Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев
Книгу Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Пятница 31 марта 1786
24. Послы английский и венецианский, министры российский и генуэзский были во Французском театре, а прочие министры в Опере.
25. Послы сардинский и венецианский, г-н Брантсен, министры российский, прусский и генуэзский были в духовном концерте.
27. Послы императорский и английский, г-н Брантсен, датский посланник, министры прусский, генуэзский и саксен-готский были в Опере; сардинский посол и российский министр были во Французском театре.
Пятница 7 апреля 1786
30 числа минувшего месяца. Российскому министру нездоровится и из дому он не выходит.
Пятница 14 апреля 1786
10. Российскому министру по-прежнему нездоровится, меж тем он выходит из дому подышать свежим воздухом.
Пятница 28 апреля 1786
25. Дипломатический корпус был в Версале. Испанский посол там отсутствовал, равно как и российский министр, коий по-прежнему страдает подагрой.
Пятница 26 мая 1786
20 числа сего месяца к российскому министру прибыл чрезвычайный курьер, и оный министр на следующий день отправил в Испанию г-на Павлова [Pauloff][846].
22. Послы сардинский и шведский и российский министр были во Французском театре.
Пятница 2 июня 1786
27 [мая]. Послы сардинский, шведский и венецианский, датский посланник, министры российский, прусский и генуэзский были во Французском театре; г-н Брантсен и саксен-готский министр были в театре Итальянском.
Пятница 9 июня 1786
5. Российский министр, бывший с субботы в Шантийи, воротился оттуда сегодня вечером.
Пятница 16 июня 1786
12. Послы сардинский, английский и шведский, датский посланник, министры российский и прусский были во Французском театре; прусский посол, г-н Брантсен и министры генуэзский и саксен-готский были в театре Итальянском.
Пятница 30 июня 1786
22 числа сего месяца г-н Брантсен, венецианский посол, министры прусский и саксен-готский были в Итальянском театре; российский министр был в театре Французском.
25. Российский министр выказывает изрядное беспокойство, оттого что не имеет новостей от г-на Павлова, отправленного им в Испанию с весьма важными депешами.
26. Послы сардинский и венецианский были в Итальянском театре; г-н Брантсен, датский посланник, министры российский и прусский были в театре Французском.
Пятница 7 июля 1786
1 июля послы португальский, сардинский и венецианский, г-н Брантсен, министры российский, прусский и генуэзский были поутру на концерте у г-на графа д’Альбаре.
Г-н Брантсен, датский посланник и российский министр были в Итальянском театре.
3. Чрезвычайный голландский посол, министры российский и саксен-готский были в Итальянском театре.
5. Русский курьер г-н Павлов, посланный в Испанию с весьма важными депешами, воротился ввечеру в субботу. Министры российский и саксен-готский трудятся, дабы прибывший из России курьер мог отправиться туда на сей неделе.
Пятница 14 июля 1786
10. Министры российский и саксен-готский отправили сего курьера сегодня по обеде.
Пятница 21 июля 1786
13 числа сего месяца послы сардинский и венецианский и российский министр прогуливались по бульварам.
15. Послы сардинский, шведский и мальтийский, датский посланник, министры российский, прусский и генуэзский были во Французском театре. Г-н Брантсен, венецианский посол и саксен-готский министр были в Итальянском театре.
17. Послы сардинский, венецианский и мальтийский, датский посланник, министры прусский, генуэзский и саксен-готский были в Итальянском театре; российский министр был в театре Французском.
Пятница 28 июля 1786
20 числа сего месяца послы сардинский и венецианский и министры российский и прусский прогуливались по бульварам в послеобеденное время.
Пятница 4 августа 1786
2. Датский посланник давал обед для многих иноземных министров, среди прочих сардинского посла, российского министра и советника его посольства, и министров английского, прусского, генуэзского и саксен-готского.
Сие общество разъехалось по разным спектаклям.
Пятница 18 августа 1786
10 числа сего месяца г-н Брантсен и министры российский и саксен-готский были в Итальянском театре.
13. Саксен-готский министр получил сегодня поздравления от многих русских в связи с тем, что императрица российская сделала его кавалером ордена Святого Владимира[847].
Пятница 25 августа 1786
21. Российский министр прогуливался по Булонскому лесу с любовницей.
