Испания Франко. Хроники режима. Не единая, не великая, не свободная - Николас Сесма

class="p1">César Lorenzo Rubio, «La máquina represiva: la tortura en el franquismo», en Pedro Oliver Olmo (ed.), La tortura en la España contemporánea, Libros de la Catarata, Madrid, 2020, p. 131–198; Juan José del Águila Torres (2006), p. 813–826.

859

Dionisio Ridruejo, «L’état de guerre continu», Le Monde, 24 de abril de 1963.

860

«La juventud una vez más con Franco», Arriba, 24 de octubre de 1962.

О влиянии позиции архиепископа Монтини на испанских католических студентов см.: Óscar Alzaga, La conquista de la transición (1960–1978). Memorias documentadas, Marcial Pons y Fundación Concordia y Cultura, Madrid, 2021, p. 44–46; William J. Callahan (2003), p. 395.

861

Ángel Viñas (2003), p. 367–368.

862

См. обширный обзор в: Juan José del Águila Torres, El TOP. La represión de la libertad (1963–1977), Fundación Abogados de Atocha, Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Madrid, 2020, p. 105–177 y 245–270.

863

Gonzalo Fernández de la Mora, El crepúsculo de las ideologías (introducción de Vicente Palacio Atard), Espasa Calpe, Madrid, 1986 (orig. 1965), p. 193 y 199.

864

Реконструкция видеозаписей матча и репортаж Томаса Переса для RNE и TVE см.: https://www.youtube.com/watch?v=z6oKOQkgDRY (дата обращения: 16 октября 2021 г.).

865

«Франко, этот человек» (Franco, ese hombre, Испания, 1964).

866

В хрониках следующего дня газета ABC подчеркивала «воодушевленную поддержку народа государству, возникшему в результате победы над коммунизмом и его спутниками – как внутренними, так и внешними», тогда как Arriba отмечала «цвет, зарекомендовавший себя в Испании как серьезный, стойкий и мужественный – наиболее подходящий и репрезентативный для этих двадцати пяти лет мира». См.: Ramón Ramos, ¡Que vienen los rusos! España renuncia a la Eurocopa 1960 por decisión de Franco, Comares, Granada, 2012, p. 172–175.

Новый стадион «Чамартин» был переименован в 1955 году в стадион «Сантьяго Бернабеу».

867

Предшественник Кубка УЕФА.

868

Название отсылает к песне «Битлз», так называют период в истории мадридского «Реала», связанный с тренером Мигелем Муньосом.

869

Alejandro Quiroga Fernández de Soto, Goles y banderas. Fútbol e identidades nacionales en España, Marcial Pons, Madrid, 2014, p. 52–72; Duncan Shaw, Fútbol y franquismo, Alianza, Madrid, 1987.

870

Vicente Sánchez Biosca, «El NO-DO y la eficacia del nacionalismo banal», en Stéphane Michonneau y Xosé Manoel Núñez Seixas (2014), p. 177–195.

871

Ferran Gallego, Una patria imaginaria. La extrema derecha española (1973–2005), Síntesis, Madrid, 2006, p. 209–212.

872

Vicente J. Benet, «La última voluntad del Verdugo», en Annie Bussière Perrin y Vicente Sánchez Biosca (coords.), El Verdugo – Le Bourreau de Luis García Berlanga. En hommage à Ricardo Muñoz Suay, Centre d’études et de recherches sociocritiques, Montpellier, 1997, p. 41–50.

873

«Рекламщики с Мэдисон-авеню».

874

Victoria de Grazia (2005), p. 416–425. Исследование женского присутствия в медиа см. в: José Emilio Pérez Martínez, Radio y mujer (España, 1960–1975) en las ondas de Radio Nacional, Abada, Madrid, 2021.

875

«Ley 96/1966 suprimiendo la limitación establecida en el apartado c) del número 2 del artículo tercero de la Ley de 22 de julio de 1961 sobre derechos de la mujer», BOE, 311, 29 de diciembre de 1966, p. 16392.

876

«Ley de Representación Familiar en Cortes», BOE, 156 (1 de julio de 1967), p. 9181–9182; Inmaculada Adrián Gálvez, «Las procuradoras a Cortes: una aproximación prosopográfica a las élites políticas femeninas del franquismo», en Vicent Bellver, Francesco D’Amaro, Isabel Molina y Jorge Ramos (coords.), Otras voces, otros ámbitos: los sujetos y su entorno. Nuevas perspectivas de la historia sociocultural, Universitat de València-AHC, Valencia, 2015.

877

Полемику вокруг заявлений Пилар Кареага и необходимости получения разрешения от мужа см.: Antonio Álvarez-Solís, «Notas sobre el tema: Doña Pilar Careaga», La Vanguardia (Española), 6 de julio de 1969; «Se habla de… Pilar Careaga», El Diario Vasco, 13 de julio de 1969. Gloria Nielfa y María del Carmen Muñoz, «Mujeres en los ayuntamientos durante la dictadura franquista (1936–1975)», en Gloria Nielfa (coord.), Mujeres en los gobiernos locales: alcaldesas y concejalas en la España contemporánea, Biblioteca Nueva, Madrid, 2015, p. 129–160.

878

«¿Por qué voy a tener que condenar yo el franquismo», La Voz de Galicia, 25 de noviembre de 2007. Declaraciones de Jaime Mayor Oreja, ministro del Interior entre 1996 y 2001, «…hubo muchas familias que lo vivieron con normalidad y naturalidad […] En mi tierra vasca hubo unos mitos infinitos. Fue mucho peor la guerra que el franquismo […] Era una situación de extraordinaria placidez».

879

Diego Palacios Cerezales, «Sin efusión de sangre. Protesta, política y costes de la represión», en María Jesús Funes Rivas (ed.), A propósito de Tilly: conflicto, poder y acción colectiva, CIS, Madrid, 2011, p. 247–264.

880

G-Men en Carlos Giménez, España. Una, Grande y Libre, Glénat, Barcelona, 1999.

881

Перевод из издания: Пьер Паоло Пазолини. «Компартия – молодежи!» Стихотворение 1968 г. и дискуссия о нем». Перевод, составление, примечания – Кирилл Медведев, 2008.

882

Pier Paolo Pasolini, «Il PCI ai giovani», L’Espresso, 16 de junio de 1968, p. 13.

883

Duncan Simpson, «Tenho o prazer de informar o Senhor Director…» Cartas de portugueses à PIDE (1958–1968), Letras Errantes, Silveira, 2022.

884

О BPS см.: Pablo Alcántara Pérez, La secreta de Franco. La Brigada Político-Social durante la dictadura, Espasa, Madrid, 2022. О важности «отождествления государства с добродетелью» и стремлении к «гомогенизации социального тела» в действиях политической полиции см.: José M. Faraldo, «Los comienzos del Estado