Возьмите меня замуж на лето, или Улиток подают горячими - Виктория Калленбах

Сергей усмехнулся и выключил телефон. Солнце медленно опускалось за горизонт. Здесь, в горах, темнеет рано. Он достал из кармана носовой платок, тщательно вытер пистолет и бросил его с обрыва. Глубоко вдохнул. «Какой воздух!.. Не врал белорус…» И поспешил прочь.

За год до этих событий

Сергей прилетел поздно. Почти все цветочные лавки уже закрылись, но ему удалось-таки найти одну работающую, в самом центре. Он не может приехать к ней без цветов. Купив самый дорогой и роскошный букет, он сел в машину и вбил адрес в навигатор. Минск, по сравнению с Москвой, — город небольшой, но такой запутанный, что без навигатора никак не обойтись. Уже поднимаясь на нужный ему этаж, он чуть не столкнулся с каким-то растрепанным мужиком, бегущим по лестнице с чемоданом в руках. Тот смотрел себе под ноги и едва не налетел на него.

— Эй, осторожнее, за тобой что, черти гонятся? — гоготнул Сергей. Настроение у него было отличное.

— Практически, — буркнул мужик и поспешил вниз.

Сергей позвонил в дверь, и Ольга сразу открыла ему, такая же цветущая и желанная, какой он ее помнил.

— Привет! Как я рада, что ты приехал!

Сергей опустил взгляд и заметил огромные стоптанные ботинки в углу прихожей. Ольга проследила за ним и рассмеялась:

— Кран на кухне течет, сантехника вызвала.

Из кухни вышел грузный мужчина с большой видавшей виды сумкой, в которой погромыхивали инструменты.

— Хозяйка, я закончил. У вас все в норме? — он исподлобья глянул на Сергея.

— Да, теперь все просто прекрасно! — весело ответила Ольга и протянула ему сложенную купюру. — Спасибо, что так быстро управились.

Довольный мужик сунул купюру в карман комбинезона.

— Зовите, если что. И спасибо за вкусный борщ. С тех пор как жена умерла, редко удается домашнего поесть.

— И вам спасибо! — сказала Ольга, запирая за ним дверь.

Эпилог. Ева

Солнце проникало в палату интенсивной терапии через неплотно прикрытые жалюзи. На единственной кровати в центре комнаты лежала женщина. Тело ее обвивали многочисленные трубки. Рядом попискивали мониторы.

Ее привезли сюда спасатели. Туристы, совершавшие поход в горы, нашли ее в одной из расщелин. Несколько недель врачи боролись за жизнь пациентки, буквально заново собирая хрупкое изломанное тело. Теперешнее ее состояние можно было охарактеризовать как «стабильно тяжелое». Главврач местной больницы недоумевал, откуда столько жизненной энергии в этом маленьком теле.

— С такими травмами обычно не выживают, — сказал он как-то дежурной медсестре, — но она такая сильная, просто невероятно. Думаю, мы еще поборемся. Она молодец, быстро восстанавливается. Только вот в сознание никак не придет. Ну, ничего, всему свое время. Сейчас нам остается только ждать.

Примечания

«Пича» — в сербском языке употребляется в качестве общего наименования предлагаемых гостям напитков.

Майя, сделай мне кофе! (пер. с сербского).

Майя, закажи мне один билет до Москвы, пожалуйста (пер. с сербского).

Наслаждайся (пер. с сербского)

«Полако» — сербское выражение, которое означает спокойное, размеренное отношение ко всем проявлениям внешнего мира.