Праведник мира. История о тихом подвиге Второй мировой - Карло Греппи

class="p1">ЧЛЭ. ПСС I. P. 252.

605

КиС. ПСС II. P. 1190, 1235.

606

См., напр.: БИ. Vecchio io? = Старый я? [1982]. ПСС III. P. 334.

607

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

608

ЧЛЭ. ПСС I. P. 149.

609

П. ПСС I. P. 332.

610

П. ПСС I. P. 333.

611

П. ПСС I. P. 340.

612

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

613

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

614

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

615

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

616

ЧЛЭ. ПСС I. P. 204.

617

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

618

ЧЛЭП. ПСС I. P. 282.

619

Scarpa. Chiaro/Oscuro. P. 245 (Примо Леви / ред. Barenghi, Belpoliti и Stefi. P. 248).

620

Цит. по: Леви П. Человек ли это?

621

ЧЛЭ. ПСС I. P. 193 (в изд. 1947 читаем: «мы, те, кто ее сделали» становится «мы, те, кто ее построили». См. ПСС I. P. 50).

622

Цит. по: Леви П. Канувшие и спасенные.

623

КиС. ПСС II. P. 1255.

624

Арендт Х. Банальность зла. Эйхман в Иерусалиме. М.: Европа, 2008.

625

Отто Эйхман (1906–1962) — оберштурмбаннфюрер СС, «архитектор Холокоста». Непосредственно отвечал за преследование, изгнание и депортацию евреев, следствием чего стала гибель до 6 миллионов человек. После войны скрылся от правосудия в Аргентине; в мае 1960-го агенты израильской разведки «Моссад» похитили Эйхмана и вывезли в Израиль. По приговору суда казнен.

626

Позволю себе напомнить о моей книге Il buon tedesco.

627

Антон Шмид (1900–1942) — фельдфебель вермахта, казненный за помощь евреям; праведник народов мира.

628

В книге фамилия написана с ошибкой.

629

Цит. по: Арендт Х. Банальность зла…

630

Цит. по: Арендт Х. Банальность зла…

631

Oltre a Hannah Arendt. La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme. Milano: Feltrinelli, 2001 (ор. изд. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York: Viking Press, 1963). P. 238. См. Deaglio. La banalità delbene. P. 117–118.

632

Единственный поляк, живший в Краковском гетто, и владелец «аптеки под орлом» — единственной, работавшей в гетто. В ней была явка польского подполья, через которую оно связывалось с еврейским движением Сопротивления. Сейчас — филиал Краковского исторического музея.

633

См.: Tadeusz Pankiewicz. Il farmacista del ghetto di Cracovia. Milano: Utet, 2016 (ор. изд. Apteka w getcie Krakowskim. Kraków: Świat i Wiedza, 1947).

634

Alberto Salza, Elena Bissaca. Eliminazioni di massa. Tattiche di controgenocidio. Milano: Sperling & Kupfer, 2012. P. 226.

635

Эмма Барберис автору от 9 сентября 2022 г.

636

См.: Se questo è un uomo [1966–1967] на сайте Театра Стабиле в Турине (archivio.teatrostabiletorino.it). См. также: Angier. Il doppio legame. P. 561–564.

637

ЧЛЭс [Новое предисловие ПЛ]. ПСС I. P. 1197.

638

См. также: Saleri. L’importanza di Lorenzo Perone nelle opere di Primo Levi. P. 29–33.

639

ЧЛЭс. ПСС I. P. 1232–1233.

640

ЧЛЭс. ПСС I. P. 1231–1232.

641

Пер. Ю. Гармашовой.

642

ЕНСТК. ПСС II. P. 444.

643

Цит. по: Леви П. Канувшие и спасенные.

644

Л. Il Re dei giudei [1981 (La Stampa. 1977. 20 ноября)]. ПСС II. P. 295; позже в КиС. ПСС II. P. 1184. См. также: Mengoni. Variazioni Rumkowski.

645

РС. Quel treno per Auschwitz = Поезд на Аушвиц [1979]. ПСС II. Р. 1465.

646

См.: Setkiewicz. The History of the IG Farben Werk Auschwitz Camps. Р. 104; Herbert U. Fremdarbeiter. Politik und Praxis des “Ausländer-Einsatzes” in der Kriegswirtschaft des Dritten Reiches. Berlin: J. H. W. Dietz, 1985. P. 270.

647

Фриц Заукель (1894–1946) — немецкий государственный и политический деятель; гауляйтер (руководитель регионального отделения НСДАП) Тюрингии (1927–1945); обергруппенфюрер СА, СС. Один из главных организаторов принудительного труда в нацистской Германии. Повешен по приговору Нюрнбергского трибунала.

648

Mantelli. Tra Marte e Vulcano. P. 41–43.

649

ИАГФ. Серия IV «Военные дела». VII.2.A. Дело Службы труда. Распоряжения. Vol. 306. 1944.

650

ИАГФ. Серия IV «Военные дела». VII.2.A. Дело Службы труда. Распоряжения. Vol. 306. 1944.

651

Bermani. Al lavoro nella Germania di Hitler. P. 242–252.

652

Labanca N. Prigionieri. internati. resistenti. Memorie dell’ “altra Resistenza”. Bari-Roma: Laterza, 2022. P. 265.

653

Mantelli. Camerati del lavoro. P. 446–456; Tra Marte e Vulcano. P. 63.

654

См.: ПС. Ferdinando Camon. Conversazione con Primo Levi (1982–1986). ПСС III. P. 841. Также см.: Gentiloni Silveri. Bombardare Auschwitz. Р. 60 и далее.

655

См.: Czech. Kalendarium. 1944. Июль-декабрь (см. 22 августа 1944). Р. 43.

656

Fontana. Gli italiani ad Auschwitz. P. 418–422.

657

См.: АРА. Досье на Пьетро Кадемартири.

658

Setkiewicz. The History of the IG Farben Werk Auschwitz Camps. P. 324–326.

659

См.: Gilbert M. The Question of