Родная чужая мама для дочери магната - Алла Ларина

Вздохнув, иду к выходу из кабинета, распахиваю дверь…

– Папа, я не виновата! – Алиса, заметив меня, строит виноватую мордашку, прячется за Кару, которая стоит тут же.

А напротив – китайские партнёры.

То есть, потенциальные партнёры. Очень недовольные.

И кто бы сомневался… Никакого переводчика поблизости не наблюдается!

Вот же чёрт!

Глава 15

Денис

– Что тут происходит?! – сдерживаю голос, обращаясь к девушке.

Дерьмо, единственное, что я могу сделать на китайском – это поздороваться. Мне не даётся этот язык. С английским вот проблем никаких, а китайский сколько ни старался выучить – бестолку. Голос не справляется со всеми их интонациями, от которых смысл слов зависит.

Но в общих чертах понять, что говорят, могу.

И замираю на месте, еле поймав готовую уползти куда-то вниз челюсть, когда Кара, глубоко вздохнув, поворачивается к главе делегации.

– Добрый день, господин, я приношу вам глубочайшие извинения за свою дочь…

Её речь звучит плавно, уверенно и спокойно. Напряжённые выражения на лицах мужчин, которые явно были не слишком довольны ситуацией, постепенно сглаживаются. А потом Кара, оглядевшись, берёт за руку Алису, выводит её чуть вперёд и, наклонившись, что-то тихо говорит девочке.

Моя дочь складывает руки на груди ладонь к ладони, старательно выговаривает слова на китайском. Просит прощения за… кажется, свою неловкость? Чуть не сбила кого-то с ног? Ну, если учесть, как китайцы настороженно относятся к нарушению личного пространства, их реакция неудивительна.

Сдерживаю улыбку, до того умилительно сейчас выглядит девочка, и чувствую, что меня просто распирает от гордости за своего ребёнка и за… Кару тоже. За то, как достойно они себя ведут.

А ещё в глубине души шевелится какой-то червячок. Сожаление.

Почему не эта женщина моя жена?..

Партнёры тоже улыбаются, глядя на малышку. Более непринуждённо говорят что-то Каре, она отвечает.

Стряхнув с себя оцепенение, прохожу вперёд, становлюсь рядом с дочерью.

– Переводи, – одними губами говорю девушке, и та кивает, спокойно переводя моё приветствие.

Приглашаю делегацию в мой кабинет. Кара запускает внутрь Алису, параллельно объясняет главному, что не может оставить дочь, но тот без проблем соглашается.

– Кара… – осторожно касаюсь её локтя, не давая пройти, – ты ведь… Кара?

В её глазах отражается какое-то мрачное веселье. Она молча кивает.

– Ты справишься с полноценными переговорами?

Ещё один кивок, и я выдыхаю. Выхода у меня всё равно нет. Даже если девушку кто-то каким-то образом специально подослал ко мне… Пусть так. В конце концов, сегодня никаких документов подписывать мы не будем.

Последнее, что я вижу, последним заходя в кабинет и закрывая за собой дверь, круглые глаза Елены, кадровика, которая ошарашенно смотрит на Кару. Рядом с ней какой-то мужчина – видимо, всё-таки нашёлся переводчик.

Ну, они опоздали! У меня переводчик тоже… нашёлся!

Качаю головой, идя к своему месту за столом.

Это просто что-то нереальное! Но подумать обо всём и выяснить детали придётся позже. Сначала – переговоры.

– Ну что ж, господа, – кивнув Каре, включаю проектор с презентацией. – Позвольте рассказать вам некоторые детали предстоящей работы…

Каролина

Я слегка покачиваюсь в офисном кресле, наблюдая за Алисой, которая устроилась в уголке с маркерами и рисует вот уже почти час.

Девочка просто чудо! Ведёт себя безукоризненно!

Усмехаюсь про себя. Ну, если не считать того момента, когда, проскользив по полу в приёмной, влетела прямо в вывернувшего из-за угла главу переговорщиков. Хорошо, товарища успели подхватить двое помощников.

Мы с Денисом уже проводили делегацию до самого выхода из корпорации. А потом мужчину сразу отвлекли. Набежала куча народу, и я под шумок вернулась к Алисе – её пришлось оставить одну в кабинете, не хотелось, чтобы девочка долго была одна.

– Мамочка, смотри, как у меня получается! – Алиса приподнимает бумагу, показывая мне. – Я почти закончила.

– Очень красиво, малышка! – киваю ей. – Дорисовывай, покажешь мне окончательный вариант, а потом поедем домой, хорошо?

– Ага, – девочка возвращается к рисунку, а я – к своим размышлениям.

Ну что ж, Денис всё понял. Глупо было рассчитывать, что я смогу долго играть роль другой женщины, которую в жизни не видела.

Самое интересное, что недовольным он… как-то не выглядел! Оно в общем-то понятно, я же действительно помогла ему сейчас с этими переговорами. Но…

Кто знает. Может быть, домой сейчас с Алисой мне ехать и не придётся…

Дверь в кабинет открывается, и я вздрагиваю, тут же ловя на себе мужской взгляд.

– Папочка! – Алиса, увидев отца, подбегает к нему. – Смотри, что я нарисовала!

– Да… красиво, дочь, – Денис кидает рассеянный взгляд на рисунок, гладит девочку по голове, но моментально опять переводит глаза на меня.

– Смотри, это мы! – Алиса подходит ко мне. – Мамочка, это ты! А это папа! И я между вами!

– А что это такое у меня на платье, Алис? – склоняюсь чуть ближе к рисунку. – Это какой-то узор?

– Нет, – она кидает на меня хитрый взгляд, – это мой братик у тебя в животе!

В жар меня бросает так, что даже кажется, будто температура поднялась. Не могу поднять глаза на Дениса, который стоит тут же.

А вот Алиса смотрит на отца в упор.

– Папа, вы с мамой ведь заведёте братика?

Глава 16

Каролина

Я втягиваю в себя воздух со свистом, который прекрасно разносится в тишине кабинета. И одновременно с этим слышу сдавленный кашель со стороны Дениса.

Похоже, «папочка» тоже немного ошалел от перспективы.

– Алиса, это не так просто, как кажется… – начинает, и мне приходится сдержать капельку истерический смешок от того, насколько неуверенно звучит его голос.

Не думала, что когда-то услышу от этого мужчины такие интонации. Видимо, он как раз сейчас в красках представляет, каково ему будет объяснять дочери, откуда берутся дети.

– Почему? – девочка переводит наивный взгляд с отца на меня и обратно. – Вы не хотите мальчика?

Мы с Денисом невольно переглядываемся и тут же отводим глаза в стороны. Блин, ну просто кино!

«Джонни, ты что, не хочешь бэби?»

Нет уж, такого «монтажа» мне не надо!

– Ну тогда можно сестричку, это даже лучше! – продолжает Алиса, развивая свои планы. – Она может играть игрушками, из которых я уже выросла!

– Давай поговорим об этом позже, малышка, – я всё-таки решаю прервать девочку. – Думаю, нам уже пора домой.

– А… зачем вы приезжали? – Денис смотрит подозрительно.

Он ещё и