Любовь под дождем сакуры - Инари Лу

что время тянется вечность. А каждый звук за окном заставляет меня вздрагивать. Стражники мерно шагают по гравию внутреннего двора, проверяя все ли в порядке. Слышу приглушенный смех из мужской половины дома, где отец пирует с гостями, обсуждая мою свадьбу.

И тут, наконец, раздается пронзительный крик павлина.

Я срываюсь с места.

Босые ноги скользят по холодному деревянному полу. Выбегаю на веранду и спрыгиваю в сад. Гравий больно впивается в ступни, но я не останавливаюсь. Пробегаю мимо каменных фонарей и пруда с лотосами, где днём привыкла читать.

Слева слышу голос Чхоль. Она испугано что-то кричит стражникам. Топот ног направляется в её сторону.

Я бегу к задней стене.

Сердце продолжает колотиться, дыхание сбивается, а руки дрожат, когда открываю маленькую калитку для слуг.

Но я должна перебороть себя, иначе так и останусь здесь.

Достаю обувь и быстро натягиваю на ноги. Теперь впереди меня ждет только неизвестность.

На улице уже достаточно стемнело. Но я должна добраться до реки. Там всегда есть лодки. И я смогу перебраться на другой берег.

Бегу по узкой тропинке к лесу. Оборачиваюсь, все спокойно. Никакой погони за мной нет. Значит, Чхоль справилась, и ей удалось обмануть стражников.

Лес встречает меня темнотой и прохладой. Я чувствую, как холод пробирается сквозь одежду. Раздаются странные звуки от которых становится еще страшнее. Но меня ничего не может остановить.

Я бегу по тропе, надеясь добраться до реки, пока не наступила кромешная темнота. Но тут на меня падают первые капли дождя. Туман поднимается от земли, окутывая деревья призрачной пеленой. И тропа исчезает.

Я останавливаюсь и оглядываюсь. Вокруг сплошная белая пелена. А дождь только усиливается, превращаясь в ливень. Я не понимаю, куда мне идти дальше.

Я больше не знаю, где дом, где река и где этот путь к свободе.

Я в ужасе осознаю, что заблудилась.

Прислоняюсь к дереву, чтобы хоть что-то ощущать рядом и начинаю соображать, что же мне делать дальше. Но в голову приходит только одна мысль: ждать, когда туман рассеется и дождь прекратится.

Но вдруг в этом тумане я остро ощущаю, что кто-то наблюдает за мной.

Эпизод 3.4. Юна

500 лет назад

Я продолжаю стоять рядом с деревом. Страх немного отступает, но я точно знаю, что рядом кто-то есть. Я остро ощущаю, что рядом кто-то есть.

— Кто здесь? — тихо спрашиваю я.

Но в ответ слышу только шум листвы на деревьях и дождь. Капли стекают по моему лицу, а я даже не замечаю, что плачу. Слезы смешиваются с дождем, мешая мне видеть. Все расплывается перед глазами.

Но мне кажется, что передо мной стоит чей-то силуэт.

— Я же вижу, что здесь кто-то есть? Почему вы молчите?

— Не бойся, — произносит мужской голос. — Я не причиню тебе зла.

— Кто ты?

— Это не имеет значения.

Дождь начинает стихать, а туман потихоньку рассеиваться. Но очертания человека все равно размыты. Все, что мне удается разглядеть, так это только длинные одежды и переброшенное через плечо оружие.

— Ты — не человек? — догадываюсь я.

Он кивает. Я этого не вижу, но понимаю.

— Не бойся, я помогу тебе добраться до дома.

— У меня нет дома, — произношу я.

— Что-то случилось?

— Это неважно. Мне нужно добраться до реки и переправится на другой берег, чтобы меня не нашли.

— Ты сбежала из дома? — догадывается некто.

Я смотрю на его силуэт и делаю пару шагов к нему. Он продолжает стоять на месте, а его очертания становятся четче. Я протягиваю к нему руку, но дотронуться не могу. Он словно сам туман. Я только рассекаю воздух.

— Кто ты? — снова спрашиваю его и отдергиваю руку.

— Тот, кто слышит плач неба и земли. Тот, кто почувствовал твои слезы, сквозь дождь и туман.

— Ты — дух? — вырывается у меня.

— Дух дождя Юн Хо. А ты — дочь человека, которая пытается сбежать от своей судьбы.

— Но я не хочу быть отдана замуж без моего согласия, — в отчаянии произношу я.

— Пойми, бегство не решит твою беду. Ты только накликаешь ее на себя и свой род.

— Я не вернусь в дом отца. В любом случае меня ждет наказание. А если семья жениха узнает про побег, то они сами откажутся от свадьбы.

— Тогда твоя семья подвергнется позору. Этого ли ты хочешь?

— Я просто не хочу насильно замуж, — слезы снова начинают стекать по щекам.

Дух приближается ко мне и я, наконец, могу разглядеть его. Темные длинные волосы, почти прозрачная кожа и глаза цвета неба. На мочке уха замечаю маленькую родинку, похожую на звезду.

Он очень красив.

— Не плачь, — его рука аккуратно касается моей щеки. Пальцы нежно смахивают слезы, и в этот момент дождь окончательно прекращается и туман полностью рассеивается.

— Что это? — оглядываюсь по сторонам. — Это ты сделал?

Он молчит. Только легкая улыбка касается его губ.

— Не плачь, это разрывает мне сердце.

Я смотрю в его синие глаза и ничего не понимаю. Такое чувство, что время остановилось, оставшиеся капли дождя повисли в воздухе, а мы просто замерли на пересечении наших миров.

— Ты замерзла, — произносит он и взмахивает рукой. Я тут же оказываюсь под его плащом. И я чувствую тепло, исходящее от него вместо холода. — Я помогу тебе выбраться из леса.

Мы поворачиваемся в другую сторону и медленно идем сквозь ветки деревьев, которые, будто по приказу, расступаются перед нами.

— Но почему ты показался мне? Вы же не можете являться людям?

— Я не выдержал твоих слез. Я сразу понял, что что-то произошло, и захотел помочь. Это не возбраняется. Не переживай.

— То есть никакого наказания тебе не будет? — обеспокоенно спрашиваю его. Мне ведь совсем не хочется, чтобы еще кто-то пострадал из-за меня.

Дух снова улыбается.

— Это так странно, когда о тебе беспокоятся, — замечает он.

— У людей так принято.

— Ты совсем не боишься меня.

— Нет, — тихо отвечаю ему. — Рядом с тобой мне спокойно.

В этот миг плащ плотнее окутывает меня, словно обнимает. И такое тепло растекается по телу, что я наконец согреваюсь.

— Ты должна вернуться, иначе разыграется трагедия. Я не хочу, чтобы ты подвергала себя опасности.

— Я не могу.

— Еще не поздно. Никто не обнаружил твоего побега. Прошу тебя не делай глупости.

— Но я не хочу замуж за этого ужасного Пак Сон Гюна, — в отчаянии произношу я.

— Не бойся. Я попробую что-нибудь придумать.

— Но послезавтра уже состоятся смотрины.

Мы останавливаемся. И время останавливается вместе с нами. Он снова смотрит на меня