Вместе сильнее - Эстрелла Роуз

— Потому что иногда надо думать, прежде чем что-то сделать. А ты вообще ни о чем не думаешь. Я полагал, ты повзрослел и стал умнее, но похоже, что ничего не изменилось. Ты все такой безмозглый и безбашенный мальчишка.

— Не говорит так, прошу тебя, — с грустью во взгляде просит Эдвард.

— А я больше не нахожу других слов. Не могу найти объяснение всем твоим делишкам.

— Папа, пожалуйста…

— Не надо делать вид, что ничего не случилось, потому что я все знаю.

— Я не собираюсь ничего отрицать.

— Полагаю, теперь ты доволен? Доволен, что из-за своей тяги к приключениям ты скоро будешь сидеть на скамейке подсудимых. За убийство моего лучшего друга! — Джейми прикладывает руку ко лбу. — Господи! Поверить не могу! Мой ребенок предстанет перед судом! Наравне со своим больным дядей и его шайкой!

— Отец, я никого не убивал, — взволнованно тараторит Эдвард, качая головой с учащенным дыханием. — Я говорил это уже много раз! Клянусь, это не я убил Николаса! Не я!

— Тише-тише, не надо так нервничать, — спокойно отвечает Джейми. — Я знаю, что ты не виноват, и не собираюсь обвинять тебя в этом.

— Я не виновен. И я докажу это, обещаю! Я приведу в суд человека, который опровергнет все обвинения. У меня есть свидетель! Я уже говорил с ним, и он согласился помочь.

— Если так, я очень рад. Однако меня очень расстраивает сам факт, что тебя будут судить. Огорчает твое поведение, твои поступки… Тот факт, что ты обожаешь играть с огнем и вмешиваешься в дела, которые тебя не касаются.

— Мне очень жаль…

— Вот зачем ты вмешался в мой конфликт с Майклом? Зачем? Это наше дело! Ты не имеешь к нему никакого отношения!

— Просто хотел восстановить справедливость.

— И это стоило того? Чего ты добился? Настроил всю свою семью против себя, заставив нас поверить, что тебе нужны лишь деньги родственников, а не они сами! Ты вот-вот отправишься под суд! И я лучше промолчу о том поступке, совершив который ты потерял бы и мать, и отца. Мы бы возненавидели тебя и никогда не назвали бы своим сыном.

— Я знаю, что поступил ужасно. Однако я делал все это ради того, чтобы привлечь к себе внимание, которого мне всегда жутко не хватало.

— Да что ты говоришь?

— Да, папочка… — Эдвард приподнимает голову. — Этого всего не случилось бы, если бы ты хоть немного любил меня и уделял мне внимание. А не пинал как мячик. Не оскорблял, не унижал… Ты никогда не думал о том, чего я хочу, что чувствую, и что мне нужно… Тебе всегда было наплевать на меня!

— То есть, это я виноват в том, что ты влез во все эти передряги и умудрился разругаться со всей семьей?

— Если бы мне уделяли хоть чуть-чуть внимания, я бы не стал привлекать к себе внимание таким радикальным способом. Меня не волновало, какое именно было бы внимание: ругань или похвала! Я просто хотел дать понять, что существую . Что я вовсе не тень. Не призрак. Что я такой же человек, как и мы все! Что мне нужны любовь, забота, внимание и разговоры. Простые разговоры по душам. Ты даже этого не дал мне. Буквально посылал меня к черту!

Эдвард качает головой.

— И после всего этого ты еще удивляешься, что я пошел на это? Да я бы и носа не сунул в это дело! Ибо всегда был жутко трусливым и неуверенным. Но мне приходилось скрывать это! Строить из себя смелого героя, готового спасти свою семью с надеждой, что ему скажут хоть одно ласковое слово!

— Господи, Эдвард! — ужасается Ребекка. — Как ты разговариваешь с отцом?

— Не надо, Ребекка, — приподнимает руку Джейми. — Пусть говорит.

Глава 40.6

— Ты прекрасно знаешь, что виноват в том, что я стал таким, — срывается на отчаянный крик Эдвард. — Я столько лет надеялся, что ты обратишь на меня внимание. Хоть один чертовый раз. Но тебе было по фиг. Абсолютно. Ты беспокоился о ком угодно, но только не обо мне. Я всегда был твоим балластом! Ребенком, который напоминал тебе обо всех грехах твоего прошлого. Да лучше бы я провел все эти годы в приюте. Там бы мне уделяли гораздо больше внимания, чем мой собственный отец. Который типа сделал доброе дело, забрав у матери одного из двух ее детей.

В этот момент по щеке Эдварда медленно скатывается слеза.

— Даже не надейся, что я сделаю вид, что ничего не случилось! — восклицает Эдвард, нервно размахивая руками, и подходит поближе к Джейми. — Я никогда не забуду то, как ты обращался со мной все эти годы! Как с половой тряпкой! И да, я действительно мечтал свалить из дома! Свалить из того чертового дома, в котором меня никто не любил. Ник-то! Ни ты, ни Изабелла, ни ее дети, которые тем более ни во что меня не ставили! Единственный человек, который в то время реально проявлял беспокойство и интерес к моей жизни, – это Николас Картер. Только он спрашивал меня о моей жизни и моих чувствах, когда приходил к тебе домой. И все! Больше я никого не интересовал!

Эдвард замолкает на пару секунд, довольно часто дыша и крепко сжав руки в кулаки.

— Это из-за тебя я всегда был жутко неуверенным в себе слабаком, которого никто никогда не называл настоящим мужиком. Я был для всех лишь щенком! Мелким гребаным щенком, которого пинали все подряд! Все смеются надо мной из-за того, что я такой трусливый и зажатый! Никто не верит, когда я играю роль смелого героя, для которого нет никаких препятствий. Для них я, черт возьми, клоун!

— Ух ты… — бубнит себе под нос Терренс, округлив глаза. — Ну и прорвало его…

— Эдвард… — широко распахнув полные ужаса глаза, качает головой Джейми. — Боже мой… Что ты такое говоришь?

— И знаешь, дядя Майкл был отчасти прав , когда говорил, что я никогда не