Музей языков. Конрад Гесснер и книги-полиглоты XVI в. - Михаил Львович Сергеев

maxime earum, quae in Germania nostra nascuntur, usitatis nomenclaturis propriisque differentiis, neque non temperaturis ac facultatibus, commentariorum libri tres. Argentorati: W. Rihel, 1552. fol. a8b-d1a.

Gessner 1553 – Gessner C. Icones animalium quadrupedum viviparorum et oviparorum, quae in Historia animalium Conradi Gesneri describuntur. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1553.

Gessner 1555a – Gessner C. Historiae animalium liber III. qui est de avium natura. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1555.

Gessner 1555b – [Прил. к Mithridates 1555] (Magnifico et nobili viro D. Leonardo Bekk a Bekkenstain … Conradus Gesnerus S. D.P. …). Tiguri: Ch. Froschauer, 1555.

Gessner 1556 – De piscibus et aquatilibus omnibus libelli III. Novi. Authore Conrado Gesnero … Eorundem Nomenclator Germanicus longe copiosissimus. Et alia quaedam ad Piscium historiam pertinentia. Tiguri: A. Gesnerus f., [1556].

Gessner 1558 – Gessner C. Conradi Gesneri medici Tigurini Historiae Animalium Liber IIII. qui est de Piscium et Aquatilium animantium natura. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1558.

Gessner 1560a – Gessner C. Animalium quadrupedum viviparorum et oviparorum, quae in Historiae animalium Conradi Gesneri libro I. et II. describuntur. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1560.

Gessner 1560b – Gessner C. Nomenclator aquatilium animantium: icones animalium aquatilium in mari et dulcibus aquis degentium … cum nomenclaturis singulorum Latinis, Grecis, Italicis, Hispanicis, Gallicis, Germanicis, Anglicis aliisque. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1560.

Gessner 1561a – Conradi Gesneri ad lectorem praefatio super hoc dictionario germanicolatino // Maaler 1561. P. *3a-*7b.

Gessner 1561b – Con. Gesnerus candido lectori. S. // In hoc volumine continentur Valerii Cordi Simesusii annotationes in Pedacii Dioscoridis Anazarbei de medica materia libros V … Argentorati: J. Rihelius, 1561. fol. a4a-b1b.

Gessner 1562a – Clarissimi medici et philosophi eximii Con. Gesneri prolegomena in Galenum, in tres partes divisa // Cl. Galeni Pergameni omnia, quae extant, in latinum sermonem conversa … His accedunt nunc primum Con. Gesneri Praefatio & Prolegomena tripartita, De vita Galeni, eiusque libris & interpretibus. Basileae: H. Frobenius, N. Episcopius, 1562. fol. α†2a – D†4a.

Gessner 1562b – Conradi Gesneri Philosophiae Interpretis et Medici Tigurini, De libris a se editis Epistola Ad Guilelmum Turnerum Theologum et Medicum excellentiss. in Anglia. Tiguri: Ch. Froschoverus, 1562.

Gessner 1565a – De omni rerum fossilium genere, gemmis, lapidibus, metallis, et huiusmodi, libri aliquot, plerique nunc primum editi / Opera Conradi Gesneri. Tuguri: J. Gesnerus, 1565.

Gessner 1565b – Conradi Gesneri De rerum fossilium, lapidum et gemmarum maxime, figuris et similitudinibus Liber: non solum Medicis, sed omnibus rerum Naturae ac Philologiae studiosis, utilis et iucundus futurus. Tiguri: I. Gesnerus, 1565.

Gessner 1577 – Gessner C. Epistolarum medicinalium … libri III. Tiguri: Ch. Froschauer, 1577.

Glareanus 1538 – In C. Iulii Caesaris … Commentarios de bello Gallico, ac Civili, Henrici Glareani poëtae laureati Annotationes. Lugduni: S. Gryphius, 1538.

Herminjard 1870 – Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française / Publ. par. A.‑L. Herminjard. T. 3: 1533–1536. Genève; Paris: H. Georg; M. Levy, 1870.

Hesychius 1514 – Hesychii dictionarium. Venetiis: A. Manutius; A. Asulanus, 1514.

Hesychius 2009 – Hesychii Alexandrini Lexicon. Vol. IV: T—Ω / Ed. per K. Latte, A. Hansen, I. C. Cunningham. Berlin; New York: Walter de Gruyter, 2009.

