Общества Обмен Личность. Труды по социальной антропологии - Марсель Мосс

Впервые опубликовано в: Journal of the Royal Anthropological Institute. Vol. LXVIII. L., 1938 (Huxley Memorial Lecture, 1938). Работа вошла в сборник трудов Мосса “Sociologie et antropologie”. Перевод осуществлен по изданию: Mauss Μ. Sociologie et anthropologie. P: Presses Universitaires de France, 1950; текст уточнен по 8-му парижскому изданию 1983 г.

Социологическая оценка большевизма

Appréciation sociologique du bolchevisme

Целиком эта работа опубликована не была. Перевод осуществлен по: Marcel Mauss. Appréciation sociologique du bolchevisme //Revue de Métaphysique et de Morale, vol. XXXI, № 1, janvier 1924. P. 103-132.

Notes

1

«Мосс знает всё», — говорили о нем студенты и коллеги.

2

О некоторых проблемах и коллизиях данного издания мне довелось написать в заметках, опубликованных во Франции. См.: Gofman A. Notes sur les publications de Mauss et sur Mauss en Russie // Cahiers Anatole Leroy-Beaulieu. №1. Sous la dir. de D. Colas. Paris: Institut d’Etudes politiques de Paris, 1998.

3

См., в частности: Godbout J. (en collab. av. A.Caillé). L’Esprit du don. P., 1992. Karsenti B. Marcel Mauss: Le fait social total. Paris, 1994. Karsenti B. L’homme total: sociologie, anthropologie et philosophie chez Marcel Mauss. P, 1997. Mauss: hier et aujourd’hui. XII colloque annuel de Groupe d’Etude “Pratiques Sociales et Théories”. Actes édités par G.Berthoud et G.Busino // Revue européenne des sciences sociales. T.XXXIY. №105. Genève; Paris, 1996. Mauss Μ. Ecrits politiques. Textes réunis et présentés par Μ. Fournier. Paris, 1997. Marcel Mauss. A Centenary Tribute. Ed. by W. James and N.J. Allen. New York; Oxford, 1998. Papilloud C. Le don de relation: Georg Simmel — Marcel Mauss. Paris, etc., 2002. Mauss et les durkheimiens. Textes réunis et présentés par J. Mergy // L’Année sociologique. Vol. 54. 2004. № 1. Marcel Mauss vivant / The living Mauss // Revue du MAUSS semestrielle, № 36, 2nd semestre. Paris, 2010. Mocc Μ. Социальные функции священного. СПб, 2000. Годелье Μ. Загадка дара. Μ., 2007. Зенкин С. Н. Дар и сакральное // Филологические записки. Вестник литературоведения и языкознания. Вып. 27. Воронеж, 2008. Вын. 28-29. Воронеж, 2009. Гофман А. Б. Два подхода к оценке большевизма: Марсель Мосс и Николай Бердяев // Гофман А. Б. Классическое и современное. Этюды по истории и теории социологии. Μ., 2003. Гофман А. Б. Живой Мосс. Конференция в Серизи //Личность. Культура. Общество. Международный жури, социальных и гуманитарных наук. T. XI. Вып. 4. Μ., 2009. №№ 51-52.

4

См.: Fournier Μ. Marcel Mauss. Paris, 1994.

5

О деятельности этой группы см., в частности: Moebius S. Die Gabe — ein neues Paradigma der Soziologie? Eine kritische Betrachtung der MAUSS-Gruppe // Beri. J. für Soziologie. Berlin, 2006. Bd.15, H. 3. S. 355-370. См. реферат этой статьи в журнале «Социальные и гуманитарные науки. Отеч. и заруб, литература». Сер. И. Социология. Μ.: ИНИОН РАН, 2008, № 2. С. 53-59. Гофман А. Б. Живой Мосс. Конференция в Серизи //Личность. Культура. Общество. Международный жури, социальных и гуманитарных наук. T. XI. Вып. 4. Μ., 2009. №№51-52.

6

См., в частности: Caillé Л. Anthropologie du don. Le tiers paradigme. Paris, 2007 (lrc éd. 2000). Dé-penser l’économique. Contre le fatalisme. Paris, 2005. Vers une autre science économique (et donc un autre monde)? Revue du MAUSS semestrielle. № 30. Paris, second semestre 2007.

7

Ecole Pratique des Hautes Etudes — одно из наиболее известных высших учебных заведений и исследовательских учреждений Франции.

8

Среди других видных представителей школы можно назвать С. Бугле, Ж. Дави, Μ. Хальбвакса, А. Юбера, Р. Герца, Μ. Гране и др. К школе примыкал, хотя и не входил в нее, Л. Леви-Брюль, автор известной теории «первобытного мышления». Следует подчеркнуть, что в школе сотрудничали представители самых различных социальных и гуманитарных наук помимо социологии: этнографы, лингвисты, экономисты, историки и т. д.

9

Правда, некоторые из них весьма значительны по размеру и могли бы быть изданы в качестве небольших книг или брошюр, но таких статей немного.

10

Неслучайным в этой связи выглядит присуждение современнику и соотечественнику Мосса философу Анри Бергсону в 1927 г. Нобелевской премии по литературе.

11

На этот факт обращает внимание В. Каради в своем предисловии к трехтомному изданию произведений Мосса (Karady V. Présentation de l’édition // Mauss Μ. Oeuvres, 1.1. Les fonctions sociales du sacré. P., 1968. P. VIII-IX).

12

L’Oeuvre de Mauss par lui-même // Revue française de sociologie. Vol. 20. № 1. Janv. — mars 1979 (No spéc.: Les Durkheimiens). P. 212.

13

Как отмечал в своем обзоре состояния французской социологии 30-х годов американский социолог Р. Мертон, «предупреждение Фюстеля де Куланжа, говорившего, что “для одного дня синтеза нужны годы анализа”, в общем оказалось забыто» (Merton R. Recent French Sociology // Social Forces. Vol. 12. № 4. May 1934. P. 544).

14

L’Oeuvre de Mauss par lui-même // Revue française de sociologie. Vol. 20. № 1. Janv. — mars 1979 (No spéc.: Les Durkheimiens). P. 209.

15

Подробнее об этом см.: Гофман А. Б. Дюркгеймовская социологическая школа (1979) // Гофман А. Б. Классическое и современное. Этюды но истории и теории социологии. Μ., 2003. С. 429-470.

16

L’Oeuvre de Mauss par lui-même // Revue française de sociologie. Vol. 20. № 1. Janv. — mars 1979 (No spec.: Les Durkheimiens). P. 210.

17

Там же.

18

См.: Mauss Μ. La Nation et l’internationalisme // Mauss Μ. Oeuvres. T. 3. Cohésion sociale et divisions de la sociologie. P., 1969. P. 637.

19

Mauss Μ. Appréciation sociologique du bolchevisme // Revue de Métaphysique et