Пленная принцесса Братвы - Коул Джаггер

Я тупо киваю, в оцепенении. Я медленно поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Тару — Белль. Господи. Она не принцесса Братвы. Она не дочка капитана. Она — самое известное, черт возьми, лицо знаменитости на этой гребаной планете.

Я пробегаю глазами заголовки и бесчисленное множество поз — некоторые из них сделаны в студиях при хорошем освещении, другие — это "откровенные" снимки, на которых она в толстовке с капюшоном и солнцезащитных очках пытается заслонить собой камеры, когда ныряет в машину.

Заголовки кричат: — Вперед, Бардо! Другой с ее фотографией в школьном наряде, граничащем с порнографическим, гласит: — Белль Бардо растет — ВАУ! Мой пульс подпрыгивает, и я стону, читая следующий. На этой обложке она распласталась в едва заметном красном бикини, выглядя как чистый секс, вылитый на край трамплина для прыжков в бассейне. Солнцезащитный крем, который явно должен выглядеть как сперма, капает с ее декольте, а заголовок гласит: — Она легальна!

Я стону. И, Боже, помоги мне, мой член уплотняется.

Девушка из отеля "Drake", которая сейчас прислонилась к моему мотоциклу снаружи. Это Белль-блядь-Бардо — самая известная актриса Голливуда, которой только что исполнилось восемнадцать. У меня нет мишени на спине. У меня на спине ебаный рекламный щит размером с Лос-Анджелес, освещенный неоновыми огнями и окруженный папарацци.

— Я не думала, что она мне понравиться, потому что она была таким милым маленьким ребенком. Но я любила ее в том фильме про няньку! — Менеджер восторженно говорит. — Мой муж тоже, — сухо бормочет она с понимающим взглядом. — Слишком сильно, если вы меня спросите. — Она хмурится. — Она такая хорошая актриса, просто мне она не нравится с этим подлым парнем.

Я хмурюсь. — А? — хрипло бормочу я.

Менеджер указывает на другой журнал сплетен. Белль тоже в нем. Но она не одна. Этот маленький придурок, выглядящий как мудак, обнимает ее за плечо, пока они идут по какой-то улице Лос-Анджелеса. Он повернулся, самодовольно ухмыляясь, и целует ее в щеку.

Я хочу что-то сломать. Я вижу красную ярость. Мои зубы скрежещут, а рука сжимается в кулак.

— Она... — Я стискиваю челюсти. — Это ее парень или что?

Женщина смеется. — Ты что, живешь под скалой? — Она хихикает. — Дэниел Крю? Они вместе уже два года. Я имею в виду, не пойми меня неправильно, он горячий с большой буквы. Мне просто не нравится, когда он с ней. Она казалась такой милой, пока не связалась с ним.

Я ее почти не слышу. Все, на чем я могу сосредоточиться, это то, что девушка, с которой я уехал, которую я жаждал и которую целовал, чертовски знаменита, ей едва исполнилось восемнадцать, и, судя по всему, у нее есть парень. О, и, судя по всему, за ней гонится гребаная Волковская Братва, и она считает ее активом.

Какого черта они хотят от поп-звезды, мне непонятно. В любом случае, это не "затаиться". Это игра с огнем.

Медленно, сжав челюсти, я поворачиваюсь. Мои глаза прожигают стекло, через парковку, прямо в ее. Я вижу, как Белль бледнеет, ее глаза расширяются. Мгновенно я могу сказать, что она знает, что я знаю — что я вижу, кто она на самом деле.

— В любом случае, могу ли я что-нибудь вам предложить, прежде чем вы...

— Я в порядке.

Я ухожу в тумане. Мой рот сжат, мои глаза напряжены. Я выбегаю из мотеля, направляясь прямо к ней с облаком ярости, нависающим над моей головой. Но я все еще чувствую вкус ее губ на своем языке. Я все еще сильно пульсирую для нее. Я все еще хочу ее, сильно. Но я выжил в этой жизни так долго, играя умно. А не следуя за своим гребаным членом.

Это дерьмо должно прекратиться прямо сейчас.

— Ты, — опасно прошипел я, останавливаясь перед ней.

Белль выглядит обеспокоенной и бледной. Но затем она ухмыляется с этим своенравным взглядом в глазах. — Ну что, наконец-то узнал, да?

— Что ты одна из самых узнаваемых лиц в этой чертовой стране, а я пытаюсь не выделяться? — огрызаюсь я. — Да, Белль, я понял это.

Она поджимает губы. — Я ждала здесь.

— О, да? — шиплю я. — Ты могла... — рычу я. — Тебе следовало что-то сказать.

Она закатила глаза. — Рискуя показаться избалованной принцессой, ты продолжаешь настаивать, что я...

— Слишком поздно, поверь мне.

Она с усмешкой бросает мне средний палец. — Ты что, фильмы не смотришь?

— Не совсем.

— Ты живешь под скалой?

— Успокойся, милая, — сердито ворчу я.

Но Белль просто смотрит прямо на меня. — Слушай, мне нужно было уйти от...

— Какого хрена семья Волковых тебя ищет? Почему ты для них ценный актив?

Ее брови нахмурились. — Кто?

— Волковы.

— Я не знаю, что это такое.

Я закатываю глаза. — Волковская Братва.

— А? Понятия не имею, о чем ты...

— Русская гребаная мафия, — огрызаюсь я.

Она закусывает губу, бледнея. Ее взгляд падает на татуировки на моих руках. — Это то, кто ты есть? — хрипло шепчет она.

Я ничего не говорю.

— Вот почему у тебя есть пистолет?

Мой рот сжимается. — Немного исследовала, да?

— Вот почему у тебя в сумке окровавленная рубашка? — хрипит она.

— Это моя.

— Да, это действительно не делает все намного лучше. — Она сглатывает, выглядя больной и испуганной. Она медленно поднимает на меня свои большие голубые глаза. — Ты что, эта Братва?

— Да.

Я мог бы лгать, но не буду. И она, очевидно, достаточно умна, чтобы понять, что я бы лгал в любом случае.

— Волкова?

Я качаю головой. — Нет. Но они преследуют тебя.

— Что?! — в ужасе ахнула она.

Я хмурюсь, глядя на нее. — Ты правда понятия не имеешь, о чем я говорю?

— Нет! — Она разворачивается, втягивая воздух. Она дрожит, заламывая руки, расхаживая взад-вперед. Наконец она оглядывается на меня, выглядя испуганной. — Эти Волковы… они опасны?

Я киваю.

— Какого хрена, — она дрожит и кружится. Она обнимает себя, втягивая воздух.

Я окидываю взглядом пустую, темную парковку. Я умнее этого. Часть меня хочет влюбиться в эту девицу в беде. Но я напоминаю себе, что эта девушка — одна из самых известных актрис в мире. Она буквально зарабатывает миллионы долларов за то, что играет, лжет, убеждает людей в своей роли.

Я смотрю на нее, и моя решимость крепнет. Она профессионал. Она сделала карьеру именно на том, чем сейчас занимается: играет со мной.

Пора сойти с этой поездки. Пора сделать то, что я должен был сделать, когда Лев позвонил мне. Или, черт возьми, когда она впервые села на мой