а на нем – небольшой остров. На острове том стоит дворец, в котором живет прекрасная принцесса. Иногда она выходит из дворца и плавает на лодке. Тогда можно рассмотреть, как она прекрасна. Нет в мире больше такой красавицы.

– Мы хотим пойти туда и увидеть ее! – воскликнули братья.

– Но вы не сможете устоять перед красотой принцессы. А значит, станете врагами. Если двое юношей поборются друг с другом, то один из них обязательно победит. А другой останется ни с чем. Неужели для вас не важна ваша дружба, ведь девушек на свете вы повстречаете много, а братьев вас всего двое, – предостерег путник молодых людей.

Но братья уже не могли ни о чем думать, так хотелось им увидеть красавицу. Оба они не сомкнули глаз в эту ночь, а утром продолжили свой путь. Они не говорили о том, что влекло их вперед. Так первая трещинка появилась в их дружбе.

На четвертое утро пути перед молодыми людьми открылся прекрасный вид. Ровная гладь озера с чистейшей водой услаждала взгляд. Красивый дворец на островке возносился башенками прямо в безоблачное небо. Но тщетно вглядывались они – девушки не было видно.

Только на следующий день она в украшенной цветами лодке отчалила от берега. А юноши стояли и смотрели, не находя слов от восхищения. Принцесса улыбнулась им, и тогда один из братьев произнес:

– Ты красивее всех девушек, как высокая гора выше маленьких гор.

– Как ветки яблони от времени высыхают и сгорают в огне, так и я, любуясь твоим лицом, сгораю от счастья, – подхватил другой.

Красивые слова сами собой произносились братьями, и независимо друг от друга они поклялись:

– Все, что ты ни прикажешь, я исполню, любое твое желание станет для меня законом.

Несколько дней молодые люди ждали появления принцессы, сгорая от нетерпения. Теперь они видели друг в друге соперников и враждебно смотрели друг на друга. Наконец девушка появилась и объявила им свое решение:

– Как медленно поспевают фрукты, так и счастье наступает нескоро. Моим мужем станет тот из вас, кто сможет превратить озеро в твердую землю. Ведь мне