Охотники на призраков. Том 2 - Чхон Нынгым

«Очки?»

Но на привычные очки это походило слабо. У них не было ни дужек, ни упоров для носа. Зато имелись кожаные ремешки и непрозрачные линзы в тонкой оправе.

Очки выглядели старыми и изрядно поношенными. А ещё были невероятно холодными. Настолько, что взять их голыми руками оказалось невозможно. Сохи использовала рукав, чтобы держать их.

Тем временем из красного мешочка выпала записка.

Очки, показывающие желаемое. Дайте тому, кого хотите обмануть. Бамбуковая Роща

«Очки действительно показывают желаемое?» — поразилась Сохи.

Тем не менее загадочные фразы на листе бумаги быстро навели Сохи на мысль, кому их следует отдать.

К тому же очков оказалось не одна, а целых две пары. Сохи тотчас решила, что преподнесёт их родителям.

После школы девочка вернулась домой и направилась в гостиную. Отец, у которого был выходной, смотрел телевизор, а мама листала что-то в телефоне.

При виде дочери папа встрепенулся и сказал:

— Вот и ты, Сохи! А мы с мамой решили, что поддержим тебя! С сегодняшнего дня мы тоже будем ложиться спать позже, как и ты. Правда же, дорогая? Дорогая!

Мама, погружённая в телефон, подняла голову только после того, как папа несколько раз позвал её.

— Что? А-а-а, да, конечно. Кстати, Сохи, ты ведь помнишь Чису? Дочь моей подруги, прекрасно играющая на пианино и отлично успевающая в школе… Она посещает академию и, вообрази себе, заняла первое место по математике. У неё, похоже, всё отлично получается. Может, пригласим Чису в гости? Заодно ты могла бы узнать у неё секреты успешной учёбы.

Сохи разозлилась. Едва переступив порог дома, она уже вынуждена выслушивать разговоры об учёбе и сравнения с дочерью маминой подруги. Раздосадованная девочка оставила очки в родительской спальне и подумала: «Надеюсь, дар Бамбуковой Рощи сработает как надо, а мне не придётся терпеть их нравоучения».

Войдя в свою комнату, Сохи рухнула на кровать. Впереди девочку ждала гора домашних заданий и подготовка к занятиям, но из-за бессонной ночи её неудержимо клонило в сон. Сохи предположила, что, если она позволит себе час отдыха, а затем вернётся к учёбе, всё будет в порядке.

И с этой мыслью она натянула одеяло до подбородка.

Проснувшись, Сохи не могла сказать, сколько времени прошло. Взглянув на часы, девочка с ужасом обнаружила, что наступила полночь.

Сохи запаниковала, не представляя, как ей поступить, но вдруг услышала за дверью голоса родителей.

— Дорогой, в её комнате темно. Вероятно, Сохи уже спит.

Удивлённая словами родителей, девочка застыла, затаив дыхание. Встать и притвориться, что учится? Но ей совсем не хотелось опять выслушивать нотации. Да и шевелиться не было никакого желания — тело казалось неподъёмным, словно налитое свинцом. «Будь что будет», — подумала она и укрылась одеялом с головой.

Однако спустя мгновение Сохи осторожно высунула нос наружу, чтобы быть в курсе происходящего.

И действительно, через полминуты в комнату на цыпочках вошли родители. Но их взгляды были направлены вовсе не на кровать, где лежала Сохи, а на письменный стол.

А ещё на родителях были те самые очки, которые Сохи получила от Бамбуковой Рощи.

Раздался мамин голос:

— Надо же, Сохи выключила основной свет, чтобы лучше сосредоточиться на учёбе. Может, сделать настольную лампу поярче?

— Не надо, дорогая. Не будем мешать, давай лучше уйдём.

Дверь скрипнула и закрылась.

Сохи тотчас отбросила одеяло и села. Неужели это сон? Она несколько раз протёрла глаза и даже ущипнула себя за щёку.

Но нет, всё было наяву. Родители и впрямь уверены, что она учится.

Значит, Бамбуковая Роща исполнила желание Сохи. Лицо девочки, пребывающей в замешательстве, озарилось улыбкой.

Вот теперь её жизнь изменится.

Проспав целых восемь часов кряду впервые за долгое время, Сохи ощущала необыкновенную лёгкость как физически, так и морально. И всё — благодаря очкам, подаренным Бамбуковой Рощей.

А волшебная сила проявила себя и утром.

Сидя за кухонным столом и уткнувшись в телефон, Сохи неожиданно услышала голос отца:

— Слушаешь онлайн-лекции во время завтрака? Молодец!

Сохи удивлённо разинула рот. Обычно за сидение в телефоне её бы сурово отчитали. Но сейчас она удостоилась похвалы. Сохи вновь убедилась в невероятном могуществе очков. Теперь она могла провести всё утро, беззаботно развлекаясь с телефоном, прежде чем отправиться в школу.

В школе Сохи пребывала в приподнятом настроении. Наверное, из-за полноценного сна девочка чувствовала себя превосходно, а на душе у неё было совершенно спокойно. Да и уроки казались ей интересными. А на физкультуре, которую она всегда недолюбливала, Сохи буквально летала.

— Эй, Пак Сохи, сегодня ты выглядишь по-настоящему счастливой. Что случилось? — изумился Чирак.

Сохи, которой не терпелось поделиться тайной, отвела Чирака в укромное место, где их никто не мог подслушать.

— Дело в Бамбуковой Роще, о которой ты говорил! Я была там накануне.

Сохи подробно рассказала однокласснику, как ходила в рощу. Затем девочка поведала о том, что нашла в красном мешочке, и объяснила, какой силой обладают волшебные очки.

Чирак ни разу не перебил Сохи. А потом расплылся в хитрой догадливой улыбке.

— Вот видишь, Сохи, я не врал! Ладно, а теперь дело за тобой: ты угощаешь меня ттокпокки.

Сохи растерялась. И дело было вовсе не в нежелании угостить Чирака — просто она никогда прежде ни для кого ничего не покупала.

Сохи задумалась. А что, если ттокпокки окажутся невкусными? И о чём говорить во время еды? Как поступить, если ей по какой-то причине захочется уйти домой пораньше? Для других подобные мысли могли показаться смешными, но не для Сохи, которая впервые собиралась лакомиться ттокпокки в компании одноклассника.

Девочка не на шутку распереживалась, а после долгих размышлений пробормотала:

— Может, пойдём ко мне?

Сегодня занятий в академии не было, значит, всё складывалось как нельзя кстати.

Да и дома будет уютнее, чем на улице.

Чирак выслушал предложение Сохи и выпалил:

— Отлично! Но закажем самые острые ттокпокки!

Сохи привела Чирака к своему дому, остановилась у ворот и опять заволновалась. Она вспомнила, что сегодня отец работал дома. Он всегда твердил, что друзей лучше заводить позже, когда уже станешь взрослым.

Сохи прекрасно понимала, что скажет отец, увидев Чирака.

Однако отступать было поздно. Чирак уже с азартом предвкушал, насколько острые ттокпокки они закажут.

Сохи взмолилась: «Пожалуйста, пусть папа не выгонит Чирака!»

Девочка осторожно отворила дверь и потопталась на пороге.

— Папа, я с пришла с другом!

Пока Сохи медлила, Чирак уверенно шагнул внутрь.

Его встретил отец Сохи, поднявшийся с дивана.