AS01-2016-11-Аноним-Anonym - Арно Штробель

начала хватило бы, чтобы вы перестали отвечать так язвительно. Если вы — по каким бы то ни было причинам — категорически не желаете ехать к себе, я могу одолжить вам запасную рубашку. Она будет на несколько размеров велика, зато сухая и свежая.

Если состояние её квартиры волнует её так же мало, как состояние одежды, я предпочёл бы туда не заходить.

— И наверняка это какая-нибудь неприлично дорогая дизайнерская вещь. Нет, спасибо. Лучше всё-таки ко мне.

Она называет адрес в Оттензене.

Через двадцать минут я сворачиваю на нужную улицу и действительно нахожу свободное место в нескольких метрах от дома, где живёт Саломон.

Она отстёгивает ремень и открывает пассажирскую дверь.

— Надеюсь, вы в более-менее хорошей форме. Четвёртый этаж, лифта нет.

Выйдя из машины, добавляет:

— А то ещё появится пятно пота на вашей свежевыглаженной рубашке, и придётся ехать к вам.

Я проглатываю первый ответ, который просится на язык, и решаю в ближайшее время серьёзно поговорить с новой напарницей, если она намерена и дальше обращаться со мной в таком тоне.

Фасад не помешало бы перекрасить, но сложная лепнина всё ещё хранит отблеск великолепия эпохи грюндерства.

Хотя я считаю себя человеком в хорошей физической форме, у двери квартиры дышу уже тяжело.

Саломон качает головой и вставляет ключ в замок.

— Вы ведь сейчас не упадёте?

— Ни в коем случае, — выдыхаю я и стараюсь придать голосу твёрдость.

Я не успеваю добавить, что для моего обморока понадобилось бы куда больше лестниц: звонит телефон.

— Это Марк.

— Да, что случилось? — Я следую за Саломон в прихожую. Она закрывает дверь и смотрит на меня так, будто ожидает, что прямо во время разговора я буду пересказывать ей слова Марка.

— Ты словно марафон пробежал. Через весь Гамбург пешком шёл?

— Нет. Зачем звонишь?

— Из-за форума. Там не только опубликовали место, где лежит тело. Убийство даже заранее анонсировали.

— Что? — восклицаю я. Саломон смотрит так, будто готова выхватить телефон у меня из руки.

— Именно. Айтишники уже изучают сайт и пытаются выйти на владельца. Только это будет нелегко: домен зарегистрирован в Тонге. Ты же знаешь, они данные не выдают. Адрес — www.morituri.to.

— Господи. До чего же бывают больные люди.

— Да. Но, может, нам повезёт и айтишники каким-нибудь образом доберутся до владельца. Тот, кто настолько глуп, что хвастается убийством, возможно, допустит и ошибку, по которой его вычислят.

Чутьё подсказывает мне обратное.

— Посмотрим. Через полчаса буду в управлении. С нашей новой коллегой.

— Кто это был? — спрашивает Саломон, едва я завершаю разговор. — Что случилось?

Я пытаюсь упорядочить мысли и пересказываю услышанное.

— У вас есть компьютер?

— Ноутбук, но от него никакой пользы. Интернет ещё не подключили.

— Тогда поторопитесь, чтобы мы скорее вернулись в управление.

— Я ведь сразу сказала, что есть вещи поважнее…

Я отмахиваюсь.

— Просто поторопитесь, пожалуйста.

— Да-да. А вы пока идите туда, наверняка найдёте, на что сесть. Я ещё не успела как следует распаковаться.

С этими словами она исчезает за дверью.

Я захожу в довольно просторную гостиную и оглядываюсь. Повсюду стоят коробки после переезда, между ними лишь кое-где оставлены узкие проходы. Три высоких окна на противоположной стене заливают комнату светом. Слева два упакованных стеллажа ждут сборки. Из центра затейливой потолочной розетки свисает кабель, примерно через метр заканчивающийся металлическим патроном с голой лампочкой.

Я наклоняюсь к одной из коробок, открываю крышку и рассматриваю содержимое. Несколько книг, две маленькие деревянные шкатулки, телефон с клубком проводов. Ничего, что позволило бы хоть что-нибудь узнать о Нине Саломон. Я даже не знаю, почему её перевели к нам. Известно лишь, что внешность волнует её мало, а язык у неё чересчур острый. Но с этим мы ещё…

— Вы знаете, что означает Morituri? — доносится из коридора. Она, должно быть, открыла дверь ванной: слышно отчётливо.

— Разумеется. — Один только вопрос уже оскорбителен. Один из многих.

— Обречённые на смерть. Вообще похоже на форум для геймеров.

Пауза.

— Хотелось бы взглянуть на этот сайт прямо сейчас.

Я вздрагиваю: Саломон стоит за моей спиной в гостиной. Я не слышал, как она вошла. На ней халат, мокрые волосы лежат на плечах.

— Вы знакомы с даркнетом?

Она пожимает плечами.

— Достаточно, чтобы время от времени там копаться.

— Надеюсь, по службе.

— Но разумеется, господин главный комиссар, — напевно произносит она, закатывая глаза.

Вообще даркнетом занимаются коллеги из отдела киберпреступности, но и мы время от времени сталкиваемся с ним в расследованиях и регулярно проходим соответствующее обучение.

Обычный пользователь интернета чаще всего даже не знает о существовании этой сети — так и задумано. Чтобы попасть внутрь, нужно получить от участника ссылку-приглашение. Закрытая система. Очень безопасная. И чаще всего очень незаконная.

— Сейчас быстро оденусь. Через три минуты буду готова, и можем ехать.

Ей требуется четыре минуты. Она возвращается с всё ещё мокрыми волосами и объявляет, что готова. Теперь на ней выцветшие дырявые джинсы и обтягивающая тёмно-синяя футболка. Назвать этот наряд неофициальным — слишком слабо. За спиной маленький кожаный рюкзак. Беговые кроссовки она сменила на другую пару, по крайней мере более-менее чистую.

— Ну что, господин главный комиссар? Довольны моим нарядом для первого дня на новом месте?

Я отмахиваюсь.

— Лучше не спрашивайте. Поехали.

ГЛАВА 4

Когда мы приезжаем, Тома в квартире уже нет — наконец-то сегодня хоть что-то складывается гладко. Хотя мне немного жаль, что я не увижу лицо Бухгольца, если из ванной ему навстречу выйдет голый мужчина. Голый мужчина с татуировкой на правой лопатке: будто у цветка выросли острые лучи звезды ниндзя. Можно решить, что он крутой парень, — пока не узнаешь его поближе.

В целом, конечно, хорошо, что они не пересеклись. Бухгольц наверняка и без знакомства с моими постельными историями достаточно осложнит мне жизнь. Насколько я успела его оценить, секс связан для него с чрезмерным количеством телесных жидкостей, чтобы вообще рассматривать такую возможность. Кто знает, там ведь можно вспотеть.

Всё это становится несущественным, когда звонят из управления. Мне хочется немедленно сесть за компьютер и посмотреть этот форум — Morituri, какая насмешка, — но впереди ещё круг представлений. Рукопожатия со старшими и главными комиссарами, улыбки, изображение радости.

Когда мы наконец снова оказываемся в машине,