На грани миров - Даринда Джонс

— Кайл, я занята. Что, черт возьми, ты здесь делаешь? Ты уже забрал все.

Эрина закатила глаза.

— Все было оформлено на мое имя. Мы ничего у тебя не крали.

— Ух ты, — сказала я, наконец-то усаживаясь. Устроилась на противоположном конце дивана. Самое далекое, что я смогла себе позволить. — Говоришь так, словно сама в это веришь. Ты гораздо лучшая актриса, чем я о тебе думала.

— Ди, мы пришли сюда не для того, чтобы ссориться.

— Зачем вы пришли сюда, Кай?

Он поджал губы, услышав свое ненавистное прозвище.

— У нас есть дело.

Мои подозрения возросли до небес.

— Чего еще вы от меня хотите?

— Этот дом.

Они, должно быть, шутят.

— Вы шутите. — Я была так поражена, что у меня все поплыло перед глазами.

— Вовсе нет, — сказала Эрина.

Аннетт фыркнула. В этом звуковом эффекте она была лучшей.

— И почему ты думаешь, что у тебя больше шансов отобрать это у нее, чем у снежка?

— Ты не поняла, — голос Кайла был мягким. Успокаивающим. Я научилась не доверять этой его стороне несколько месяцев назад. — Мы хотим заключить сделку.

Дела шли на лад.

— Какого рода сделку?

— Ресторан за дом.

Меня пронзило удивление. С чего бы им менять ресторан на дом? Только если…

— Ты уже разорил мой ресторан.

— Ди, успокойся. Мы ничего подобного не сделали. Просто хотим сделать следующий шаг, и это идеальное место.

Я лихорадочно соображала, зачем им понадобился этот дом. Правда, он, вероятно, стоил больше, чем мой ресторан, но я чувствовала, что за этим стоит нечто большее.

— Что ты знаешь такого, чего не знаю я?

— Что? Ничего. Ты всегда была такой подозрительной.

— Даже не могу представить почему, — сказала Аннетт.

— Скажи ей, Кайл, — рявкнула Эрина. — Или я скажу.

— Мама. — Он сделал глубокий вдох, и тошнотворное чувство страха поползло у меня по спине. — Заключи сделку, Ди, и мы не станет подавать на тебя в суд.

Мне пришлось признать, этого я не ожидала.

— На каком основании?

— Об удержании стоимости твоих активов. Ты не задекларировала это имущество.

— Я только три дня назад подписала бумаги по этому поводу! — я вскочила на ноги. — Я даже не знала об этом. Я даже не знала, что у меня есть бабушка.

Он тоже встал.

— И ты можешь попросить своего адвоката рассказать это судье.

Они знали, что я не могу позволить себе адвоката. Они рассчитывали на это. Но я никак не могла собраться с мыслями, снова и снова прокручивая в голове один и тот же вопрос. Зачем им понадобился этот дом? Зачем они проделали весь этот путь из Аризоны, чтобы его заполучить? И как они вообще узнали об этом?

Мне следовало признать, что вернуть свой ресторан было бы мечтой, ставшей явью. В любом случае, я не могла позволить себе Перси.

— Послушай, — сказал он, змеиные повадки, унаследованные от матери, проявились, когда он наклонился ближе, — мы не обязаны это делать. Можно заключить сделку. Даже поменяться местами. Прямо здесь и сейчас.

Мужской голос прервал мой мыслительный процесс, который и без того давался мне нелегко.

— А вот и ты, — сказал Роан, входя в комнату.

Мы обернулись и посмотрели, как он входит. От него захватывало дух. Его волосы растрепались, как будто он только что проснулся. Ресницы потемнели от сна.

Резкий вздох Аннетт сказал мне, что она тоже это заметила.

Но Роан не остановился. Он продолжил идти, словно хищник, преследующий свою жертву, пока мы не оказались лицом к лицу. Затем, не колеблясь, он обхватил рукой мой затылок, наклонился и прижался губами к моим губам.

Поцелуй начался медленно. То, что, как я думала, должно было ограничиться простым прикосновением, превратилось в настоящий секс, когда он наклонил голову и провел языком по моим губам.

Я вцепилась в его футболку для равновесия, а его другая рука скользнула к моей пояснице, растопырив пальцы. Через несколько секунд он углубил поцелуй. Волна удовольствия пронзила мою кожу и опустилась ниже живота. Его рот был горячим, влажным и податливым. Все, что было необходимо.

А потом все закончилось так же быстро, как и началось. Он прервался и улыбнулся мне.

— Я подумал, мы могли бы пообедать в «Финце», когда ты проголодаешься.

Я едва сумела кивнуть.

Его оливковые глаза были полны веселья, когда он по-собственнически обнял меня и повернулся к нашей компании.

— Кто твои друзья?

— Они… — я замолчала и прочистила горло. — Они уже уходят.

— Хорошо.

Лицо Кайла приобрело довольно забавный пурпурный оттенок, как и у Эрвины. Прежде чем он успел сказать что-нибудь еще, открылась входная дверь.

Шеф Меткалф вошел внутрь, отряхивая куртку… очевидно, на улице дождь… и приветливо помахал рукой.

— О, привет, Роан, — сказал он с широкой улыбкой. — Привет, даффодил.

— Шеф.

Он окинул Эрвину и Кайла беглым взглядом, а затем сказал мне:

— Думаю, ты забыла упомянуть этим замечательным людям о судебном запрете.

Я смущенно моргнула.

— Судебном запрете?

— Если ты не будешь осторожна, этих двоих арестуют. Честно говоря, я не хочу, чтобы кто-то из них запятнал мою тюрьму.

— Арестуют? — спросила Эрина, ее яркий цвет лица оттенял прекрасные розовые тона пушистого пальто, как будто она специально подобрала его в тон.

— У меня есть постановление суда. — Он достал из внутреннего кармана сложенный листок бумаги. Когда показал его им, его поведение изменилось. Шеф посерьезнел, его крупная фигура стала еще более устрашающей, чем пять секунд назад. — Если кто-нибудь из вас еще раз появится в этом городе, я арестую вас так быстро, что у вашего адвоката голова пойдет кругом.

— Это невозможно, — сказал Кайл. — Вы не можете запретить нам въезжать в город.

— Вообще-то, не я. Судья Бригалоу. Она большой фанат этой девушки. — Он кивнул в мою сторону. — Итак, вы можете поговорить с ней, но я бы поторопился. У вас есть пятнадцать минут, чтобы уйти, прежде чем я пошлю кого-то за патрульной машиной.

— Это еще не конец, — сказала Эрина, подхватывая свою сумку и устремляясь к двери.

— Именно он, — сказал шеф таким резким голосом, что он мог бы пронзить холодный металл.

По правде говоря, я даже немного влюбилась.

Он подошел ближе, возвышаясь над женщиной, чтобы подчеркнуть свою следующую мысль.

— Если вы хотя бы подумаете о том, чтобы снова вызвать мисс Дейн в суд по какой бы то ни было причине, вы пожалеете об этом.

— И как вы это провернете, находясь в Массачусетсе?

— Я уже упоминал, что дружу с комиссаром полиции Феникса и с санитарным инспектором? Кстати, — шеф посмотрел