Hunger 1586 – Hunger W. Linguae germanicae vindicatio contra exoticas quasdam, quae complurium vocum et dictionum, mere Germanicarum, Etymologias, ex sua petere sunt conati. Agentorati: B. Jobin, 1586.

Index librorum 1543 – Index librorum, quos Christophorus Froschoverus Tiguri hactenus typis excudit / [Comp. C. Gessner]. Tiguri: Ch. Froschauer, 1543.

Irenicus 1518 – Irenicus F. Germaniae exegeseos volumina duodecima. Hagenoae: Th. Anshelm, 1518.

Junius 1556 – Junius H. Animadversorum libri sex. Basileae: M. Isengrin, 1556.

Lazius 1557 – Lazius W. De gentium aliquot migrationibus, sedibus fixis, reliquiis, linguarumque initiis et immutationibus ac dialectis, libri XII. Basileae: I. Oporinus, 1557.

Lexicon 1530 – Lexicon Graecolatinum. Parisiis: apud Collegium Sorbonae, 1530.

Lexicon 1537 – Lexicon Graecolatinum / [Ed. C. Gessner]. Basileae: J. Walder, 1537.

Lexicon 1543 – Lexicon Graecolatinum / [Ed. C. Gessner]. Basileae: H. Curio, 1543.

Lexicon 1545 – Lexicon Graecolatinum novissime ab innumeris mendis recognitum, & insigni accessione auctum / Per Conradum Gesnerum Tigurinum. Basileae: [Ex officina H. Curionis], 1545.

Lipsius 1614 – Iusti Lipsii Epistolarum selectarum centuria tertia ad Belgas. Antverpiae: Ex officina Plantiniana, 1614.

Lycosthenes 1551 – Lycosthenus C. Elenchus scriptorum omnium, veterum scilicet ac recentiorum, extantium et non extantium… Basileae: I. Oporinus, 1551.

Maaler 1561 – Maaler J. Die teütsch Spraach: alle Wörter, Namen und Arten zuo reden in hochteütscher Spraach, dem ABC nach ordenlich gestellt unnd mit guotem Latein gantz fleissig unnd eigentlich vertolmetscht… Tiguri: Ch. Froschauer, 1561.

Marcus Aurelius 1559 – M. Antonini imperatoris Romani et philosophi De seipso seu vita sua libri XII. Graece et Latine nunc primum aediti. Tiguri: A. Gessner, 1559.

Megiser 1603 – Megiser H. Specimen quinquaginta diversarum atque inter se differentium linguarum, et dialectorum: videlicet, oratio dominica, et quaedam alia ex sacris literis, totidem linguis expressa. Francofurti ad Moenum: I. Bratheringius, 1603.

Michael Ephiesius 1541 – Michaelis Ephesii Scholia in Aristotelis libros aliquot … Conrado Gesnero … interprete. Basileae: B. Westhemer, 1541.

Mithridates 1555 – Gessner C. Mithridates. De differentiis linguarum tum veterum tum quae hodie apud diversas nationes in toto orbe terrarum in usu sunt … observationes. Tiguri: Froschoverus, 1555.

Mithridates 1610 – Mithridates Gesneri, exprimens differentias linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt. Caspar Vvaserus recensuit et Libello commentario illustravit. Editio altera. Tiguri: Typis Vvolphianis, 1610.

Mithridates 2009 – Gessner C. Mithridate = Mithridates (1555) / Introd., texte latin, trad. franç., annot. et ind. par Bernard Colombat et Manfred Peters. Genève: Librairie DROZ, 2009.

Münster 1523 – Dictionarium Hebraicum, nunc primum aeditum & typis excusum, Adiectis Chaldaicis vocabulis non parum multis. Autore F. Sebastiano Munstero minorita. Basileae: J. Froben, 1523.

Münster 1527 – Münster S. Chaldaica grammatica. Basileae: J. Froben, 1527.

Münster 1550 – Münster S. Cosmographiae universalis Lib. VI. Basileae: apud Henrichum Petri, 1550.

Otfrid 1571 – Otfridi Evangeliorum liber: veterum Germanorum grammaticae, poeseos, theologiae, praeclarum monimentum. Euangelien Buch/ in altfrenckischen reimen/ durch Otfriden von Weissenburg/ Münch zu S. Gallen/ vor sibenhundert jaren beschriben … Basileae: [H. Petri], 1571.

Phavorinus 1523 – Μεγα και πανυ ωφελιμον λεξικον … Magnum ac