22. Испанский посол давал обед министрам российскому и прусскому, неаполитанскому поверенному в делах и прочим.
Пятница 1 сентября 1786
24 числа минувшего месяца венецианский посол и министры российский и прусский были в Итальянском театре.
26. Послы сардинский и мальтийский, датский посланник, министры российский и генуэзский были во Французском театре; венецианский посол, г-н Брантсен, министры прусский и саксен-готский были в театре Итальянском.
Пятница 8 сентября 1786
3 числа венецианский посол и министры российский и вюртембергский прогуливались по бульварам.
Курьер, что привез г-ну барону Гримму от императрицы российской ленту Святого Владимира второго класса, отбыл на следующий день в Голландию с депешами и должен воротиться лишь к ноябрю месяцу, дабы забрать депеши российского министра и г-на барона Гримма и отвезти оные в Россию.
4. Г-н сардинский посол, министры российский и генуэзский были во Французском театре.
Пятница 15 сентября 1786
7 числа сего месяца. Российский министр выходит всякое утро гулять пешком и проводит почти всякий вечер у своей любовницы девицы д’Альбер.
10. Российский министр провел вечер у любовницы.
12. Многие иноземные послы и министры были в Опере, российский министр привез любовницу в своей карете.
Пятница 22 сентября 1786
14 числа сего месяца министры российский и прусский были в Итальянском театре, равно как и г-н Брантсен.
15. Российский министр все утро гулял пешком и был в Опере с любовницей.
19. Г-н Симолин провел весь вечер у любовницы.
Пятница 29 сентября 1786
22. Г-н Симолин все утро гулял по городу пешком и провел вечер у любовницы.
27. Российский министр был с любовницей в Итальянском театре.
Пятница 6 октября 1786
28 числа минувшего месяца российский министр г-н Симолин гулял пешком и провел остаток дня у своей любовницы девицы д’Альбер.
29. Господа послы сардинский, мальтийский и венецианский, министры прусский, саксен-готский и российский и датский посланник были в Опере, а после провели вечер у г-жи герцогини де Лавальер.
30. Российский министр гулял сегодня утром по городу пешком и воротился домой в два часа, дабы одеться, и отправился на обед к г-ну князю Голицыну.
2 октября российский министр гулял поутру пешком, после обедал и провел вечер у любовницы.
Пятница 13 октября 1786
5 числа сего месяца г-н Симолин вышел гулять пешком около десяти часов утра, обедал у любовницы и провел у нее остаток дня.
10. Господа послы сардинский и венецианский, г-н Брантсен, датский посланник, министры российский, генуэзский и прусский были в Опере.
Пятница 17 ноября 1786
Господа послы и иноземные министры воротились из Фонтенбло одни в пятницу 10 числа, а иные в субботу 11 числа.
12. Российский министр был с любовницей во вторых ложах Итальянского театра.
13. Г-н Симолин был в Итальянском театре с любовницей.
14. Российский министр г-н Симолин провел вечер у любовницы.
Пятница 24 ноября 1786
17. Российский министр обедал и провел вечер у любовницы.
21. Господа иноземные министры были сегодня в Версале.
Российский министр г-н Симолин провел вечер у любовницы.
22. Послы неаполитанский[848], сардинский, шведский и мальтийский, датский посланник, министры российский, прусский, саксонский[849] и генуэзский были во Французском театре.
Пятница 1 декабря 1786
25 [ноября]. Господа послы сардинский, венецианский и мальтийский, датский посланник, министры российский, прусский, саксонский, генуэзский и пармский были во Французском театре.
Пятница 8 декабря 1786
1 декабря господа послы императорский, английский, неаполитанский, сардинский, венецианский, мальтийский, г-н Брантсен, датский посланник, министры российский, прусский, генуэзский, саксен-готский и пармский были в Опере.
Г-н сардинский посол, датский посланник, министры российский, прусский и генуэзский провели вечер у г-жи герцогини де Лавальер.
2. Послы неаполитанский, шведский и венецианский, г-н Брантсен, министры российский и саксен-готский были в Итальянском театре.
4. Венецианский посол, г-н Брантсен, министры российский и саксен-готский были в Итальянском театре.
6. Господа послы сардинский, шведский и мальтийский, министры российский, генуэзский и саксонский были во Французском театре.
Пятница 15 декабря 1786
9. Российский министр
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
