Перекрестные сигналы - Ханна Коуэн

себя жидкость, чувствуя, как холод проникает в меня. Няня ничего не говорит, так что Саре остается только бормотать что-то себе под нос. Она напряженно наблюдает за полем, готовая увидеть, как ее отец вернется туда.

Проходит всего несколько минут, и питчер "Сан-Диего" и аутфилдеры выходят на поле. Первый отбивающий после Опустошения становится восьмым на линии и завершается фолом перед еще двумя ударами. Сара освистывает питчера, когда тот празднует свой первый аут, и возвращается на место.

— Держу пари, от него воняет, — нападает она.

Мой смех вырывается из меня резким выдохом. — Сара!

— Это правда.

— Я не возражаю, — присоединяется Бриэль, очевидно, устав от ее молчания.

Я качаю головой и убираю пустую чашку в подставку под мышкой. — Что-то не так, ребята.

“ Не будь занудой. Ты тоже так думаешь.

— Я так не думаю, — не соглашаюсь я.

Я думаю о чем-то гораздо худшем. Слова, которые я не скажу при Саре и рискую, что она повторит их Джетту.

“ Папы сейчас нет! Сара визжит, указывая куда-то мимо головы пожилой пары перед нами.

Джетт отбрасывает биту в сторону "хоум плейт", ожидая своей очереди. Зеленый шлем скрывает от нас половину выражения его лица, но Саре все равно. Единственное, что для нее важно, — это видеть его там и аплодировать так громко, как только может, надеясь, что он услышит ее голос среди тысяч других.

Девятый нападающий попадает на первую базу, и трибуны взрываются радостными криками. Лицо Джетт и статистика появляются на экране на противоположной стороне поля, и я улыбаюсь про себя, когда Сара вскакивает со своего места, подпрыгивая на месте. Фанаты позади нас смеются достаточно громко, чтобы я мог это уловить, когда она бесится так же, как в последние дюжину раз, когда он попадал в беду.

Он занимает позицию, и я позволяю своему взгляду блуждать туда, откуда он пришел. Мы сидим достаточно близко к блиндажу, чтобы, если бы я встал, я мог бы заглянуть в него. Но я не могу заставить себя. Слова Бриэль больно ранят меня, усугубляя суматоху, от которой я страдаю после мини-гольфа.

Я на девяносто девять процентов уверен, что со мной что-то не так. Сидя здесь прямо сейчас, я должна была бы, не колеблясь, попытаться найти Финна так, как я делаю это всегда, хотя бы для того, чтобы помахать ему рукой в знак дружеской поддержки. Но это последнее, что я собираюсь сделать. Не с Бриэль, самодовольно пялящейся на меня, как будто она может читать мои мысли, и не с обалденными эмоциональными американскими горками, на которые я сел.

Без моей работы, которая могла бы отвлечь меня, и уединения, чтобы притвориться, что Бриэль беспомощно болтает без умолку, как она всегда делает, когда речь заходит обо мне и Финне, я остаюсь в чертовом беспорядке. Все эти свидания и необходимость найти кого-то за такое короткое время. Я говорю себе, что ее поддразнивания так повлияли на меня только потому, что мои эмоции в таком беспорядке.

Да, именно так.

“ Уходи, папа! Уходи! — Кричит Сара, взмахивая обеими руками в воздух.

Я отстраняюсь от нее и ухмыляюсь, позволяя ей вытащить мой разум из этой опасной черной дыры. “Будь немного громче, и он, возможно, услышит тебя”.

Она принимает мои слова близко к сердцу и повторяет их на этот раз громче, пока я не слышу, как они проникают в мои барабанные перепонки. Тем не менее, я призываю ее продолжать, зная, что через десять лет эти воспоминания станут одними из ее любимых.

После того, как Джетт делает свой первый замах и отправляет мяч на чужую территорию, он поворачивается к нашей секции. Видит он ее по-настоящему или нет, но на его лице сияет огромная улыбка, которую, я знаю, она принимает за свою собственную. Маленькая девочка хлопает себя ладошками по груди и наклоняется ко мне, почти жужжа.

— Он видел! — воскликнул я.

Я глажу ее верхнюю часть спины и киваю, глядя на поле. Невозможно ни о чем беспокоиться, когда вокруг меня такое счастье. Вот почему я так люблю приходить на эти игры. Даже когда рядом нет Финна, я все равно улыбаюсь игрокам, которые много значат не только для него, но и для меня.

Это моя семья прямо здесь. Я найден и буду храниться столько, сколько они захотят.

14

— Что теперь будет? Ты ждешь, не облажается ли он? — Спрашиваю я с полным ртом горячей пиццы.

Из-за ожога на моем языке слова звучат шепеляво. Я проглатываю обжигающий сыр и, потянувшись за своим "Доктором Пеппером", проглатываю его. Пузырьки усиливают ощущение жара, прежде чем успокоить его, давая мне возможность снова чувствовать свой рот.

Обри наблюдает за мной с ухмылкой и слегка дует на свой ломтик, прежде чем стать серьезной. “К сожалению. Это выставляет меня ужасным человеком, но это то, на что я надеюсь. Такие мужчины, как Кевин, не меняются. Я видела это тысячу раз. Это не что иное, как самодовольная попытка почувствовать себя лучше после того, как бросил своего сына. Если бы это было искреннее желание наладить отношения с Натаном, он бы поступил по-другому. До того, как он подал заявление об опеке, у Лидии даже не было впечатления, что он вернулся в город. Я ничего так не хочу, как ошибиться и чтобы он действительно приложил усилия, чтобы протрезветь ради своего сына, но я не думаю, что дело в этом. Втягивать своего сына в эту передрягу так скоро после потери матери жестоко, даже для прогульщика”.

“ Ты припрешь его к стенке, Бри. Я почти жалею, что не смог присутствовать в суде и посмотреть.

“Я бы не смогла сосредоточиться из-за твоего хихиканья”, - шутит она, наконец откусывая кусочек пиццы.

“Я не хихикаю. Я смеюсь от души”.

— Если тебе от этого станет лучше, то конечно, милая.

Я хлопаю ее по плечу и хмурюсь. — Ты задеваешь мое эго.

“В него не помешало бы немного потыкать. Уверен, на днях я смогу заставить его лопнуть ”.

Обри закатывает на меня глаза, прежде чем откусить еще кусочек. Тонкая корочка провисает под весом дополнительного количества сыра, который мы положили на нее, и мой желудок урчит в миллионный раз с тех пор, как мы приехали к ней домой. Несмотря на то, что я уже съел четыре ломтика, я тянусь за другим, прежде чем она успевает доесть второй. Когда я раздвигаю ноги,