Спаси сердце короля - Фэя Моран

– А откуда твоя племянница здесь вообще взялась? – интересуется он, повернувшись к Саре.

– Она здесь по некоторым обстоятельствам, mi amor, но это тебя не касается.

– Я принял её за одну из твоих девочек, – со смешком признаётся парень, снова взглянув на меня. – Так что в следующий раз предупреждай о таких визитах.

Ситуация безвыходная. Я не могу спокойно выйти на улицу и разгуливать по Вегасу, учитывая, что меня хотят поймать эти чокнутые бывшие папины дружки. Но и сидеть на месте тоже не вариант. Что же, чёрт возьми, делать?

– Вообще я собиралась пригласить тебя сегодня на ужин в ресторан с моими подругами, – неожиданно сообщает мне Сара. – Хочешь составить мне компанию?

Мышцы в теле разом напрягаются, потому что на самом деле я не хочу никуда ехать и ни с кем ужинать. Мне совсем сейчас не до этого.

– Я просто решила, что тебе не помешает отвлечься и отдохнуть, – осторожно добавляет она, видимо, боясь, что я как-то неправильно восприму её предложение.

– Я… – начинаю я неуверенно, пытаясь как можно более мягко отказаться, как вдруг её парень меня перебивает:

– Да не хочет она. Сейчас начнёт придумывать отмазки. По личику видно.

Его слова вызывают во мне сперва удивление на такое наглое вторжение в наш разговор, а потом лёгкое раздражение, и его оказалось достаточно, чтобы я не пыталась себя сдерживать от высказывания в его сторону:

– Прикрой рот. Я не с тобой разговариваю.

– Ути-пути, какие мы дерзкие, – усмехается в ответ он.

Я перевожу взгляд на Сару в ожидании того, что тётушка скажет что-нибудь своей собачке, но она лишь хихикает, будто ей тринадцать лет, и со стороны всё это кажется каким-то крышесносящим абсурдом.

Втягиваю воздух и заявляю:

– Я не могу пойти, извини. Мы с… подругой договорились сегодня сходить по магазинам.

На самом деле это ложь, потому что с Авой мы пока вроде как никакие не подруги.

Именно так, как оказалось, зовут незнакомку, которую я встретила в туалете ресторана возле трупа. Девушку, явно не дружащую с головой. Однако теперь, когда я знаю, что она работает в месте, которое часто посещают богатые криминальные лица… её спокойная реакция на труп мне понятна. Относительно.

– Вот, что и требовалось доказать, – снова говорит парень.

На мобильник Сары приходит сообщение, и она встаёт с дивана, набирает номер и начинает говорить с кем-то по телефону на повышенных тонах. Кажется, кто-то облажался с дедлайном. Её парень тем временем разлёгся на диване, и его присутствие меня всё ещё напрягает. Прохожу мимо него и встаю около двери, ожидая, когда тётя закончит разговор и повернётся ко мне, чтобы предупредить её о том, что я спущусь и поищу Аву.

– Неужели я настолько неприятен, что ты не можешь сесть рядышком? – усмехается парень. – Сара обычно долго разговаривает. Будешь стоять там?

– Буду стоять тут, – отвечаю я, с безразличием окинув его взглядом.

У него такие чёрные глаза, что я даже не могу назвать их тёмно-карими, потому что зрачков совсем не видно. И он этими глазами оглядывает меня как товар на витрине. Обычно так смотрят не из простого любопытства, а для оценки. Я прихожу в ещё большее раздражение, чем до этого.

– Тебе глаза запихать в твою задницу, или, может, всё-таки перестанешь на меня пялиться? – выгибая бровь, спрашиваю я.

Он только сильнее веселеет и даже усаживается поудобнее, а потом наигранно обиженным тоном спрашивает:

– Ты чего такая злая? Что я тебе сделал?

Бросаю взгляд на Сару, которая, кажется, совсем нас не слышит, крича на кого-то в трубку, потом подхожу ближе к её сопляку и отвечаю немного тише, чем обычно:

– Только посмей обидеть Сару.

– Обидеть? – Он поднимает в удивлении брови, и со стороны мне кажется, что он действительно удивлён.

– Прекрати на меня пялиться, ещё и в её присутствии. Я всё ещё помню твой комментарий по поводу моих ног.

Он издаёт громкий фыркающий звук.

– Не любишь комплименты?

– Не люблю парней, которые смотрят на других, пока сами находятся в отношениях. Ты не имеешь на это права.

– Сахарок, – растягивая слово, будто наслаждаясь его звучанием, произносит он. – Забыл твоё имя, так что буду тебя теперь так называть. Ты же не против?

Я отстраняюсь, глядя на него, как на полоумного идиота.

– Против. Меня зовут Каталина.

– Как скажешь, сахарок.

Не будь здесь тёти, я врезала бы ему по лицу, оставив синяки, но так как у меня такой возможности пока нет, ограничиваюсь грубостью в голосе.

– Как тебя зовут? – спрашиваю я, скрестив на груди руки.

Он будто бы ждал этот вопрос. Выражение лица не меняется, он всё так же весел и беззаботен, может, даже чуточку больше, чем до этой секунды.

– У меня много имён, – со смешком отвечает он. – Спарки, Саншайн… Папочка.

– И что это значит? – хмурюсь я.

– Сахарок, довольно вопросов. Я что, на допросе?

От злости моя рука вот-вот потянется к ножу, который я запрятала под кофту после душа и который собираюсь всегда носить с собой. После произошедшего мне придётся научиться одному важному правилу: этот мир никогда не бывает безопасен, так что следует предпринимать некоторые меры. Особенно когда ты предала будущего короля британской мафии.

– Я не могу узнать имени парня своей тёти? – серьёзным тоном настаиваю я. – Моё-то имя ты знаешь. Зачем делать из этого секрет?

Парень смотрит на меня с азартом, а потом пожимает плечами, словно не знает ответа на заданный вопрос. Как жаль, что здесь Сара. Я бы приставила нож к его горлу и заставила бы говорить. Отхожу, когда тётя уже кладёт трубку и переводит на нас взгляд. Проводит руками по своим пышным бёдрам, поправляя платье, устало вздыхает.

– Я пойду, – говорю я. – У Авы не так уж и много выходных, так что, пожалуй, воспользуюсь сегодняшним.

– Ты уверена, что хочешь выйти из дома? – встревоженно спрашивает Сара. – Я имею в виду, что они могут быть где-то рядом. Если хочешь, я приставлю к тебе одного из своих gigantes.

Я надеваю капюшон на голову, пряча волосы, будто это мне точно поможет.

– Нет, спасибо. Я сама могу за себя постоять. Не думаю, что они станут вглядываться в лицо каждого, кто будет проходить мимо. – Улыбаясь, я вызываю лифт и бросаю предостерегающий взгляд на её парня. Может, зря