Коран. Смысловой перевод И. Ю. Крачковского - Игнатий Юлианович Крачковский

68 (68). И поистине, твой Господь, Он – великий, Милосердный!

69 (69). Прочитай же им весть об Ибрахиме!

70 (70). Вот сказал он своему отцу и народу: «Чему вы поклоняетесь?»

71 (71). Они сказали: «Мы поклоняемся идолам и пред ними пребываем в почтении».

72 (72). Он сказал: «Разве слышат они вас, когда вы призываете?

73 (73). Или помогают вам, или вредят?»

74 (74). Они сказали: «Нет! Мы нашли, что наши отцы так поступают».

75 (75). Сказал он: «А присмотрелись ли вы к тому, чему вы поклоняетесь,

76 (76). вы и ваши древние отцы?

77 (77). Ведь они – враги мне, кроме Владыки миров,

78 (78). который меня создал, и Он меня ведет по прямому пути,

79 (79). который меня кормит и поит,

80 (80). а когда я заболею, Он меня лечит,

81 (81). который меня умерщвляет, а потом оживляет,

82 (82). и который – я жажду, чтобы Он простил мне мое прегрешение в день суда.

83 (83). Господь мой, дай мне мудрость и присоедини меня к праведникам,

84 (84). и соделай меня языком правды среди последних,

85 (85). и соделай меня наследующим рай благодати,

86 (86). и прости моему отцу, ведь он был из числа заблудших,

87 (87). и не позорь меня в день, когда они будут воскрешены,

88 (88). в тот день, когда не поможет богатство и сыны,

89 (89). кроме тех, кто придет к Аллаху с беспорочным сердцем!»

90 (90). И приближен рай к богобоязненным!

91 (91). И ад показан сбившимся!

92 (92). И скажут им: «Где то, чему вы поклонялись,

93 (93). помимо Аллаха? Разве они помогают вам или помогают сами себе?»

94 (94). И ввержены в нее они и заблудшие,

95 (95). и воинство Иблиса – все!

96 (96). Говорят они там, враждуя:

97 (97). «Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении,

98 (98). когда равняли вас с Господом миров!

99 (99). И нас сбили с пути только грешники,

100 (100). и нет у нас заступников

101 (101). и друга искреннего.

102 (102). Если бы нам был дарован возврат, и оказались бы мы верующими!»

103 (103). Поистине, в этом – знамение, но большая часть их не верует!

104 (104). И поистине, Господь твой – великий, Милосердный!

105 (105). Народ Нуха лжецами счел посланных.

106 (106). Вот сказал им брат их, Нух: «Разве вы не побоитесь Бога?

107 (107). Я – к вам верный посланник.

108 (108). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

109 (109). Я не прошу у вас за это награды: поистине, награда моя только у Господа миров!

110 (110). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!»

111 (111). Они сказали: «Разве мы уверуем в тебя, раз за тобой последовали низкие?»

112 (112). Он сказал: «Нет у меня знания о том, что они делали.

113 (113). Их расчет только у Господа моего, если бы вы это знали!

114 (114). А я не стану гнать верующих.

115 (115). Я – только явный увещеватель».

116 (116). Они сказали: «Если ты не удержишься, Нух, будешь ты побитым камнями».

117 (117). Он сказал: «Господь мой, мой народ обвинил меня во лжи!

118 (118). Рассуди же между нами судом и спаси меня и тех, кто со мною из верующих!»

119 (119). И спасли Мы его и тех, что был с ним в нагруженном судне.

120 (120). Потом потопили Мы еще оставшихся.

121 (121). Поистине, в этом – знамение, но большинство их не веруют!

122 (122). И поистине, Господь твой – великий, Милосердный!

123 (123). Адиты сочли лжецами посланных.

124 (124). Вот сказал им брат их, Худ: «Разве вы не побоитесь Бога?

125 (125). Я – к вам верный посланник.

126 (126). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

127 (127). Я не прошу у вас за это награды; поистине, моя награда только у Господа миров!

128 (128). Неужели вы строите на каждой возвышенности диво, забавляясь.

129 (129). И устраиваете вы цистерны, – может быть, окажетесь вы вечными!

130 (130). А когда вы владычествуете, владычествуете тиранами.

131 (131). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

132 (132). И побойтесь того, кто помог вам, чем вы знаете!

133 (133). Он помог вам стадами и сынами,

134 (134). садами и ручьями.

135 (135). Я боюсь для вас наказания дня великого».

136 (136). Они сказали: «Все равно для нас, будешь ты увещевать или не будешь увещающим.

137 (137). Поистине, это – только творение первых,

138 (138). и мы не будем наказаны».

139 (139). И сочли они его лжецом, и погубили Мы их. Поистине, в этом – знамение, но большинство их не веруют!

140 (140). И поистине, Господь твой – великий, Милосердный!

141 (141). Считали лжецами самудиты посланников.

142 (142). Вот сказал им брат их, Салих: «Разве вы не побоитесь Бога?

143 (143). Я – к вам верный посланник.

144 (144). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

145 (145). И я не прошу у вас за это награды: поистине, награда моя только у Господа миров!

146 (146). Разве вы будете оставлены среди того, что здесь, безопасными?

147 (147). Среди садов, и источников,

148 (148). и посевов, и пальм, плоды которых нежны.

149 (149). И высекаете вы в горах дома, кичась.

150 (150). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

151 (151). И не повинуйтесь приказам распутных,

152 (152). которые распространяют порчу на земле и не творят блага».

153 (153). Они сказали: «Ты ведь только из очарованных.

154 (154). Ты – только человек, как и мы; приведи же знамение, если ты правдив».

155 (155). Он сказал: «Это – верблюдица; для нее питье, и для вас питье в день определенный.

156 (156). И не прикасайтесь к ней со злом, чтобы вас не постигло наказание дня великого».

157 (157). Но они подкололи ее и наутро оказались раскаявшимися.

158 (158). И постигло их наказание; поистине, в этом – знамение, но большинство их не веруют.

159 (159). И поистине, Господь твой – великий, Милосердный!

160 (160). Народ Лута счел лжецами посланных.

161 (161). Вот сказал им их брат, Лут: «Разве вы не побоитесь Бога?

162 (162). Я – к вам верный посланник.

163 (163). Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!

164 (164). Я не прошу у вас за это награды: поистине, моя награда