Зажги красный - Кайли Кент

упомянула, что ее дедушка уходит на пенсию, а отец берет на себя его обязанности. Она чертовски нервничала, когда рассказывала об этом. Как будто то, чем зарабатывает на жизнь ее отец, имеет какое-то отношение к моему желанию быть с ней. Не имеет. Меня это не волнует, даже если бы этот мужчина оказался самим дьяволом. Я бы все равно хотел быть с его дочерью. Нет ничего, что могло бы заставить меня отказаться от нее.

— Думаю, то, что он не знает, где ты, напрягает его больше, чем если бы он знал, — говорю я ей.

— Да ладно, он узнает, где я, через несколько минут после того, как перестанет удивляться, почему меня нет дома. — Лили закатывает глаза. — Но моя мама проследит, чтобы он не нашел нас.

— Хорошо. — Я сжимаю ее ладонь. — Ты готова провести со мной следующую неделю в домашнем блаженстве?

— Мне кажется, я радуюсь этому больше, чем поездке в Дисней в детстве, — говорит Лили с огромной улыбкой на лице.

— Я превзошел Дисней? Дерьмо, детка, ничего себе способ поднять мою самооценку.

— С твоей самооценкой все в порядке. Но ты намного лучше Диснея, — говорит она мне. — Хотя эта поездка займет целую вечность. Надо было полететь на самолете.

— Это всего три с половиной часа. Кроме того, мне нравится путешествовать с тобой.

— Три с половиной часа — это очень долго. Мы могли бы быть там уже сейчас.

— Хочешь сыграть в игру? — предлагаю я.

— Зависит от того, что это будет и смогу ли я выиграть.

Я узнал о Лили одну вещь — ее соревновательная жилка сильнее моей. Не поймите меня неправильно... Я чертовски люблю побеждать. Но Лили? Она должна побеждать. Полагаю, это как-то связано с тем, что в детстве родители позволяли ей обыгрывать их во все, во что она играла. Мои родители никогда не так не поступали. Если я выигрывал, то только потому, что был лучшим игроком.

— Это не та игра, в которой ты выигрываешь или проигрываешь, детка. Она просто... творческая.

— Ладно, что это?

— Придумай историю. Мои родители играли в нее со мной, когда мы вместе ездили в путешествия.

— Объясни мне.

— Ты смотришь по сторонам на другие машины и придумываешь историю про людей внутри, — говорю я ей. — Вот, например, тот БМВ. Парень средних лет. Он провел день на скучной работе, которую ненавидит. И сейчас возвращается домой в пустой дом. Он выбрал карьеру вместо любви и живет грустной, одинокой жизнью.

— Это ужасно! — вздыхает Лили.

— Так бывает. Это жизнь. Какова твоя версия его истории? — спрашиваю я.

— М-м-м, посмотрим. — Она с минуту обдумывает варианты. — Я придумала. Он киллер, маскирующийся под обычного Джо, потому что так можно оставаться незамеченным. Тело жертвы, завернутое в полиэтилен, лежит в багажнике его машины, и он едет, чтобы избавиться от него. Но не раньше, чем отправит доказательства своего убийства тому, кто его нанял. Затем он сожжет БМВ где-нибудь в лесу и вернется домой к любящей жене и детям, которые даже не подозревают, чем он на самом деле зарабатывает на жизнь.

Я смотрю на свою девушку, мои глаза распахнуты от шока, а рот приоткрылся.

— У нас с тобой было очень разное детство, Лили.

— Что? Моя история гораздо креативнее, чем твоя. Я победила. — Она ухмыляется, скрещивая руки на груди.

— Если бы в этой игре был победитель, им была бы ты, детка. Но его нет. Так что нет, ты не выиграла.

— Какой смысл играть, если не можешь выиграть?

— Для развлечения?

— Трэвис, ты профессиональный спортсмен. Тебе буквально платят миллионы долларов за победу.

— Именно поэтому я могу поиграть со своей девушкой без необходимости выигрывать. — Я пожимаю плечами. — Кроме того, я выиграл чертову лотерею всей жизни в тот день, когда встретил тебя. Не думаю, что что-то еще может сравниться с этим.

— А когда ты выиграешь Кубок Стэнли? — Она с вызовом поднимает бровь, глядя на меня. Мне нравится, что она говорит «когда», а не «если». Ее вера в меня непоколебима. Лили — моя самая большая болельщица, не считая мамы.

— Ну, когда это случится, я думаю, это все равно не сравнится с завоеванием тебя, — говорю я ей.

— Ты ужасный лжец, Трэвис. — Лили смеется.

— Ладно, сравнится, но я бы все равно выбрал тебя, а не Кубок.

Через час после начала поездки Лили закрыла глаза и наконец уснула. Еще через несколько часов после этого я заглушил двигатель и выпрыгнул из машины.

Я тихо захлопываю дверь, подхожу к ней, отстегиваю ремень и подхватываю ее на руки.

— Что ты делаешь? Где мы? — спрашивает Лили.

— Мы на месте, детка, — говорю я ей, захлопываю дверь машины и несу ее к дому.

Она поднимает голову и обнимает меня за шею, оглядываясь по сторонам.

— Мы приехали? Опусти меня. Я могу идти.

— Мне нравится носить тебя на руках. — Перенеся ее вес на одну руку, я подхожу к цифровому замку, набираю код, который мне дали, и толкаю входную дверь.

— Подожди, — говорит Лили, прежде чем я успеваю ступить внутрь.

— Что?

— Я просто хочу сказать тебе, что мне нравится это место, и поблагодарить тебя.

Я наклоняюсь и целую ее.

— Ты еще даже не видела его, детка.

— Мне и не нужно. Я уже его люблю, — говорит она.

Я ставлю Лили на ноги, как только мы оказываемся в небольшой прихожей. Это необычный маленький коттедж, рекламируемый, как дом с двумя спальнями и двумя ванными, выходящий на озеро. Определенно не та роскошь, к которой привыкла Лили.

— Это идеально, Трэвис, — напевает она, кружась вокруг себя и осматривая открытую гостиную. Я следую за ней, пока она идет на кухню, а затем по небольшому коридору к спальням, она заглядывает в обе, прежде чем вернуться в гостиную. — Это будет лучшая неделя в жизни.

— Да, — соглашаюсь я, обнимая ее. Целую ее в лоб. — Давай я пойду и заберу сумки из машины, а потом мы решим, что будем делать с ужином.

— Я могу помочь, — говорит она.