Грешный наследник - Мишель Хёрд

Мы снова обнимаемся, и я шепчу:

— Я так счастлива, Фэллон. Я и не знала, что нечто подобное вообще существует.

— Ты о чем? — спрашивает она, когда мы отстраняемся.

— О такой глубокой связи с человеком. — Я качаю головой. — Будто мы в нашем маленьком закрытом мире.

— Я знаю, о чем ты, — шепчет она, сжимает мою руку и встает. — Пора обедать.

— Да. — Я собираю вещи и выхожу вместе с ней из лекционного зала.

Фэллон берет меня под руку и смеется.

— Кто бы мог подумать, что вы с Тристаном будете вместе. Я ставила на Ноа.

Ноа — один из наших друзей, с которыми мы делим апартаменты.

Я заливаюсь смехом.

— Мы с Ноа просто друзья.

— Я знаю. — Она прижимает мою руку к себе. — Но я рада, что ты с Тристаном. Главное, чтобы он хорошо к тебе относился.

— Так и есть, — заверяю я ее.

Мой телефон начинает звонить, и я выуживаю его из сумки. Увидев имя Тристана на экране, я расплываюсь в улыбке.

— Легок на помине, — ухмыляюсь я и отвечаю: — Привет.

— Привет, красавица, — воркует он. — Как проходит день?

— Хорошо, а твой? — Фэллон машет мне рукой и отходит, чтобы дать мне поговорить наедине. Я иду к ближайшему дереву и сажусь на траву.

— Скучно, — признается он. — Я скучаю по тебе.

— Я тоже скучаю.

— Тебе стоит переехать ко мне, — внезапно бросает он эту «бомбу».

Я нервно смеюсь: — Моя учеба…

— Да, — вздыхает он, — я знаю. Но помечтать-то можно.

— Когда-нибудь, — бормочу я.

— Да?

Я счастливо вздыхаю.

— Да.

— Я тебя на этом поймаю. — На заднем плане слышится звук закрывающейся двери. — Мне пора идти. Позвоню позже, хорошо?

— Хорошо.

На мгновение повисает тишина, а затем Тристан шепчет:

— Моя.

— Твоя, — шепчу я в ответ перед тем, как повесить трубку.

Рука падает на колени, и я смотрю на траву, впитывая эмоции, которые вызывает у меня простой звонок.

Поднявшись, я иду в ресторан и присоединяюсь к друзьям за нашим зарезервированным столиком. Я бросаю взгляд на Хантера и, поймав его взгляд, улыбаюсь. Он тут же улыбается в ответ.

Фэллон, Хантер, Джейс и я очень близки, потому что наши родители — лучшие друзья. У Хантера сейчас непростой период с Джейд, еще одной нашей подругой. Она, кстати, дочь крестного отца Тристана. Удивительно, как мы все связаны.

— Как ты держишься? — спрашиваю я Хантера. Он для нас с Фэллон как старший брат.

— Нормально. — Он прекрасно понимает, почему я спрашиваю. — Мы во всём разберемся. Мне просто нужно время.

Я киваю и спрашиваю:

— А что у нас на обед?

— Пицца. — Его взгляд скользит мимо меня. — А вот и она. — Когда официант ставит на стол огромную пиццу, Хантер говорит: — Угощайся.

— Спасибо. Избавил меня от необходимости делать заказ.

Мы вместе едим пиццу и болтаем о делах.

— Завтра надо сходить в клуб, — заявляет Джейс.

Все соглашаются, а я достаю телефон и пишу Тристану.

Х: Ребята хотят завтра пойти в «Studio 9». Хочешь к нам присоединиться?

Тристан отвечает через несколько секунд.

Т: Мне нужно встретиться с другом. Проведи время с компанией. Так я буду знать, что ты в безопасности. Заеду за тобой сегодня в девять вечера. Останешься на ночь.

Х: Хорошо.

Я поднимаю взгляд и, встретившись глазами с Фэллон, улыбаюсь.

— Ну, что мы наденем завтра?

Она тут же принимается мысленно перебирать весь свой гардероб, вызывая у меня смешок.

ТРИСТАН

Я вхожу в эксклюзивный джентльменский клуб и направляюсь к столику, за которым сидит Алексей.

Увидев меня, он встает и крепко, по-братски обнимает.

— Давно не виделись. Как дела?

— Хорошо, а у тебя? — я расстегиваю пиджак и сажусь.

— Только что вернулся из Швейцарии. Провел время с братом, — говорит Алексей, пододвигая мне стакан с водкой.

Я беру его, мы чокаемся и негромко произносим:

— На здоровье.

Я делаю глоток, а затем спрашиваю:

— Как Карсон?

Карсон — младший брат Алексея. Сейчас он учится в академии Сент-Монарх. Это нейтральная территория, где дети из всех криминальных семей проходят подготовку: учатся обращаться с оружием и познают всё, что касается преступного мира.

Черт возьми, я бы и глазом не моргнул, если бы мне предложили променять Тринити на Сент-Монарх.

— Всё еще тренируется, — бормочет Алексей. — Рефлексы стали намного быстрее. — В его глазах вспыхивает гордость, когда он хвалит брата — редкое зрелище. Работа уже успела его изрядно закалить.

— Рад слышать, что у него всё получается, — бормочу я.

— Расскажи мне что-нибудь хорошее, — требует он, откидываясь на спинку стула и закуривая сигарету. — Как там Хана?

Улыбка мгновенно трогает мои губы, заставляя Алексея усмехнуться, выпуская облако дыма.

— Вот как, значит? Настолько всё серьезно?

Зная, что он поймет меня как никто другой, я отвечаю:

— Она — мой свет.

Алексей кивает.

— Рад это слышать, брат. — Он делает еще одну затяжку и спрашивает: — Как бизнес?

— Отлично, с тех пор как ты приструнил Баллмера.

— Весьма недурно.

Алексей получает тридцать процентов прибыли от всего, что я зарабатываю. Мы можем быть друзьями, но бизнес есть бизнес.

— Есть новости об албанцах? — спрашиваю я. Мы медленно прибираем к рукам их территорию, и, излишне говорить, они от этого не в восторге.

— Ничего, кроме шепотков, — отвечает Алексей. — Они не настолько идиоты, чтобы переходить нам дорогу.

Мы еще около часа обсуждаем компанию, которую собираемся открыть вместе, прежде чем я поднимаюсь. Посмотрев на часы и увидев, что уже одиннадцать, я говорю:

— Хочу заглянуть к Хане.

— Давай. — Он встает, излучая силу каждым своим плавным движением. — Наслаждайся своей женщиной.

— Обязательно. — Ухмылка трогает мои губы, и мы прощаемся очередным братским объятием.

Выйдя из клуба, я достаю телефон и набираю номер Ханы. С первого раза она не отвечает, поэтому я печатаю сообщение.

Т: Всё еще в клубе?

Ответ приходит только тогда, когда я уже сажусь в машину.

Х: Да, но уже готова уходить. Заберешь меня?

Т: Буду через