Вместе сильнее - Эстрелла Роуз

— Я не хотел причинять ей боль.

— Ты довел ее, Терренс! Довел до того, что она до смерти боится тебя. Это ненормально, когда девушка боится мужчину, пытается сбежать из его дома и мечтает пропасть без вести, лишь бы держаться подальше от него!

— Что? — широко распахивает глаза Терренс. — Ракель пропала? Ушла отсюда?

— Доиграешься ты, парень! — восклицает Ребекка. — Если ты устроишь ей еще что-то подобное, то она сама бросит тебя, не дожидаясь твоих слов о расставании. Даже страх потерять тебя и сильная любовь не остановят ее от желания спасать себя.

— Где она? Куда ушла Ракель? Прошу, скажите мне!

— Пока что никуда. А если тебя интересует, где она провела весь день, то твоя невеста целый была с нами.

— Значит, она у вас? Если да, то я сейчас же поеду туда!

— Не надо никуда ехать! — уверенно отвечает Джейми. — Она уже здесь, ушла в свою комнату.

— Пожалуйста, не врите мне. Я должен знать, где находится Ракель. Хочу поговорить с ней.

— Даже если бы Ракель и ушла, и мы бы знали, куда, то ни за что тебе не сказали бы. До тех пор, пока ты не успокоишься. Пока она сама не захочет с тобой разговаривать.

— Нет! Это несправедливо! Она – моя невеста!

— Невеста, которую ты до смерти запугал! Довел до того, что она выглядит еще хуже прежнего.

— Она была такой на протяжении нескольких месяцев.

— Но своим вчерашним поведением ты еще больше ухудшил ее состояние. — Джейми качает головой. — Господи… Такое впечатление, что мой сын стал тираном … Как будто ему нравится причинять девушке боль и заставлять ее страдать.

— Нет, это неправда!

— Женщина должна цвести рядом с любимым мужчиной, а в случае с Ракель все наоборот! Она становится все более измученной и несчастной! А все из-за твоего характера!

— Нет, отец, прошу, не говори так, — с жалостью во взгляде умоляет Терренс, качая головой. — Вы с мамой знайте, что я делаю все, чтобы Ракель была счастлива со мной.

— Однако сейчас мы не видим этого счастья в глазах бедной девочки, — уверенно отвечает Ребекка. — С тобой Ракель угнетает . Раньше она выглядела куда живее и веселее.

— Ты обвиняешь меня в немыслимых вещах! Говоришь так, будто я извожу Ракель все время, что мы живем вместе!

— Иногда это выглядит именно так. Неужели ты этого и добивался? Неужели тот крупный скандал с ней так ничему тебя не научил? А все твои слова о том, что ты все понял, были пустым звуком?

— Если бы я ничему не научился, то точно довел бы ситуацию до расставания.

— Эх, сынок, сынок… — тяжело вздыхает Ребекка. — Почему ты такой? Где я ошиблась? В чем просчиталась?

— Пожалуйста, мама, не наговаривай на себя. Ты ни в чем не виновата. Мой характер – это моя вина. Я виноват в том, что не пытаюсь его исправить.

— Не обижайся на то, что я сейчас скажу, но Эдвард кажется невинным ангелочком на фоне тебя. В отличие от тебя он прекрасно понял все свои ошибки и усвоил урок.

— Это правда, Терренс, — уверенно подтверждает Джейми. — Хоть Эдвард обожает ввязываться во всякие передряги и не может жить спокойно, он намного умнее тебя в этом плане. Твой брат умеет работать над собой и своими ошибками.

— Господи, Терренс… Ты же умный и мудрый парень! Должен же хоть что-то понимать, когда кто-то стучит тебе по голове или качает пальцем перед носом!

— Знаю… — с грустью во взгляде произносит Терренс. — Но я обещаю, что буду бороться с этим. Я больше не буду вести себя так, как повел вчера.

— Ты обещал это и после скандала с Ракель, и после истории со своим дядей Майклом. Однако ты не сделал того, что обещал. Не сделал никаких выводов. И продолжил наступать на одни и те же грабли. А сейчас история снова повторилась!

— На этот раз все иначе!

— Прости, парень, но тебе уже никто не верит, — уверенно отвечает Джейми. — Ни мы с твоей матерью, ни твоя невеста, ни твой брат, ни родственники Ракель… Да и твои друзья вряд ли поверят, что ты изменишься.

— Я знаю, что должен был просто уйти куда-нибудь сразу же после признания Ракель в выкидыше.

— Жаль, что до тебя это дошло лишь после того, как ты всех запугал и со всеми поругался, — хмуро отвечает Ребекка.

— Знаю… — Терренс качает головой с грустью во взгляде и сгибается пополам. — Я не знаю, что буду делать, если мне не удастся исправить свои ошибки.

— Да, натворил ты делов, сын мой, — задумчиво отвечает Джейми. — Натворил…

— Мне очень жаль, что я и перестал следить за тем, что говорил.

— Поверь, Терренс, мы не одобряем поступок Ракель. Мы прекрасно понимаем твои чувства и искренне сожалеем, что твой ребенок не родился. Но если бы ты не был таким вспыльчивым, Ракель сказала бы все гораздо раньше.

— Я и сам ужасно не рад тому, что у меня такой характер. Но и вы с мамой поймите меня… Мне было ужасно обидно, что Ракель так со мной поступила. Она повела себя так, будто я ей чужой, а ребенок вообще не мой.

— Мы все понимаем, Терренс, — с грустью во взгляде отвечает Ребекка. — Боль от потери твоего малыша вполне естественная. Однако Ракель рассчитывала на твои поддержку, понимание и утешение. И ты не дал ей ничего из того, в чем она нуждалась. Уж ей, как матери этого малыша, ничуть не легче, чем тебе. Ракель до сих пор не удалось справиться с этой болью. И даже рождение других детей не сможет заставить ее забыть о том, что однажды у нее случился выкидыш.

— А как отец, я хорошо понимаю тебя, — уверенно добавляет Джейми. — Мне тоже было бы безумно больно, если бы кто-то из моих детей погиб, или если