Собственность короля Братвы - Коул Джаггер

— Хватит этого! — Чей-то голос резко рявкает. Пожилой седовласый мужчина с усами в стиле Сталина тонко улыбается, протискиваясь между двумя боссами Братвы. — Хватит, джентльмены, — бормочет он по-английски, явно для меня. Он смотрит на меня, потом на Юрия, но потом снова на меня.

— Ааа, так это и есть ваша Елена Троянская. — Он улыбается мне. — Добро пожаловать в мой дом, мисс Финн. Меня зовут Петя Гагарин, и я ваш большой поклонник.

Я неловко улыбаюсь. — О, э-э, спасибо.

— Хотя в последнее время у нас возникли трудности с ведением бизнеса с этими двумя людьми... — он пожимает плечами. — Сложно.

Я краснею, но Петя только хихикает. Он поворачивается и слабо улыбается Семену и Юрию. — Ну что, джентльмены. Не пойти ли нам куда-нибудь и не поговорить? Мы должны уладить одно маленькое дело… — он поворачивается ко мне и слабо улыбается. — Это маленькое разногласие.

Семен что-то шипит Юрию. Но Петя свирепо смотрит на него и что-то рявкает в ответ. Семен неохотно кивает.

— Пожалуйста, мисс Финн, наслаждайтесь вечеринкой. Что бы вам ни понадобилось, пожалуйста, просто спросите у моих сотрудников. — Он бросает взгляд на двух боссов Братвы. — Пойдемте, джентльмены.

Юрий оглядывается на меня. Его глаза горят жаром, пронзая мои. Я вижу мерцающий отблеск тепла, который был раньше в тени оливкового дерева. Затем его челюсть сжимается, и он разворачивается, чтобы последовать за двумя другими мужчинами в толпу.

Затем я остаюсь одна. Подходит официант с подносом шампанского и протягивает мне бокал. Я отпиваю глоток и поворачиваюсь, чтобы смешаться с толпой гостей. Не пытаясь быть тщеславной, несколько человек поворачиваются ко мне с узнаванием на лицах. Но в основном меня игнорируют.

Вечеринки никогда не были моим коньком. И, не зная никого здесь, это только усиливается. Поскольку большинство разговоров вокруг меня ведутся на языках, которыми я не владею, я чувствую себя совершенно не в своей тарелке.

Я стараюсь избегать мыслей о том, зачем мы здесь. Похоже, Юрий тоже избегает разговоров об этом. Но я знаю, что мы здесь из-за того, что произошло между ним и Семеном. И это "что-то" — я. Это более чем немного сюрреалистично — находиться на какой-нибудь болгарской вилле на берегу моря, пока могущественные криминальные авторитеты спорят о том, кому я принадлежу.

Я хмурюсь, допиваю шампанское и беру другое с проходящего подноса. Я делаю глоток, начиная чувствовать это. Музыка гремит вокруг меня. Я начинаю раскачиваться в такт, скорее для того, чтобы просто немного лучше вписаться в танцующую толпу. Но в ту секунду, когда я вращаю бедрами, я чувствую покалывание от... аксессуара, который на мне надет.

В ту минуту, когда я двигаю бедрами, я чувствую, как маленькая пробка изгибается, трется о нервные окончания, что заставляет меня прикусить губу, чтобы сдержать стон. Ладно, черт. Танцы окончены. Я краснею и поворачиваюсь, чтобы осмотреть вечеринку на веранде в поисках туалета. К черту все. Я не собираюсь проводить всю ночь неподвижно, чтобы не возбудиться в толпе незнакомцев.

Я проталкиваюсь сквозь толпу к краю вечеринки. Я оказываюсь в освещенном свечами круглом каменном патио с великолепными резными перилами, увитыми плющом. За ним луна низко светит над волнами Черного моря.

— Это действительно ты, не так ли?

Женский голос пугает меня. Я ахаю, поворачиваясь, моя рука взлетает к сердцу. Но высокая, великолепная блондинка в мерцающем серебристом платье кажется достаточно безобидной. Она улыбается мне натренированной улыбкой.

— Ривер Финн, да?

В ее голосе слышатся легкие русские нотки. На вид ей лет двадцать пять, может, чуть старше, и она очень, очень богата. Тот факт, что я узнаю в ее потрясающем платье Александра Маккуина, только подчеркивает это.

Я улыбаюсь, краснея. — Да?

— Вау, — восхищается она. — Не могу поверить, что ты здесь!

Я улыбаюсь, пожимая плечами. — Вы знаете, я проводил съемку за пределами Одессы, и когда меня пригласили... — Я снова пожимаю плечами. — Что ж, это прекрасная вечеринка.

— Просто не могла сказать "нет", да?

Я улыбаюсь, разводя руками. — Думаю, что нет!

— Ну, — она продолжает ухмыляться мне. — Большинство девушек так и делают, поэтому, похоже, им трудно сказать "нет" Юрию Волкову.

Я напрягаюсь. Ее усмешка превращается в еще большее подобие ухмылки.

— На все, что он попросит, — категорично отвечает она.

Искривление ее улыбки сбивает меня с толку. Но я не обращаю на это внимания. Для меня это тоже не ново. Юрий — сильный, привлекательный мужчина. И я действительно вошла, держа его под руку. Я миллион раз разбиралась с подобным мелким дерьмом с различными "бойфрендами из таблоидов". Я ходила на вечеринки или мероприятия с ним. Приходишь с каким-нибудь парнем с рельефной внешностью и знаменитым прессом, и внезапно каждая девушка на вечеринке, в которой есть хоть капля социальной карьеристки или звездной ебли, хочет вонзить тебе нож в шею.

— Мы просто... — Я улыбаюсь. — Вообще-то, знакомые.

Девушка слабо улыбается и безвольно протягивает руку. — Светлана.

— Рив...

— Мы уже обсуждали это.

Я поднимаю брови и делаю большой глоток шампанского. Что ж, это становится дерьмово слишком быстро.

— Что ж, было очень приятно познакомиться с тобой, Свет...

— С ним очень весело знакомиться, не так ли? — Она усмехается.

Я замираю. Мое сердце бешено колотится. В ее словах о Юрии есть фамильярность, от которой у меня внутри набухает что-то кислое.

— Я... — Я хмурюсь. — У нас с мистером Волковым просто есть общие друзья, вот и все. Я была здесь на съемках, и он спросил, приду ли я на эту милую вечеринку с...

— Ах, бедняжка! — Ее улыбка увядает. — Ты хочешь сказать, что у тебя даже не было шанса поиграть с его огромным членом?

Мой желудок сжимается. Сердце колотится в груди, а лицо бледнеет. Светлана продолжает улыбаться мне.

— Или, может быть, у вас что-то было?

— Я не понимаю, о чем ты...

— Лично меня по-настоящему заводит татуировка в виде черной розы.

Я замираю. Мои глаза прищуриваются, когда я смотрю на нее.

— Здесь так жарко, не правда ли?

Я не хочу этого признавать. Я изо всех сил стараюсь загнать это обратно и игнорировать эмоции, которые, как я чувствую, обжигают меня изнутри. Но запереть это обратно невозможно. Невозможно игнорировать то, что ее слова и эта самодовольная, стервозная улыбочка пробуждают во мне неконтролируемую ревность.

— Было приятно познакомиться с тобой, — тихо говорю я. — Я собираюсь идти...

Она протягивает руку, хватая меня за локоть.

— Ты думаешь, ты его первая маленькая игрушка? Первая