Чертовски Дикий - Ленор Роузвуд

— Только не говори мне, что ты теперь на его стороне.

Он бросает на меня взгляд, словно это я здесь сумасшедший и нелогичный.

— Конечно нет. Просто оцениваю все факты. Я всё равно разделаюсь с ним при первой же возможности.

От этого мои брови ползут вверх.

— Мы не собираемся «разделываться» с ним.

Виски оглядывается по сторонам в аэропорту, словно кто-то мог его услышать и у него будут из-за этого неприятности.

— В смысле... разделим с ним ужин или типа того. Ну, знаешь. Чтобы поприветствовать в команде.

Я закатываю глаза и хватаю свой чемодан, когда он проезжает мимо по ленте. Колесико цепляется за металлический бортик, и Виски спускает чемодан на пол, как пушинку.

— Мне не нужна помощь с багажом, — цежу я сквозь зубы.

— Знаю, — говорит он, лениво ухмыляясь и забирая свой собственный багаж. — Знаешь, ты мог бы попытаться проявить хоть каплю радости по поводу нашего маленького приключения.

— О, я просто в восторге, — говорю я. — Истинная пара нашей стаи разгуливает по городку, словно сошедшему из фильмов ужасов, с нашим вожаком и его диким братцем, который впечатал нашего предыдущего вингера в стену, а теперь мы выслеживаем его замену в другой стране. Что тут может не нравиться?

Он смеется, закидывая руку мне на плечи.

— Вот это?

Я тут же сбрасываю её.

Это будет долгая, блять, миссия.

Глава 51

ВАЛЕК

Моя арендованная машина ровно урчит, пока я еду по Нортвику. Черная, конечно. Я всегда предпочитал машины, которые растворяются в тенях, которые не привлекают лишнего внимания — в отличие от меня с моими почти белыми волосами и серебристыми глазами. Хотя в этом живописном городке с его идеально ухоженными витринами, яркими автомобилями и жизнерадостными пешеходами гладкий черный седан выделяется иначе.

Как ворон среди голубей.

Мои пальцы барабанят по кожаному рулю. Ситуация ухудшается быстрее, чем я ожидал. Трещит по швам, если честно.

Она не облегчит мне задачу.

Это я знаю наверняка.

Я стискиваю челюсти так сильно, что начинают ныть зубы. Стягивающие пластыри на виске натягиваются от этого движения, когда я с ускорением проскакиваю на желтый свет, заслужив громкий гудок от грузовика и показав в ответ средний палец.

Я игнорирую телефон, жужжащий в подстаканнике. Уверен, это снова тренер. Он не слезает с меня с тех пор, как я покинул дом стаи «Призраков». Хочет знать, где я и чем занимаюсь.

Он и не подозревает, что я перед ним не отчитываюсь.

Как и ни перед кем другим, если уж на то пошло.

Впереди сквозь листву деревьев показывается больница; её знак «H» светится синим на фоне серого неба. Я паркуюсь на месте возле входа в отделение неотложной помощи и беру паузу, чтобы собраться с мыслями и уложить волосы так, чтобы жесткие пряди падали вперед, скрывая маленькие белые пластыри у линии роста волос.

Ну, была не была, блять.

Автоматические двери больницы со свистом распахиваются, и регистраторша ошарашенно таращится на меня. Я перехватываю маленькую белую коробку в руках, стараясь не растрясти её содержимое. В последний раз, когда я был здесь, будучи еще щенком, я вырубил их охранника. Вообще-то, это был тот самый охранник, который сейчас прислонился к стойке, заговаривая зубы регистраторше. У него всё те же густые усы, похожие на мохнатую гусеницу.

Забавно.

Я проскальзываю в двери, ведущие к больничным палатам, ровно в тот момент, когда оттуда выходит санитар, и по пути к лифту игнорирую ворчание охранника. Цифры сливаются воедино, когда я нажимаю кнопку третьего этажа, упираясь свободной рукой в гладкую металлическую стену, чтобы сохранить равновесие. Полагаю, у меня всё еще иногда двоится в глазах после того, как мне проломили череп огнетушителем.

От этой мысли мои губы кривятся в легкой ухмылке. По крайней мере, из-за непрекращающейся боли мне кажется, будто я не нахожусь на расстоянии целой страны от омеги, о которой не могу перестать думать даже сейчас.

Поездка на лифте кажется бесконечной. На втором этаже заходит пожилая пара; женщина держится за руку мужа, пока они тихо говорят о друге, которого пришли навестить. Они оба незаметно отодвигаются от меня — инстинктивное узнавание хищника, даже когда он одет в дизайнерскую одежду и стоит совершенно неподвижно.

На третьем этаже более людно. Из разных палат доносятся голоса. Кто-то смеется, кто-то плачет — все эти сумбурные человеческие эмоции, которые в больницах концентрируются в густые миазмы. Я пробираюсь сквозь них, словно плыву в сиропе, каждый мой шаг выверен. Мой пульс учащается в замкнутом пространстве, в окружении запахов и звуков, которые возвращают меня в более мрачные времена. Рана на голове пульсирует в такт каждому удару сердца.

Каждая пульсация напоминает мне о ней.

Как и каждый ебаный огнетушитель.

Палата 314. Дверь приоткрыта, и я уже из коридора слышу спор.

—...абсолютно нелепое правило!

— Мэм, правила больницы требуют...

— Не «мэмкайте» мне тут, юная леди! Я хожу на своих двоих в два раза дольше, чем вы живете на свете!

Я толкаю дверь и обнаруживаю хаос. Моя приемная мать, метр с кепкой ростом, сидит, откинувшись на подушки больничной койки, а её левое запястье и кисть закованы во временный гипс. Её каштановые волосы, обычно тщательно уложенные, торчат в разные стороны, словно она от расстройства то и дело пропускала сквозь них здоровую руку. На ней бледно-бирюзовая больничная рубашка, в которую, я уверен, её заставили переодеться силой.

— Вэл! Как раз вовремя! — её покрасневшее от гнева лицо светлеет, когда она видит меня, и что-то в моей груди делает ту самую дискомфортную вещь — пытается испытать эмоции, для которых я не создан. Я давлю это на корню. — О, отлично, ты принес эклеры! Калеб делает лучшие эклеры в провинции, клянусь.

Калеб поднимает взгляд — он стоит у кровати, всё еще в своём пекарском фартуке, в котором, должно быть, и примчался сюда несколько часов назад.

— Спасибо, что закрыл для меня пекарню, — говорит он мне. — Я даже не подумал об этом, когда мне позвонили.

Я пожимаю плечами, ставя белую коробку с эклерами на тумбочку рядом с кувшином для воды.

— Перевернул табличку и запер дверь. Снаружи ждали покупатели, но они переживут.

Медсестра бросает на меня отчаянный взгляд:

— Мистер Картер, возможно, вы сможете объяснить своей маме, что она не может поехать домой до операции?

— Я еду домой, — поправляет её