Принцесса - Лера Титова

class="p1">На её губы — приоткрытые, влажные.

На её руку — которая лежала на его груди.

— Ты будешь хорошей матерью, — сказал он.

Она не ответила.

Дышала ровно.

Он улыбнулся.

Закрыл глаза.

Глава 49

Через год Джульетта снова забеременела.

Она узнала об этом утром, когда её вырвало. Лоренцо стоял в дверях ванной, бледный, растерянный.

— Ты беременна? — спросил он.

— Не знаю.

— Врёшь.

— Да. — Она вытерла губы. — Знаю.

— Уверена?

— Уверена.

— Когда?

— Месяц. Может, два.

— Почему не сказала?

— Хотела убедиться.

— Как?

— Тест.

— И?

— Положительный.

Он смотрел на неё.

— Ты рада? — спросила она.

— Не знаю.

— Врёшь.

— Да. — Он обнял её. — Рад.

— Боишься?

— Очень.

— Чего?

— Что не смогу быть отцом двоих.

— Сможешь.

— Откуда знаешь?

— Потому что ты хороший отец.

— Это разные вещи.

— Нет.

Он поцеловал её.

— Я люблю тебя, — сказал он.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Лоренцо.

Она обняла его.

— Что теперь? — спросила она.

— Теперь — жить.

— Как?

— Вместе.

— Вчетвером?

— Вчетвером.

Она улыбнулась.

Вечером она сказала Луке.

— У тебя будет брат или сестра, — сказала она.

Лука смотрел на неё.

— Когда? — спросил он.

— Через семь месяцев.

— Долго.

— Подожди.

— Я подожду.

Он положил руку ей на живот.

— Здравствуй, — сказал он.

Ребёнок не ответил.

— Он меня слышит? — спросил Лука.

— Да.

— Он знает мой голос?

— Да.

— Откуда ты знаешь?

— Я чувствую.

Лука улыбнулся.

— Я буду старшим братом, — сказал он.

— Да.

— Я буду его защищать.

— Будешь.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Он обнял её.

— Я люблю тебя, мама, — сказал он.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Лука.

Она поцеловала его.

Глава 50

Беременность проходила легче, чем в первый раз.

Не было тошноты по утрам. Не было отёков. Не было боли в спине. Джульетта носила живот с гордостью, не скрывала, не прятала. Лука часто подходил, гладил её живот, разговаривал с братом или сестрой.

— Это девочка, — сказал он однажды.

— Откуда ты знаешь? — спросил Лоренцо.

— Чувствую.

— Ты не врач.

— Я брат.

— Это не одно и то же.

— Это одно и то же.

Лоренцо усмехнулся.

— Ты прав, — сказал он.

— Всегда прав.

— Не всегда.

— Сегодня — да.

Лука улыбнулся.

Через семь месяцев Джульетта родила.

Девочку.

Маленькую, с тёмными волосами и зелёными глазами. Она кричала громко, так, что стены дрожали.

— София, — сказал Лоренцо.

— София, — повторила Джульетта.

Он взял дочь на руки.

— Здравствуй, София, — сказал он.

Девочка замолчала. Посмотрела на него.

— Она не боится тебя, — сказала Джульетта.

— Как ты когда-то.

— Как я всегда.

Лука подошёл. Посмотрел на сестру.

— Она маленькая, — сказал он.

— Все дети маленькие.

— А я был маленький?

— Был.

— А теперь я большой.

— Да.

— Я буду её защищать.

— Будешь.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Лука улыбнулся.

Через неделю Джульетту и Софию выписали.

Дома их встречали все. Джульетта обнимала племянницу, Сара держала Элеонору, Тереза — Маттео, Ая — Марию, Лина — Марко, Виолетта — Антонио-младшего.

— Она красивая, — сказала Джульетта.

— Как мама, — ответил Лоренцо.

— Как папа.

— Как мы.

— Как Корлеоне.

Все засмеялись.

Дон Доменико подошёл к коляске. Посмотрел на племянницу.

— Она похожа на мать, — сказал он.

— Характером?

— Всем.

— Это плохо?

— Это страшно.

— Почему?

— Будет командовать.

Джульетта усмехнулась.

— Ты прав, — сказала она.

— Всегда прав.

— Не всегда.

— Сегодня — да.

Вечером, когда София уснула, Джульетта и Лоренцо сидели на террасе.

