Киргизские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Было ли, не было ли, но жил, говорят, некогда один падишах. У этого падишаха умер визирь, и он назначил на его место своего любимого джигита-слугу. В один из дней поехал падишах с новым визирем на соколиную охоту.

Вот падишах и говорит визирю:

— Если у меня родится сын, а у тебя — дочь, то ты выдашь её замуж за моего сына. Если же у тебя родится сын, а у меня дочь, то я выдам свою дочь за твоего сына. А если у обоих у нас будут сыновья либо дочери, то пусть станут они друзьями на всю жизнь.

Визирь согласился, и оба поклялись соблюдать уговор.

Скоро жена падишаха родила дочь, а жена визиря — сына. А падишах с визирем в это время охотились в горах. И помчались гонцы с радостной вестью в горы.

Обрадовались падишах и визирь и погнали коней ко дворцу. По дороге конь визиря оступился, седок вылетел из седла и разбился насмерть.

Падишах с почестями похоронил своего визиря. Потом пышно отпраздновал рождение детей. Девочке он дал имя Мээр, а мальчику — Зар.

Зар и Мээр всегда были вместе. Так росли они, пока не исполнилось им по шестнадцать лет. К этому времени Мээр стала такой красавицей, что все соседние ханы влюбились в неё и каждый хотел взять её в жёны.

Всем сватам падишах давал один ответ:

— У моей дочери уже есть наречённый — Зар.

Когда приближённые узнали о таком решении падишаха, они стали роптать.

— Наш падишах намерен выдать свою единственную дочь за сироту, сына своего бывшего слуги, — говорили они друг другу.

Услыхал эти разговоры падишах. Задумался он и запретил Мээр даже разговаривать с Заром.

Падишах построил для дочери дворец с потайным окошком, запер в него Мээр, а сторожить приставил злую старуху.

Узнал об этом Зар и горько заплакал. Мать утешила сына и сказала:

— Сыночек мой Зар, не плачь, подними голову. Ступай ко дворцу, который выстроил падишах, и загляни в потайное окошко. Там Мээр шепнёт тебе словечко.

Обрадовался Зар совету матери, кинулся ко дворцу и видит: раскрыла Мээр окошко, показала Зару зеркальце — повернула зеркальце лицевой стороной к себе, тыльной к жениху — и отошла от окна.

Расстроенный пришёл Зар к матери.

— Любимая моя невеста не хочет и видеть меня! Она повернула зеркальце лицевой стороной к себе, а тыльной ко мне и отошла от окна. Она, видно, презирает меня — сына слуги. Я не вынесу такого горя, я умру, — сказал Зар и снова заплакал.

— Повернув зеркальце, Мээр дала тебе понять, чтобы ты приходил не днём, а ночью, — отвечала сыну мать.

Обрадовался Зар, вскочил с места и снова побежал к заветному окошку. Долго стоял Зар под окном, а день всё ещё не клонился к вечеру. Наконец, когда на землю опустилась ночь, Мээр позвала Зара и сказала:

— Мой любимый друг, встань у куста под окном и не отходи от него ни на шаг. Как только все улягутся, я выведу из своего дворца двух коней — белого и серого. А ты будь наготове.

Злая старуха подслушала их разговор.

«Я им помешаю», — решила она.

Между тем Зар прилёг у того куста и стал поджидать Мээр. Долго ждал он и не заметил, как уснул. Подошла злая старуха, видит: Зар крепко спит. Встала она у куста — Мээр поджидает.

А Мээр в это время вывела из дворца коней — белого и серого, — подошла к кусту, шепчет:

— Садись на белого коня, Зар!

Вскочила старуха на белого коня, и помчались они прочь от дворца. Мээр впереди скачет, старуха — позади.

Так ехали они почти до полудня. Оглянулась тут Мээр и увидела, что не Зар, а злая старуха скачет следом за ней. Удивилась Мээр, но виду не подала.

— Энеке, — обратилась она к старухе, — ты старшая, ты опытная — тебе и ехать впереди.

Согласилась злая старуха, тронула своего коня и выехала вперёд.

Старуха поскакала, а Мээр отстала от неё и повернула коня назад. Потом она остановилась и спешилась.

— Что бы ни случилось, но ведь Зар разумный юноша: он пойдёт по конскому следу и разыщет меня, — решила Мээр.

Три дня поджидала Мээр своего суженого.

Между тем проснулся Зар, видит: нет никого. Оглянулся он по сторонам, заметил на земле глубокие следы конских копыт.

«Мээр, видно, усыпила меня, а сама скрылась, — подумал Зар. — Пойду по этим следам, разыщу неверную и укорю её нашей дружбой».

Шёл Зар, шёл, пока не повстречал Мээр. Девушка рассказала про злую старуху.

— Значит, это она усыпила меня! — понял Зар.

Сели они вдвоём на серого коня и поехали дальше.

Ехали долго — серый конь утомился. И скоро пал. Пошли тогда Зар и Мээр пешком. Вскоре дорогу им преградила широкая и глубокая река, трудно её было вброд перейти. А на берегу рос густой и высокий лес. Сели Зар и Мээр под деревьями — отдохнуть немного. Вдруг появился перед ними старик лодочник, кривой на один глаз.

Дорогой дедушка, перевези нас на тот берег, — ласково попросила Мээр старика.

— Моя лодка маленькая да ветхая, обоих сразу не подымет. Если хотите, я перевезу вас порознь, — сказал старик.

Мээр разгадала недобрые намерения старика и говорит потихоньку Зару:

— Недоброе затевает старик. Ну, ничего, я поеду с ним первая, а ты оставайся здесь и не бойся, если старик на середине реки станет топить меня. Я с ним справлюсь и вернусь на лодке за тобой.

Сказав это, Мээр села в лодку. Всё случилось так, как она и предсказала. Едва лодка добралась до середины реки, старик хотел столкнуть Мээр в воду. Девушка сама столкнула его в воду и погнала лодку к берегу. Сошла Мээр на берег, оглянулась по сторонам — нет Зара!

Долго искала девушка жениха, устала очень, а потом легла под тополем и уснула.

А в тех местах как раз в это время охотился грозный падишах Таймас. Его сокол сел на тополь, под которым спала Мээр. Подъехал падишах к тополю, увидел Мээр и поразился её красотой. Он решил тотчас же увезти девушку в свой дворец и отпраздновать пышную свадьбу. У него уже было девять жён. И Мээр стала бы его десятой женой.

Видит Мээр, что трудно спастись ей на этот раз, и говорит она грозному падишаху;

— Я тоже падишахская дочь. Видно, суждено мне стать вашей женой. Но позвольте мне до свадьбы погулять немного в ваших владениях. Пусть