Клыки - К. Л. Спир

— Эй, можно тебя на секунду? — спросил Вольф, когда мы встали, чтобы направиться к Яме.

У меня скрутило живот, но я кивнула, и мы оба немного отошли от остальной его команды.

— Я хотел извиниться, — сказал он тихим голосом, и я удивленно посмотрела на него. — Я не должен был так реагировать на тебя, не зная, что происходит в мире. Это была не твоя вина, и мне жаль, если я заставил тебя…чувствовать себя дерьмово.

— Все в порядке, — автоматически ответила я.

— Это не нормально, — поправил он, но в его голосе не было злости.

Я не ответила, не зная, что на это сказать.

— Я также хотел извиниться за все дерьмо, которое я наговорил, когда ты впервые сказала мне, что была со Жнецами. Я перешел все границы. Я наговорил тебе действительно чертовски ужасных вещей, и мне так жаль, Эмми.

Пока мы шли, я не отрывала взгляда от тропинки впереди, мои кулаки были крепко сжаты по бокам.

— Мама бы…

— Нет! — Я наконец посмотрела на него, слово вырвалось из меня в панике. — Не надо. Все в порядке. Я прощаю тебя.

— Эм…

— Пожалуйста, Вольф. Я не могу… — я с трудом сглотнула. — Мы можем не говорить об этом прямо сейчас?

Он молчал так долго, что я взглянула на него. Он хмурился, но выглядел грустным.

— Хорошо, — сказал он тихим голосом. — Но позже, хорошо?

Я кивнула с облегчением и обхватила себя руками. Если это указывало на то, как пройдут эти три ночи, то я была в полной заднице.

Мой желудок скрутился в узел, когда мы приблизились к соснам, окружавшим Яму. Я не была здесь с той ночи, когда прыгнула в Яму с Бримстоуном, и это подействовало на меня сильнее, чем я ожидала. Когда мы прошли сквозь деревья, я резко остановилась. Яма была полностью уничтожена… засыпана и выровнена. В центре площадки горел костер. Немо, Смит и еще несколько человек стояли вокруг него, восхищаясь своей работой. На площадке вокруг кострища было много бревенчатых скамеек для сидения и фонарей, развешанных на шестах.

Это выглядело мило и мирно — как будто жестокие убийства, произошедшие здесь, были не более чем дурным сном.

Мои ногти впились в ладони, когда я уставилась на костровую яму, вспоминая ужасный треск, когда Бримстоун сломал шею этого человека, как прутик, ледяные пальцы Скай, вцепившиеся в мою рубашку, ужас, который она излучала, осознание того, что я умираю, когда руки Бримстоуна сжимают мое горло…

— Ты строишь планы побега или на этот раз действительно останешься здесь? — спросил Кай, проходя мимо, и я заставила себя двигаться.

Казалось, никого больше это не беспокоило, но я оглядела группу в поисках Скай и не удивилась, когда не увидела ее. Мне стало интересно, видел ли кто-нибудь еще здесь когда-нибудь один из этих приговоров. Насколько я поняла, большинство порядочных людей заранее попрощались с осужденными и не пришли смотреть на их смерть.

Я села на одно из бревен рядом с Вольфом и потерла руки. Немо и еще несколько человек достали какие-то музыкальные инструменты и тихо играли на них в углу. Эппл прыгала между нами и другими детьми, когда они играли в прятки.

Я подумала, не сидим ли мы рядом с тем местом, где я лежала в Яме под ледяным дождем и ждала смерти. Я снова потерла руки.

— Вот.

Я подпрыгнула. Вольф встал передо мной, протягивая кружку с дымящейся жидкостью. Я взяла ее, нахмурившись.

— Что это? — спросила я.

— Мятный чай. — Вольф вернулся на свое место рядом со мной и указал туда, где Нина и Нека разливали дымящуюся воду по кружкам для людей. — Ты все время потираешь руки, вот я и подумал, что тебе холодно.

На самом деле это было не так, и я даже не заметила, что делаю это. Я заставила себя улыбнуться.

— Спасибо.

Он наклонил голову и посмотрел на меня повнимательнее, но, к моему облегчению, Скар плюхнулась на сиденье рядом с моим братом и начала говорить. Я отхлебнула чаю и оглядела окрестности. Ли и Так разговаривали с группой оставшихся лесорубов; дети все еще носились вокруг, визжа и смеясь, а Сэйбл и Кай уютно устроились на скамейке.

Я хотела отвернуться, но завороженно смотрела, как Сэйбл притянул к себе Кая за воротник куртки и поцеловал его. Кай улыбнулся одними губами и наклонил голову, зарывшись руками в длинные волосы Сэйбла. Кай прервал поцелуй, чтобы сказать что-то, что рассмешило Сэйбла, а затем Кай поцеловал его снова, еще крепче.

Горе захлестнуло меня волной.

Я просто хотела Трея. Я хотела, чтобы он был здесь. Боги, я хотела его здесь так сильно, что у меня физически заныло в груди. Мне было наплевать на письмо. Меня не волновало ничего из того, из-за чего я злилась.

Я заставила себя допить чай, прежде чем встать.

— Думаю, мне пора.

Губы Вольфа сжались в тонкую линию.

— Ты уверена? — спросила Скар, наклонив голову.

— Да, я устала. — Я приклеила на лицо улыбку.

— Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой… — начал Вольф тихим голосом.

— Нет, все в порядке, — перебила я, мои пальцы подергивались. Я надеялась, что это прозвучало не так отчаянно, как я чувствовала. — Я справлюсь сама. Это будет приятная прогулка.

Он открыл рот, как будто собирался возразить, но Скар легонько подтолкнула его ногой. Он взглянул на нее, а затем снова на меня, и выражение его лица омрачилось.

— Ладно, хорошо, мы не будем долго отсутствовать.

Я опустила голову и поспешила обратно по тропинке. Я ненавидела то, что доказывала правоту Кая. Я ненавидела разочарование в глазах Вольфа. Я ненавидела то, что чувствовала себя виноватой за то, что ушла, не сказав Ли. Я ненавидела то, что меня не могло перестать волновать, что они думают обо мне.

Обратный путь в лечебницу был долгим, и я не удивилась, когда мои ноги свернули с тропинки домой и привели меня на кладбище. Здесь было тихо, но я все еще могла слышать детский смех и слабые звуки музыки. Я встала рядом с могилой Трея и обхватила себя руками, но мои глаза оставались болезненно сухими. Мои воспоминания о Яме было невозможно отделить от Трея — его гнев переплетался с нежностью, когда он нес меня домой, грубая честность сквозила в его голосе, весь мир рушился, когда его губы встретились с моими.

Когда наступил конец света, человечество выжило. Я часто тосковала по тому, что