Самые громкие мистификации от Рамзеса до Трампа - Петер Келер

Федерико ди 121

Туиавии (вождь племени Южное Море) 243

Тургот (монах) 136

Туск, Дональд 299

Тухольский, Курт 256, 260

Тьер, Адольф 178

У

Уайлдинг, Ник 123

Уилсон, Роберт 99

Уиттон, Мэтью 104

Ульбрихт, Вальтер 276

Уоллес, Реймонд 103

Уолпол, Хорас 137

Уорхол, Энди 55

Уттинг, Бриан 33

Уэлш, Эдгар М. 94

Уэтерелл, Мармадьюк 99

Ф

Филипс (сержант) 192

Фишер, Хелена 78

Флинн, Майкл Томас 95

Фойгт, Удо 90

Фолкнер, Гордон 114

Фольц, Дирк 76

Фонтане, Теодор 62, 251

Форд, Ричард 57

Фоскуле, Андреас 66

Франциск I (папа римский) 16

Фридель, Эберхард 166

Фридрих II (король Германии и император Священной Римской империи) 221

Фриш, Макс 11

Фулбрайт, Джеймс Уильям 278

Фульбер (каноник) 133

X

Хаас, Ханнес 54

Хаверсмидт, Франсуа 160

Хайналь, Чилла 44

Хальбертсма, Тьяллинг Юстес 159

Хамейстер, Ганс-Иоахим 279

Хамфри, Хьюберт 279

Харди, Томас 204

Хатауэй, Анна 140

Хёге, Гельмут 31

Хедель, Макс 249

Хейли, Алекс 153

Хект, Бен 51

Хеншайд, Экхард 214

Хепуорт-Пови, Макс 84

Херман, Джеральд 107

Хетт, Бенджамин Картер 270

Хёферл, Александр 42

Хиллари, Эдмунд 103

Хитцфельд, Оттмар 64

Хоманн, Рольф 166

Хонеккер, Маргот 89

Хоппе, Фелицитас 214

Хоффили, Жералду Ирениу 165

Хрущев, Никита 277

Хрущев, Никита Сергеевич 292, 293

Хэд, Таня (Алисия Эстеве Хэд) 218

Хэнке, Том 209

Ц

Цвейг, Стефан 24

Целан, Пауль 154

Цирпинс, Вальтер 268

Ч

Чаттертон, Томас 137

Чаушеску, Николае 32

Чези, Федерико 123

Чернович, Майк 16

Черчилль, Уинстон 11,207

Чэнь Бода 30

Ш

Шакира 44

Шапиро, Джошуа 129

Шатц, Вильгельм 265

Швандт, Эрхард 155

Шверте, Ханс (Ханс Эрнст Шнайдер) 220

Шекспир, Уильям 139

Шелф, Наоми Мария 116

Шиллер, Фридрих 148

Шмидт, Гельмут 236

Шмидт, Пауль Карл 268

Шнайдер, Ганс 268

Шнерринг, Кристиан Август 186

Шойрман, Эрих 244

Шпаринг, Рудольф 272, 275

Шпёрке, Луи 296

Шрёдер, Герхард 61

Штайнбрюк, Пеер 25

Штайнкамп, Йоахим 109

Штайнмайер, Франк-Вальтер 78

Штальберг, Ян Хенрик 193

Штаммбергер, Вольфганг 28

Штампф, Гюнтер 57

Штарке, Гельмут 287

Штёккер, Адольф 249

Штерн, Хорст 97

Штетенгейм, Юлий 251

Шторх, Беатрис фон 89

Штраус, Франц Йозеф 28

Шютц, Артур 112

Э

Эберт, Фридрих 260

Эбнер-Эшенбах, Мария фон 11

Эдварде, Джордж 101

Эдип 68

Эйхендорф, Йозеф фон 148

Эквикола, Марио 171

Эккерман, Иоганн Петер 145

Эко, Умберто 198

Эллмор, Фред С. 128

Элоиза 133

Энгхольм, Бьёрн 27

Энценсбергер, Ульрих 279

Эрдоган, Реджел Тайип 234

Эрик (епископ гренландский) 234

Эрцбергер, Маттиас 259

Ю

Юнкер, Жан-Клод 85 Я

Якобсен, Энни 116

Янссон, Свен Б. Ф. 181

Ясусада, Араки 212

Научно-популярное издание

Кёлер Петер

Самые громкие мистификации от Рамсеса до Трампа

Дизайн обложки Т. Сиплевич

Верстка К. Подольцева

Корректор Т. Радецкая

Подписано в печать 24.03.20. Формат 84x108 1/32. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 16.8. Уч. — изд. л. 10,5. Тираж 3000. Заказ № 2005280.

