Гениальный план скелета Оливера - Джудитта Кампелло

тяжёлая жидкость, грусть наполняла его голову. Он не мог думать ни о чём другом. Она отяжелила его ноги. Оливер не мог бегать. Она заполняла его живот. Оливер не мог есть.

Графиня была гадюкой, полной яда. Её нервы вибрировали так сильно, что можно было даже расслышать звук, который они издавали, – дзи-инь, дзи-и-и-инь.

Она злилась на мужа, на горничную, на водителя, на ветеринара каймана, но особенно на Вениамина. Этот глупый мальчишка во всём виноват. Это он устроил позорную сцену перед маркизой де Лангустин.

Теперь об этом будет судачить всё высшее общество! Как она теперь будет выглядеть в их глазах? Совсем не престижно иметь неуклюжего мальчика без манер и нанять скелета в няни. Скелета! Она не могла вынести мысли о причинённом её репутации ущербе. Какой ужас! Какой позор! Какая трагедия!

Глава 11. План похищения

День ото дня скелету становилось всё грустнее и грустнее.

– Оливер, послушай, – однажды утром обратилось к нему привидение, – ты уже очень долго грустишь.

Философ кивнул.

Скелет открыл рот, чтобы ответить, но так ничего и не сказал. Он опустил череп и уставился на паутину на полу.

– Мы должны разработать план!

– Какой ещё план? Чтобы сделать что? – проворчал Оливер.

– Похищение, – довольно взвизгнул Философ. – Мы украдём мальчика!

Скелет вздрогнул и задумчиво провёл рукой по грудной клетке (немного выше того места, где когда-то было сердце, но с какой стороны, он точно не помнил).

Затем он решил, что похищение – лучший выход. Для Вениамина. Для графини. Для супруга графини. И для него.

Друзья сели за стол и не выходили из-за него, пока не был составлен и не был доведён до совершенства план похищения. (По правде говоря, Философ дважды выходил в туалет, но мы можем это опустить.)

Глава 12. Ночь похищения

В ночь похищения три таинственные фигуры тайком выбежали из дома, неся в руках красную ткань, и пустились в темноте сквозь дремучий лес.

Честно говоря, это и были привидение, скелет и Философ, которые несли в руках большой кусок красного брезента.

В ночь похищения кое-кто в комнате мальчика лёжа смотрел в потолок влажными от слёз глазами.

Это был Вениамин.

В ночь похищения кое-кто в гостиной особняка спал на диване. Это был супруг графини, который сказал жене, что не хочет тревожить её сон. Ему явно хотелось спокойствия и покоя хотя бы ночью.

В ночь похищения кое-кто в комнате графини ворочался на влажных от пота простынях. Это была графиня.

В ночь похищения кое-кто (или кое-что) плавал на спине в пруду. Это был кайман.

В ночь похищения кое-кто храпел в саду. Это были сорок шесть собак чихуахуа.

Глава 13. Факты о той ночи

В полночь графиня проснулась. Ей захотелось в туалет. Она встала с постели, словно в дурмане (виновата горстка успокоительных, которые она проглотила перед сном), натянула халат (висел напротив кровати), вышла из своей комнаты (трижды ударившись о дверной косяк) и наконец оказалась в коридоре. Дверь в ванную была второй слева. Конечно, графиня ошиблась.

Она вошла в четвёртую дверь справа, за которой оказалась комната Вениамина.

Тем временем за воротами…

– Нет! Мы не можем звонить в дверной звонок! – воскликнул скелет.

– Почему бы и нет, Оливер? Мы же воспитанные мёртвые.

– Кхм-кхм!

– Да, прости. Два воспитанных мёртвых и одна крыса, – поправило самого себя привидение.

– Кхм-кхм-гм! – возмущённо повторил Философ.

– Да-да, прости. Одна живая крыса. В любом случае мы позвоним в дверь и просто скажем…

– Мы хотим похитить вашего ребёнка? Гениально! Они тут же позвонят в полицию. Да и кто знает, на что ещё способны эти людишки! Я тебе рассказывал, что сотворила одна старая чудачка, когда увидела мою морду?

– Да, я вспомнил. Тогда что прикажете делать? – скрестив рукава на груди, спросило привидение.

– Кхм-кхм! – красноречиво покашлял Философ.

– Ладно, будем придерживаться плана.

Двигаясь тихо и бесшумно, они втроём перелезли через калитку и обогнули дом.

– Он там, – прошептал скелет, указывая на окно комнаты Вениамина.

Тем временем в доме…

Графиня пошатнулась. Где же этот выключатель? Его не было на привычном месте. А где была раковина? А где унитаз? Кто же так испортил туалет? «Должно быть, это проделки той горничной», – сердито подумала графиня. И подошла, сама того не подозревая, к постели Вениамина.

Тем временем в саду…

Одному из сорока шести чихуахуа приснилось, что он был съеден кайманом на ужин. Пёс начал гавкать во сне. Услышав громкий лай, скелет, состоявший полностью из лакомств для собак, подпрыгнул от страха и случайно уронил красный брезент в пруд. Кайман, увидев что-то ярко-красное в воде, принял это за стейк и… хлоп! Проглотил ткань одним махом пасти. Теперь, не говоря уже о том, что кайману понадобится месяц, чтобы переварить брезент, нужно вспомнить, что эта ткань была ключевой частью плана похищения.

– Упс, – виновато сказал скелет.

– И что теперь делать? – поинтересовалось привидение.

Тем временем в особняке…

В двух шагах от кровати графиня поставила ногу на маленький мячик, поскользнулась и… Бамс! Упала лицом в ноги Вениамину.

– Ой! – испугался мальчик и резко сел на кровати.

– Ты! – злобно прорычала графиня. – Ты даже в ванной меня преследуешь!

В ту минуту весь гнев, который она (более или менее) давила в себе до этого момента, вырвался наружу. Глаза её загорелись, рот перекосило злобной ухмылкой, красные ногти угрожающе сверкнули в темноте. Вениамин побежал к двери. Ах нет, это была не дверь, а… окно.

Мальчик понял это, когда распахнул его настежь и увидел лишь ночную пустоту перед собой. Он оглянулся. Графиня приближалась. Подойдя ближе, она уставилась на него и вдруг заметила, что… случилось что-то ужасное: ребёнок превратился в СКЕЛЕТ.

Тут нужно сказать два слова о том, как выглядело лицо Вениамина в этот момент. Он не ел уже три дня. От этого его лицо сделалось худым, а щёки впалыми. Ему было так грустно, что он очень плохо спал. Из-за этого у него появились тёмные круги вокруг глаз. Луна, глядя прямо в окно спальни, освещала личико мальчика призрачно-белым светом. Из-за всего этого Вениамин был похож на…

– СКЕЛЕ-Е-Е-ЕТ! – в ужасе завопила графиня.

Тем временем в саду…

– Кто-то зовёт тебя, Оливер!

Скелет лишь пожал плечами.

Тем временем в гостиной…

Муж графини услышал крик. Побежал в ванную и открыл шкафчик. Но куда их положила эта горничная? Ах, вот они. Он засунул что-то в уши и снова заснул. Отличная идея купить эти