Хаос - Шанталь Тессье

“Нет. У меня не было возможности. Мы даже не остались поесть. Я мог сказать, что Элли было не по себе. Поэтому я придумал оправдание, почему мы должны были уйти, и мы ушли. Я планировал вернуться позже, но не представилось случая. Он вздыхает. “Но там также была женщина”.

“ Какая-нибудь другая женщина” кроме твоей матери? Сент хмурится. - Кто она была?

- Она представилась как Эверетт.

Я напрягаюсь.

“ Это Эверетт Синклер? Глаза Сейнта расширяются. - Женщина, о которой говорил детектив?

- Это первая мысль, которая пришла мне в голову. Син кивает, но больше ничего не говорит.

“ И? - Нервно спрашиваю я.

- И она дочь Билла.

Хайдин качает головой. - У Билла нет дочери.

“Он знает”, - возражает Син.

“ Нет. Ты ошибаешься. Он практически растил Шарлотту последние шесть лет — после того, как я убил ее отца той ночью на "Изабелле". Если бы у Билла был еще один ребенок, Шарлотта упомянула бы об этом. Она была бы в их жизни ”.

Син открывает рот, чтобы возразить, но Сент заговаривает первым. “После того, что мы узнали, я не вижу ничего невероятного в том, что у него есть ребенок, о котором никто не знает. Но странно, что ни с того ни с сего мы слышим ее имя дважды за одну неделю ”.

Хайдин берет свой сотовый и подносит его к уху. “ Ты можешь подъехать в офис? … Хорошо. Положив его, он обращается к нам. “ Шарлотта будет здесь через секунду. Мы спросим ее.

“Я собираюсь взглянуть на нее”, - заявляет Син. “Я хочу знать каждое движение этого Эверетта”.

Черт.

“Посмотрим, что я смогу выяснить и что знает она”, - добавляет он.

“ О чем? - Спрашиваю я, поднимаясь на ноги, нуждаясь в движении.

“ О моей жене. О найденных трупах. Черт возьми, насколько нам известно, она работает на Изабеллу или Линн. Он качает головой. “Я не собираюсь рисковать”.

Я нервно провожу рукой по волосам, пытаясь сообразить, что, черт возьми, с этим делать. Я задавал ей все эти вопросы, и она сказала мне "нет", но она вполне могла солгать. Спасая свою задницу.

- Все, что я сейчас знаю, это то, что она появлялась слишком часто, чтобы это могло быть совпадением.

Я не могу с этим поспорить, но говорю: “Я с этим разберусь”.

Син, прищурившись, смотрит на меня. - Это звучит как твое “Я займусь этим”, и я верю в это не больше, чем во всю эту чушь.

Я прислоняю задницу к краю стола и скрещиваю руки на груди. Если я хочу, чтобы они мне доверяли, я должен им сказать. Нет лучшего времени, чем настоящее. “Я ее знаю”.

“ Эверетт? - Спрашивает Сент.

Я киваю.

“ Конечно, знаешь. Син грубо смеется. Как будто я каким-то образом вовлечен в заговор с целью причинить вред его жене.

- Вообще-то, мы все так думаем.

Сент и Хайдин одновременно качают головами.

“ Да. Ты знаешь. Ну, может, ты и не встречался с ней лично, но ты ее видел. Я смотрю на Сент. - Она была крашеной блондинкой на “Изабелле” в ночь нашего посвящения в младшие классы.

- Тот, на который ты пускал слюни, когда пожилая леди дала тебе жвачку?

“Это та самая”. Затем я смотрю на Хайдин. “Это женщина из собора”.

Он проводит рукой по волосам и вздыхает. Я только что подтвердил то, что он предположил на встрече в Blackout.

- Она была на Изабелле? Син рычит. Я игнорирую это, поскольку только что сказал им то же самое. “И ты трахал ее”, - предполагает он, фыркая. “Это просто здорово”.

Технически, я еще не трахнул ее ... Но это было бы непросто, так что я этого не отрицаю. “ Как я уже сказал, я позабочусь об этом. Понимаешь?

В комнате воцаряется тишина. Лучше никому ее не трогать. Если она появилась в нашей жизни, я выясню причину. И если это так, я тоже позабочусь о ней. Как я захочу.

Дверь открывается, и в кабинет входит Шарлотта. “ Что тебе нужно? Она смотрит на мужа.

Он подходит к ней и убирает ее темные волосы с плеч. - У Билла были другие дети?

Она хмурится. “ Нет. Почему?

Хайдин смотрит на Истона. - Потому что Син клянется, что у Билла есть дочь по имени Эверетт Синклер.

Шарлотта качает головой. - Это имя не кажется знакомым.

“У них разные фамилии”, - указывает Хайдин на очевидное.

“Если он прятал ее, имеет смысл не называть ей свою фамилию”, - предлагает Сент. “У Шарлотты было вымышленное имя. Кроме того, Изабелла и Линн официально сменили свои имена, чтобы скрыть тот факт, что они близнецы ”.

Говорю тебе, она его дочь. Она называла его папа. Моя мать представила ее мне и Элли как мою сводную сестру. Она принадлежит ему”, - утверждает Син.

У нее действительно есть папа, сказал риелтор. Был ли Билл тем мужчиной, который купил ее дом? Если да, то почему он сделал это для нее?

Шарлотта покусывает нижнюю губу. “ Я думаю, что могла бы. ” Она поднимает взгляд на Хайдин. “Я имею в виду, у моей матери есть сестра-близнец, и я думала, что она была ее лучшей подругой всю мою жизнь”. Пожав плечами, она смотрит на Син. “Как она выглядела?”

“ Крашеный блондин с зелеными глазами. Лет пяти-десяти, примерно нашего возраста. Он пожимает плечами.

- У меня есть ее фотография, - говорю я, доставая мобильник из кармана и вытаскивая фотографию, которую я сделал однажды ночью возле собора.

Показывая фотографию Шарлотте, она кивает. “Да, я видела ее в соборе”.

Все поворачиваются ко мне.

“Девушка с паяльной лампой”. Хайдин кивает, затем смотрит на свою жену. “Когда ты была в соборе?”

“ Это было очень давно. Еще до смерти моего отца. Она сидела с нами на самых задних скамьях. Мне показалось это странным, потому что на ней не было плаща или маски, как на остальных из нас ”.

“ Кто еще там был? - Спрашивает Сент.

“Там было полно лордов”, - отвечает она. “Это было подношение”.

“ Какого черта она делала на жертвоприношении? Огрызается Син, глядя на меня так, как будто я знаю историю ее жизни.

Но это имеет смысл, учитывая, что она зашивала мужчину, которого мы с Хайдин должны были забрать после