Плохое путешествие. Том 3 - Давление

— И зачем мы здесь? — спросила она, когда мы зашли в кабинет к Джимм. Причём таким же флегматичным голосом.

— Если я правильно понял твою специализацию, то ты что-то вроде разведчика или шпиона. Наверняка умеешь добывать информацию, а значит, и к пыткам имеешь прямое отношение.

— Допустим. И что мне надо выяснить?

Я хотел сказать, что конкретно, но затем увидел насмешливый взгляд этой гориллы за столом.

— Всё. Узнай у него всё.

Ангелица вскинула руку за спину, словно хотела что-то достать из рюкзака, которого у неё не было. Воздух пошёл волной, задымился, а в следующую секунду в её пальцах оказалось белое перо, и в этот же момент глумливое «гы-гы-гы» со стороны нашего пленника вдруг прекратилось. Демон впервые за весь допрос напрягся. Его единственный глаз забегал между мной и ангелицей с плохо скрываемой тревогой.

— Не может быть. Откуда?! Так нечестно!

— Да ты что. Серьёзно? — хохотнул я.

Мне было любопытно, что конкретно ангел будет делать. Может, использует заклинание или она просто начнёт щекотать его своим пухом. Всё оказалось гораздо проще.

Ангелица аккуратно свернула перо в плотную трубочку и, не торопясь, воткнула его в пустую глазницу демона.

Казалось бы, что тут такого?

Но в следующую секунду комната огласилась рёвом.

Демон забился в конвульсиях, его кожа вокруг глазницы почернела, покрылась волдырями, вены на шее вздулись, а изо рта хлынула пена. Выглядело это так, будто его засунули в микроволновку на полную мощность.

— ВЫТАЩИ! ВЫТАЩИ ЕГО! Я ВСЁ СКАЖУ!

— Где Бойлер? — я наклонился ближе, наслаждаясь моментом.

— А-А-А-А! ВЫТАЩИ!

— Где Бойлер? Куда он увёл девушек? — повторил я спокойно, будто спрашивал о погоде.

— У СТЕКОЛЬЩИКА! А-А-А! ОНИ У СТЕКОЛЬЩИКА! ВЫ-ТА-ЩИ! — его крик разрывал уши, слюна и слёзы брызгали во все стороны.

Ангелица повернула голову ко мне, ожидая команды.

— Мне вытащить?

— Если хочешь. К слову, ты хочешь?

На лице девушки появилась презрительная ухмылка. Естественно, она не хотела.

Глядя, как ангелица с почти наслаждением наблюдает за мучениями демона, я невольно задумался: а точно ли она вообще ангел? Даже мне стало немного жаль нашего пленника. А эта стерва хоть бы бровью повела.

— Могу и тебе такое же выделить, — ангелица улыбнулась, крутя ещё одно перо между пальцами. — Всем вам. Всему аду. Боюсь только, перьев не хватит.

Дура тут же вспыхнула, как порох:

— Я тебе кулак в жопу засуну! Выдеру все перья и сделаю из них подушку! — её хвост яростно забил по полу, оставляя вмятины на деревянных досках.

— Даже не сомневаюсь, — ангелица презрительно фыркнула, осматривая бесилку с ног до головы. — Жалкие варвары. Проклятая скверна. Гниль и падаль. Мусор, который невозможно вынести.

— Хью, она меня обижает, — Дура вдруг сделала удивительно детское лицо и ткнула в ангелицу пальцем. — Можно я ей всеку?

Я вздохнул, потирая переносицу:

— Не сейчас. Сперва надо найти Мавику и Джимм. Там сможешь оторваться по полной.

Как по волшебству, обида мгновенно испарилась с лица бесилки. Она весело подпрыгнула и засеменила за мной, забыв о конфликте, как ребенок о вчерашней истерике.

Времени на разборки сейчас не было. Сначала — Бойлер. Потом — всё остальное, включая знакомство с ангелом.

Кстати, о стекольщике... Интересно, он жертва обстоятельств или сознательный соучастник? Джимм в последнее время частенько ворчала на его завышенные цены. Что ж, скоро мы это выясним.

Я бросил последний взгляд на дергающегося в агонии демона и на ангелицу, которая продолжала с упоением наблюдать за предсмертной агонией.

“Долбанутые… Они все долбанутые…”

Глава 21 - Маленький переполох 1

В глубине Копперхила, там, где узкие улочки сплетаются в лабиринт из кирпича и ржавого железа, притаился крохотный стекольный цех. Душное помещение с низкими закопченными сводами, где воздух густой от запаха раскаленного песка и серных испарений. В углу пыхтит массивная печь — её раскаленное нутро освещает мастерскую неровным багровым светом, отбрасывая дрожащие тени на стены. Стеллажи, доверху забитые стеклянными листами — мутными, зеленоватыми, кое-где покрытыми пузырями и волнами. Верстак, иссеченный глубокими царапинами, завален инструментами: стеклорезами с притупившимися лезвиями, свинцовыми переплетами, глиняными формами. В углу — груда битых осколков. Рядом — пустой бурдюк из-под дешевой браги, которую в последнее время кто-то регулярно ворует.

Обычно здесь царила тишина, нарушаемая лишь потрескиванием углей в печи, шипением расплавленного стекла и хриплым кашлем мастера. Но сейчас всё изменилось.

— И как долго мне вас, тунеядцев, терпеть? — сквозь зубы процедил Грасс, не отрываясь от работы. Его длинные, покрытые ожогами пальцы ловко вращали трубку, на конце которой пульсировал раскаленный шар стекла.

— Сколько надо, столько потерпишь, — огрызнулся Бойлер, развалившись на единственном целом стуле. Его массивные пальцы перебирали стопку пожелтевших бумаг с кровавыми печатями. — Ты работай, не отвлекайся. У нас много заказов.

«У нас... У меня! Это мои заказы! Мой цех! Мои клиенты! Моя репутация!» — ярость клокотала в груди стекольщика, но наружу прорывался лишь новый приступ кашля.

Бойлер знал, какие мысли крутились в голове у Грасса, но лишь ухмылялся и потягивал брагу — ту самую, которую стекольщик «добровольно» отдал вместе с кошельком и маленькой каплей крови.

Разница между ними была очевидна: Бойлер — громадина с рогами, словно вырезанными из черного гранита, с кожей, испещренной витиеватыми татуировками. Причём рисунок был настолько плотный, что сейчас уже было невозможно сказать, какой из двух цветов являлся его натуральным: красный или чёрный. Грасс же — тщедушный, сгорбленный демон, чья кожа больше напоминала потрескавшийся пергамент, покрытый шрамами от осколков и ожогов.

— Тебе не страшно? — вдруг спросил стекольщик, выдувая новый стеклянный шар.

— Мне? — Бойлер усмехнулся, откидываясь на спинку стула. — Почему мне должно быть страшно?

— Я слышал, трактир, на который ты напал, под защитой. Два демона. У каждого — по два имени. А у тебя одно, да и то не от Матери.

Гигант пренебрежительно фыркнул и отмахнулся.

— Я тоже много чего слышал. Но слышать — это одно, а видеть — другое. Там нечего бояться! Какой-то зелёный пиздюк и такая же зелёная соплячка.

— Но тем не менее… Неужели думаешь, что сможешь их заставить подписать договор?

— Разумеется! — Бойлер покосился на стопку мятых листов из пожелтевшей бумаги.