Династия Скоген - Каролин Валь

– Время? – с трудом вымолвила я, едва сдерживая слезы.

– По крайней мере, немного, – дедушка и бровью не повел, однако я прочитала в его глазах боль.

– Сколько нам еще осталось? Прежде чем… придется сдаться?

Бабушка с дедушкой снова обменялись взглядами, полными красноречия, и я задалась вопросом, не научились ли они за это время телепатически общаться. Вероятно, любовь, которая длится всю жизнь, делает такое возможным.

– Этот сезон в любом случае поработаем. Потом нужно будет решать.

Словно камень, осознание тянуло все внутри вниз.

– Я должна об этом подумать. Обо всем… – наконец выдавила я из себя, однако старалась не смотреть им в глаза, потому что знала, что увижу там лишь любовь. – Возможно, все же… – Я откашлялась, потому что голос звучал слишком хрипло, дрожал. – Я выпью кофе. Вы не хотите?

– Да, хорошая идея. – В голосе бабушки все еще звучала обеспокоенность, но она достаточно хорошо знала меня и мое упрямство, чтобы давить на меня.

Я воодушевленно развернулась и собралась направиться на кухню, однако чуть не столкнулась с исполинской фигурой в проходе.

– Простите, – пробормотала я и с опущенной головой прошла мимо.

– Sorry[16], – прозвучал мужской голос.

Я остановилась. В мгновение ока мое сердцебиение ускорилось, как вода на порожистом участке реки. Как назло, это был Сандер.

После неприятного ухода вчера вечером, который с радостью стерла бы из памяти, я бы предпочла встретиться с кем-то другим.

Это не произойдет…

Понятия не имею, что на меня нашло. Вчера я была слишком импульсивной, и неумение держать рот на замке не приносило пользы. Однако это правда. Сандер был настолько очарователен и так привлекал меня, что я едва не повернула назад.

Подняв голову, я встретилась с его дружелюбным взглядом. Не осуждающим. Не пренебрежительным. Напротив, на его красивых губах играла улыбка, и даже в это непростое время парень выглядел удивительно хорошо. Возможно, даже пропьянствовав всю ночь, Сандер будет выглядеть бодро и свежо. Должно быть, дело в деньгах, которые он накопил, не пошевелив и пальцем.

Во мне поднялась горечь, которую я постаралась подавить. Потому что неправильно переносить на него свои проблемы и заботы. Не важно, потомок он миллиардера или нет.

– Доброе утро, – произнес Александер хриплым, немного заспанным голосом. Конечно же, из-за которого я возненавидела его чуть больше. – Хорошо спала?

К моему облегчению, в его голосе явно сквозило любопытство. То есть, судя по всему, он ничего не слышал из моего разговора с бабушкой и дедушкой, который мы вели на кухне.

– Это моя обязанность. Ну, ты знаешь, я должна спрашивать тебя, хорошо ли ты спал. Понравилась ли тебе комната. И все в этом духе. – К счастью, я без проблем вернула свою самоуверенность. В одной руке он держал пустую кружку для кофе, и я показала на нее: – Тебе нужна добавка?

– Это не для меня, это для Труде. Но да, она попросила еще кофе. И немного молока. Коровьего, а не новомодного альтернативного. Ее слова, не мои.

Мои брови взлетели вверх.

– Труде?

– Одна из двух дам, принимающих участие в походе. – Александер кивнул в сторону зала для завтрака. Точно. Труде и Сильвия. – Они пересели за мой стол, потому что каждой из женщин я напоминаю их внука. – Как ни странно, Сандер, казалось, немного нервничал, но при этом сохранял удивительное спокойствие. Словно этот легкий утренний разговор за кофе с двумя пожилыми дамами был чем-то самым нормальным в его мире.

– Ла-а-адно. – Я пометила еще один пункт в списке: не попадаться по возможности на его пути.

– Ха, – он пальцем указал на мое озадаченное выражение лица. – Не думал, что так скоро это увижу.

– Что ты имеешь в виду?

– Увижу, как ты теряешь дар речи. Мог бы поклясться, что пройдет больше времени, прежде чем ты растратишь все слова, – ответил он, и один уголок его губ приподнялся, отчего в области живота распространилось теплое покалывание.

Faen heller![17]

Мне нужно просто принести кофе и потом быстро исчезнуть. Но было еще кое-что. В его глазах мелькнула искра настороженности, словно Александер хотел проверить меня и убедиться в правдивости моих вчерашних заявлений.

На протяжении последующих дней мне нужно по возможности обходить его стороной. Непременно. При любых обстоятельствах.

Иначе я безнадежно потеряна. Этого не должно произойти. Нельзя подвергать опасности меня и мое проклятое сердце.

9

Сандер

– Что я вообще здесь делаю? – уже в десятый раз за полчаса задался я вопросом, шагая за Андреа и Конрадом Клаусен, которые не уставали восторгаться ландшафтами и летней зеленью. После обеда мы направлялись к Ворингфоссену – одному из самых знаменитых водопадов в этой местности, и я был благодарен волшебной обуви, которая за счет толстых носков практически идеально сидела на моих ногах. И тем не менее все равно скользила на пару миллиметров, о чем я точно пожалею в последующие дни.

Тем временем Клаусены продолжали ссориться, оскорбляя друг друга. Они не кричали, но говорили достаточно громко, чтобы я слышал каждое их слово, хотя шел в двух метрах позади.

Поэтому я поник еще больше.

Я прислушивался к дыханию, следил за шагами и вскоре почувствовал, как поднялась температура тела. Мышцы работали. Кровь неслась по венам, и легкие наполнялись свежим воздухом, который смывал прочь все мои мысли.

Я старался избегать разговоров с другими, хотелось побыть в тишине. Мне была нужна она. Время от времени я замечал, что Вилма украдкой за мной наблюдает. Однако, как только я обращал на нее внимание, она тут же отворачивалась. Но посматривала Вилма на меня совсем не так, как на долговязого парня со светлыми, слишком длинными волосами и желанием убивать, написанным на лице, который вместе с матерью прибыл сегодня утром незадолго до отправления в путь. Казалось, Вилма была очарована им и не могла отвести от парня взгляд. Но все же девочка ничего обо мне не запостила. Возможно, она просто рассказала о происходящем подруге? Когда все в группе представлялись друг другу, а Грегори – лысый тип, похожий на медвежонка Тедди, – грузил наш багаж, я чувствовал напряжение всем телом. Но никаких тайных взглядов не было.

Телефон остался в рюкзаке. Мне не хотелось знать, что обо мне говорит мир. Даже пусть я скучал по друзьям. Мару и Хеннингу, а также Элли, ведь, насколько я знал младшую сестричку, она точно уже прислала мне несколько сообщений.

Странно было ощущать такую вот тишину. Будто я засунул голову под воду. Все