Лука спал в своей комнате. Луна светила. Море шумело.

— Ты счастлив? — спросила Джульетта.

— Да.

— Правда?

— Правда. Я никогда не был так счастлив.

— Даже когда Лука родился?

— Тогда я боялся. Теперь — нет.

— Чего ты боялся?

— Что не смогу быть отцом.

— А теперь?

— Теперь я знаю: быть отцом — это быть рядом.

Она положила голову ему на плечо.

— Ты рядом, — сказала она.

— Всегда.

— Обещаешь?

— Обещаю.

Она поцеловала его.

— Пойдём в дом, — сказала она.

— Зачем?

— Хочу посмотреть, как они спят.

— Оба?

— Оба.

Он взял её за руку. Они пошли.

Сначала зашли к Луке.

Мальчик спал, раскинув руки. Улыбался во сне.

— Он счастлив, — сказала Джульетта.

— Да.

— Потому что у него есть сестра.

— Потому что у него есть всё.

Она улыбнулась.

Потом зашли к Софии.

Девочка спала в кроватке, свернувшись калачиком. Тёмные волосы разметались по подушке.

— Она похожа на тебя, — сказал Лоренцо.

— На тебя.

— На нас.

— На Корлеоне.

Она улыбнулась.

— Пойдём спать, — сказала она.

— Пойдём.

Глава 51

София растёт

Софии было полгода, когда Лука сказал:

— Она меня не боится.

— Ты не страшный, — ответила Джульетта.

— Я знаю.

— Тогда не удивляйся.

— Я не удивляюсь. Я радуюсь.

— Чему?

— Что она моя сестра.

Джульетта улыбнулась.

— Ты хороший брат, — сказала она.

— Я знаю.

— Скромнее.

— Я Корлеоне.

— Это не оправдание.

— Это правда.

Она поцеловала его в макушку.

София росла спокойной.

Не плакала по ночам. Не капризничала. Улыбалась всем. Джульетта говорила, что она похожа на Лоренцо — тихая, терпеливая, мудрая не по годам.

Лоренцо говорил, что она похожа на Джульетту — упрямая, смелая, с огнём в глазах.

— Она похожа на нас, — сказал он однажды.

— На Корлеоне, — ответила Джульетта.

— Это одно и то же?

— Нет. Корлеоне — это власть. Мы — это любовь.

— А она?

— И то, и другое.

Когда Софии исполнился год, она сказала первое слово.

— Папа, — сказала она.

Лоренцо замер.

— Что? — переспросил он.

— Папа, — повторила София.

— Ты слышала? — спросил он Джульетту.

— Слышала.

— Она сказала «папа».

— Мне?

— Тебе.

Лоренцо заплакал.

— Ты плачешь, — сказала Джульетта.

— Нет.

— Врёшь.

— Да. — Он вытер слёзы. — Плачу.

— Это хорошо.

— Почему?

— Потому что ты человек.

— Я отец.

— Одно и то же.

Она обняла его.

Лука подбежал к ним.

— Она сказала «папа»? — спросил он.

— Да.

— А «мама»?

— Скоро.

— А «Лука»?

— Не скоро.

— Почему?

— Это сложное слово.

— Я научу её.

— Учи.

Лука подошёл к Софии.

— Скажи «Лука», — сказал он.

София посмотрела на него.

— Папа, — сказала она.

— Не «папа». «Лука».

— Папа.

— Лука.

— Папа.

Лука вздохнул.

— Она упрямая, — сказал он.

— Как ты, — ответила Джульетта.

— Как ты.

— Как мы.

— Как Корлеоне.

Она улыбнулась.

Лука взял Софию за руку.

— Пойдём, — сказал он. — Я покажу тебе сад.

— Папа, — сказала София.

— Я не папа. Я брат.

— Папа.

— Ладно. Идём.

Он повёл её в сад.

Джульетта смотрела им вслед.

— Они дружат, — сказала она.

— Да.

— Это хорошо.

— Да.

— Почему?

— Потому что семья.

Лоренцо взял её за руку.

— Пойдём, — сказал он.

— Куда?

— В дом.

— Зачем?

— Хочу кофе.

— Я тоже.

Они пошли.

В саду Лука показывал Софии жасмин.

— Это цветы, — сказал он. — Они пахнут.

София понюхала.

— Папа, — сказала она.

— Не папа. Цветы.

— Папа.

— Цветы.

— Папа.