Игроки и любовники - Джеки Коллинз

– Нет, спасибо, – ответил Поль. Девушка в тот же момент произнесла:

– Эй, что такое?

– Пардон, – извинился Эл. – Ты спишь только со звездами, не правда ли?

– Я лучше оденусь…

– Давай, – согласился Эл. – Прячь свои парафиновые сиськи и в следующий раз, когда муж вернется, одолжи у него бритву и сбрей все волосы. А то ты напоминаешь подружку Кинг Конга.

– Мой муж может поколотить тебя, – шикнула она. – Кого ты из себя мнишь?

– Суперзвезду, – пропел он.

– Я этого не переживу. После всего того, что я сделал для нее, – Поль присел и принялся раскачивать головой.

Рыжая схватила одежду и нарядилась со скоростью молнии. Щеки горели от возмущения.

– «Голубой»! – плюнула она в сторону Эла.

– Для тебя – да, – подмигнул он. – На гориллу у меня никогда не вставало!

Она с яростью хлопнула дверью.

– Я пришел не вовремя? – спросил Поль, словно очнувшись от стука двери.

– Все нормально. Налей выпить и расскажи все.

Дрожащая Даллас лежала в постели и не могла заснуть. Почему Ли Марголис решил играть в эти игры? Что она, дура? Какая-нибудь глупышка? Она покажет ему.

Даллас вспоминала события вечера. Коди ждал ее дома, побледневший и расстроенный. Он хотел знать, чем она расстроила Ли Марголиса. Что она сделала? Ли пригласил его к себе в воскресенье и сообщил, что съемки «Женщины для мужчин» отменяются.

– Даллас не подходит, – сказал он бесстрастным тоном. – Лучше закрыть сериал сразу, я не хочу выбрасывать деньги.

– Сразу? – пробормотал Коди.

– С сегодняшнего дня, – объявил Ли. – Скажи своей клиентке, чтобы завтра не являлась на студию. Она нам не нужна.

Коди отлично понимал, что нечто произошло. Он просмотрел весь отснятый материал. Даллас прекрасно работала, великолепно выглядела и в ее актерских способностях сомневаться не приходилось.

– А как же контракт? – спросил Коди.

– Он прерывается с сегодняшнего дня, – ответил Ли. – Это справедливо.

Коди потерял дар речи. Произошло нечто странное. Ли Марголис, должно быть, сошел с ума. Но потом до Коди дошло. Наверное, в происходящем есть что-то личное. Что-то случилось между Даллас и Ли. Причем настолько серьезное, что вызвало его идиотское поведение. Иначе это не назовешь. Студия Ли Марголиса много потеряет, если съемки «Женщины для мужчин» прекратятся.

– Что произошло? – настойчиво расспрашивал Даллас Коди.

– Ничего, – пожала она плечами.

– Не может быть, – не верил он. – Ты была на его приеме вчера. Значит, что-то случилось там… Либо ты сделала не то, либо сказала. Он к тебе не приставал?

Даллас боялась поднять глаза на Линду. Ей хотелось успокоить Коди и объяснить, что утром все будет в порядке. Все наладится, если она напомнит Ли Марголису о фотографиях.

– Нет, не приставал, но из этой семьи ко мне приставала женщина.

– Женщина? – удивленно повторил Коди.

– Дорис.

Коди явно не верил.

– Она лесбиянка, – настаивала Даллас. – Она пыталась соблазнить меня, но я отказалась.

– Перестань, Даллас, – спокойно прервал Коди. – В этом городе много сплетничают. Но я никогда не слышал о том, что Дорис – лесбиянка. Будь это правдой, все бы знали.

– Но тем не менее это так, – упрямо настаивала Даллас.

– Хм… – Коди был настроен скептически. – Нужно подготовить сообщение для прессы и поступать очень осторожно. Я не знаю…

– Давай подождем до завтра, а там все может измениться. Я устала. Я даже думать не могу… Ничего не сообщай прессе, пока мы не поговорим завтра.

Коди кивнул головой. Даллас – молодец. Другая бы уже билась в истерике. Интересно, понимает ли она до конца, что теряет? Дело не только в деньгах, а прежде всего – в славе. Через несколько недель ее имя было бы известно в каждом доме. А без этого фильма все другие предложения могут полететь к дьяволу. Кто она такая? Все будут сплетничать, почему ее выгнали. Актерство – это та же игра в карты. В одну минуту тебе везет, а в другую – нет. Это может случиться с каждым. Но если проигрываешь, то никто тебя и знать не захочет.

Слава Богу, что у нее контракт с фирмой «Мак». Коди бы чувствовал себя увереннее, если бы ее лицо уже появилось на плакатах. Аарон Мак – не дурак. Он захочет выяснить, почему Ли Марголис выгнал ее. А что скажет ему Ли? Коди даже не хотел думать об этом.

– Хочешь выпить? – предложила Линда.

Он отказался. Нужно найти отель, чтобы переночевать. Ему не хотелось оставаться еще на один вечер с Кэрол Камерон.

Даллас встала в шесть. Она выпила много кофе и в десять позвонила Ли Марголису на студию. Но секретарша сказала, что его еще нет. Конечно, можно позвонить домой, но там будет Дорис, а это не мудро.

Даллас дождалась десяти часов и опять позвонила на студию.

– У мистера Марголиса совещание, – объяснила секретарша.

– Скажите мистеру Марголису, пусть позвонит мне. Это срочно. Линда как раз проснулась.

– Что ты планируешь? – спросила она.

– Я заставлю этого подлеца пожалеть, – ответила Даллас. – Какого черта он со мной связался?

– Если нужна помощь, я всегда готова, – сказала Линда.

– Спасибо, – кивнула Даллас. – Я справлюсь с этой дрянью сама. Должно быть, он забыл о фотографиях.

– Сейчас, конечно, не время, но я сгораю от любопытства. Что вчера произошло между тобой и Элом?

– Он дерьмо… – отмахнулась Даллас. – Ты была права.

Линда не настаивала, так как поняла, что мысли Даллас сейчас заняты другим.

Ли Марголис не перезвонил.

В одиннадцать часов Даллас поехала на студию и направилась сразу в кабинет Ли. Увидев ее, секретарша покраснела.

– Все нормально, – сказала Даллас. – Он меня ждет. Секретарша позвонила боссу.

– Пусть войдет, – скомандовал он.

Гордо подняв голову, Даллас вошла в кабинет и присела на краешек мраморного стола.

– Привет, Ли. В чем дело?

Его маленькие глазки впились в ее тело. Ли не выпускал изо рта сигару.

– Никакого дела.

– Я думаю наоборот.

– Да?

– Да. Я думаю, ты слишком поспешно поступил и явно позабыл о некоторых вещах.

Его ноздри раздулись, эта привычка была у Ли уже лет двадцать.

– Шлюха, – ровным голосом произнес он. – Глупая шлюха. Я и так натерпелся от тебя. Но приставать к моей жене… Ах ты грязная дрянь!

– О чем ты говоришь?