Частное унитарное предприятие «Издательство Дискурс». Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий № 1/519 от 11.08.2017. Ул. Гусовского, д. 10, помещение № 9 (комн. 404), 220073, г. Минск.

Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригинал-макета в ООО "Ярославский полиграфический комбинат" 150049, Россия, Ярославль, ул. Свободы, 97

Заказ книг в интернет-магазине: www.labirint.ru По вопросам, связанным с приобретением книг издательства, обращаться в ТФ «Лабиринт»: тел. +7(495)780-00-98 www.labirint.org

Дата изготовления 24.04.20. Срок годности не ограничен. Произведено в Российской Федерации

Петер Кёлер (род. 1957) — немецкий журналист и писатель Сотрудничаете различными газетами и журналами как литературный критик и сатирик. Защитил диссертацию на тему «Нонсенс: теория и история литературного жанра». Опубликовал множество научно-популярных книг.

Примечания

1

PolitiFact.com — некоммерческий проект Института Пойнтера. Этот интернет-ресурс занимается фактической проверкой заявлений политиков. — Здесь и далее прим. пер.

2

Моро — группа филиппинских народов, исповедующих ислам.

3

Антифа — международное движение, цель которого — борьба с фашизмом.

4

Название Die PARTEI — сокращение от Die Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative («Партия труда, правового государства, защиты животных, поддержки элит и базовой демократической инициативы»). Ее основатель и лидер — пародист и сатирик Мартин Зоннеборн. Активисты Die PARTEI умело используют откровенную насмешку и тонкие аллюзии. Так, например, среди предвыборных лозунгов Die PARTEI имеются и такие: «немедленно оживить берлинского медведя Кнута» и «устроить всем немецким неонацистам автокатастрофу».

5

Александер Гауланд — немецкий политик, член АдГ.

6

Жером Боатенг — немецкий футболист ганского происхождения.

7

«Аксель Шпрингер-Ферлаг» (Axel Springer SE) — издательский и медиаконцерн, выпускающий свыше 150 наименований газет и журналов более чем в 32 странах, включая Германию, Францию, Испанию, Россию, Швейцарию, Венгрию, Польшу, Чехию. Наиболее известные издания в Германии — «Вельт» и «Бильд».

8

Супербоул — название финальной игры за звание чемпиона Национальной футбольной лиги США в американском футболе.

9

Kicker Sportmagazin (или просто Kicker) — один из ведущих немецких спортивных журналов, посвященный преимущественно футболу.

10

Ховард Карпендейл — южноафриканский певец и композитор, завоевавший популярность в основном в немецкоязычных странах.

11

Вилли Брандт — федеральный канцлер ФРГ (1969–1974).

12

Азюлянт — лицо, получившее политическое убежище либо ищущее его.

13

Hartz IV — базовое материальное обеспечение для работоспособных, нуждающихся в помощи людей. Hartz IV могут получать люди, проживающие в Германии, старше 15 лет, которые в состоянии работать по меньшей мере три дня в неделю, и те, кто еще не достиг пенсионного возраста. Кроме того, предполагается, что получатели не могут полностью обеспечить свое существование или существование семьи.

14

Лорио (настоящее имя Бернгард Виктор Кристоф-Карл фон Бюлов, сокр. Вико фон Бюлов) — немецкий комический актер, режиссер, писатель, автор комиксов.

15

Cartoons — мультсериал, но серия с мопсами снята в виде обычной телевизионной передачи о животных с Лорио в роли Штерна.

16

Речь идет о новых функциях Google Street View. См., например: https://hi-news.ru/entertainment/v-pogonyu-za-lox-nesskim-chudovishhem-s-pomoshhyu-google-street-view.html.

17

Шерпы — народность, населяющая преимущественно Гималаи.