Театр кукол - Чэнь Сяопин

царства Чжоу. Основная сюжетная линия – борьба правителя Чжоу У-вана против Ди Синя, последнего правителя Шан. По мере повествования в романе встречается множество рассказов о божествах и духах, начиная с Нюйвы[38].

Шуньфэнъэр – один из персонажей этой истории. Считается, что он мог услышать звук более чем за тысячу ли[39], поэтому он знал, о чем люди переговаривались шепотом или украдкой. По одной из легенд, он и его брат Цяньлиянь служат «глазами и ушами» Нефритового императора[40]: докладывают ему о том, что видят и слышат, и по этим сведениям Император судит людей за их деяния.

Для того чтобы подчеркнуть сверхъестественные способности персонажа, мастер сделал кукле уши в форме расправленных крыльев.

Цяньлиянь

Цяньлиянь – один из персонажей фантастического романа «Возвышение в ранг духов». По преданиям, он мог видеть предметы более чем за тысячу ли и внимательно наблюдал за тем, как ведут себя люди.

Хуан Ицюэ, унаследовав технику создания кукол от своего учителя, изготовил марионетку, в образе которой специально преувеличил некоторые черты персонажа. Особенность Цяньлияня – огромные глаза, поэтому мастер сделал их подвижными. Если потянуть за нить, то глаза выдвигаются вперед на два – три сантиметра.

Цяньлиянь скалит зубы и злится. Грим выполнен синим цветом с золотыми деталями – это отличительная черта сверхъестественных персонажей.

Цюэлао

Цюэлао – субамплуа цайдань (букв. «раскрашенная дань»). Обычно это женщина из простого народа, которая смешит публику. К этому субамплуа относятся так называемые три тетушки и шесть бабок[41]. Например, тетушка Му из «Сюэ Жэньгуй идет походом на Восток»[42], тетушка Дянь из «Палиндрома из шелковых нитей», Се Цинъюань из «Люй-хоу казнит Ханя». Иногда в этом субамплуа выступают персонажи, которые высмеиваются за свою недалекость или высокое самомнение. Например, сестрица Чэн Сюэянь из «Феникс возвращается в гнездо», Дун Ши из «Красавицы Си Ши» и другие.

Цяньлиянь

Хуан Ицюэ

Современная работа 9 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Цюэлао

Хуан Ицюэ

Современная работа 9 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Ручная обезьянка

Хуан Ицюэ

Современная работа 60 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Кукловод Сюй Жуньмин

Ручная обезьянка

В 1988 году Хуан Ицюэ создал знаменитый во всем мире спектакль «Ручная обезьянка». Впервые его успешно показали на X Фестивале театральной куклы в Японии, и это выступление вплоть до наших дней считается эталонным. Спектакль «Ручная обезьянка» был удостоен высших наград Министерства культуры КНР: «Культурной премии за актерское мастерство» и «Культурной премии за сценическое искусство». Самым ярким моментом в спектакле считается сцена, в которой обезьянка едет на велосипеде, словно живая, и совершает различные трюки – это верх исполнительского мастерства.

Куклу создал Хуан Ицюэ, а кукловодом был его ученик и член труппы цюаньчжоуского кукольного театра Сюй Жуньмин. Он унаследовал техники своего учителя и отличался превосходным сценическим мастерством.

Бэй

Мастерская «Силайи»

Эпоха Цин 9 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции труппы цюаньчжоуского кукольного театра

Бэй

«Силайи» в последние годы правления династии Цин была известной мастерской по ваянию буддийских статуй, там же занимались и созданием театральных кукол. Именно поэтому их марионетки были чем-то похожи на буддийские статуи.

У этого персонажа амплуа бэй квадратное лицо, покатый лоб, суровый взгляд, выступающая переносица, нахмуренные брови. Он выглядит неприступным, но черты лица плавные, что придает ему сходство со статуями четырех небесных царей или духами-хранителями входов в храм.

Вэньшэн

Мастерская «Силайи»

Эпоха Цин 9 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Хуан Тунсина

Вэньшэн

В кукольных спектаклях главную мужскую роль исполняют персонажи амплуа шэн.

К одной из его разновидностей – вэньшэн (букв. «шэн-ученый») – чаще всего относят честных и интеллигентных героев с изысканными манерами. В пьесах вэньшэн может быть персонажем как с высоким социальным статусом (правитель страны), так и с низким (ученый-простолюдин). Например, Танский монах из романа «Путешествие на Запад»[43] и Сюй Сянь из пьесы «Легенда о Белой Змейке».

Кукла была создана в эпоху Цин в знаменитой мастерской «Силайи». У кукол этой мастерской, несмотря на высокое качество, есть существенный недостаток – на них плохо держатся головные уборы, что мешает выступлению. У этого вэньшэна покатый лоб, короткий губной желобок, довольно толстые мочки ушей, а выражение лица спокойное и безмятежное. Марионетка очень похожа на статую Будды.

Чжэндань

Мастерская «Силайи»

Эпоха Цин 9 см

Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

Из коллекции Хуан Тунсина

Чжэндань

Чжэндань – это чаще всего серьезная молодая девушка или женщина средних лет. Она в основном исполняет сложные и большие вокальные партии, иногда декламирует стихи, а ее движения плавные и медленные. К этому амплуа относятся, например, Ван Баочуань из «Вечной клятвы», Ли Яньфэй из «Второго визита во дворец», Ло Мэйин из «Встречи в шелковичном саду» и другие. Эта кукла также была сделана в мастерской «Силайи» и в профиль чем-то напоминает статуи Гуаньинь.

Монах Цзи-гун

Цзи-гун был буддийским наставником во времена Южной Сун, его монашеское имя – Даоцзи. Он выглядел как сумасшедший: ходил со сломанным веером, в порванной шапке, поношенных сандалиях и грязной рясе, но на самом деле был очень умен.

Цзи-гун очень хорошо разбирался в медицине и лечил народ от тяжелых болезней. Он часто бродил по городским рынкам и помогал нуждающимся, спасал погибающих, поддерживал слабых, поощрял добрых и наказывал злых. Поэтому люди толковали иероглиф «цзи» в его имени как «помогать в беде»[44].

Уже к концу эпохи Южная Сун о Цзи-гуне начали слагать легенды. Особенно людям нравились истории «Легенда о Фэйлайфэншань»[45], «Колодец с древесиной»[46] и «Переполох в резиденции Цинь Хуая»[47]. На рубеже эпох Мин и Цин появился роман «Полное жизнеописание Цзи-гуна», в котором рассказывается о его благодеяниях.

Кукла выполнена по образу Цзи-гуна из фильмов и сериалов. Одна из ее особенностей – вращающиеся глаза.

Ян Цзянь

Цзи Гуйфан родился в 1942 году в поселке Санькуйчжэнь уезда Тайшунь и уже в юности начал вырезать кукол из дерева. В их создании он не ограничивался одним стилем: какие-то выглядели реалистично, черты некоторых были или преувеличенными, или, наоборот, минималистичными. Однако все его работы отличаются четкими линиями и контурами. Он использовал традиционные техники росписи и украшения, для которых выбирал цветную глазурь, потому что масляная краска слишком яркая и недолговечная. Марионетки Цзи Гуйфана очень сложны, например, куклы амплуа дань