Удар по воротам - Рут Стиллинг

— Да. Это ужасно, — у меня вырывается нервный смешок.

Он сжимает губы в тонкую линию.

— Могу я спросить, была ли ты сексуально активна в последние несколько недель?

Я судорожно сглатываю от внезапной смены темы разговора. Полагаю, у меня есть право на конфиденциальность между врачом и пациентом.

— Вроде того.

Он делает паузу, продолжая писать.

— Не могла бы ты выразиться более конкретно?

Я вздрагиваю, сама не зная почему.

— Недавно я начала спать с одним человеком. Это эксклюзивно, и он регулярно проверяется, поскольку он хоккеист... — я замолкаю. Доктору Хьюзу не нужны подробности.

— Что ж, приятно это знать, но, честно говоря, меня беспокоят не только ИППП. Хотя мы сделаем тестирование и на них.

Головная боль теперь отдается в моём черепе.

— Т — ты думаешь, я могла быть беременна, не так ли?

Доктор Хьюз проводит ладонью по губам, внимательно глядя на меня.

— Ты принимала противозачаточные каждый день в одно и то же время?

— Нет — да — я имею в виду, я не знаю. Я знаю, что они исчезали из упаковки. Я просто не могу быть уверена, что принимала их в одно и то же время каждый день.

Он снимает очки и кладет их на стол.

— И у тебя были рвота и понос.

Мне не нужно, чтобы доктор заканчивал, когда я опускаю лицо в ладони.

— Я такая идиотка, — бормочу я, холодное осознание накатывает на меня, как приливная волна. — У меня почти не было секса со своим бывшим парнем, а когда был, то всегда с презервативами. Противозачаточные были просто дополнением, потому что я такая рассеянная, — я развожу руками, яркое освещение в кабинете щиплет глаза. — Я была по уши в дерьме и так занята жизнью — переездом через Атлантику, моей новой работой, всем остальным, — продолжаю я, зная, что всё это ничего не меняет, и ещё больше злюсь на себя за то, что я такая чертовски ненадежная.

Не говоря уже о том, как я была поглощена своим романом с Арчером.

О Господи, Арчер. Он отец.

— Иногда ты бываешь настоящей дурочкой, Дарси, — тихо ругаю я себя, снова закрывая лицо руками.

— Я думаю, лучшее, что можно сделать — это сделать тест и всё подготовить, а затем мы пойдем дальше, — подтверждает доктор Хьюз.

После того, что я только что узнала, что, скорее всего, беременна от Арчера Мура, я на удивление спокойна. Всего три раза за последние две минуты я чуть не опорожнил свой желудок на чистый пол подо мной. Доктор Хьюз поднимается со своего стула, ободряюще улыбаясь мне. Однако это никак не помогает подавить нарастающую панику, которую я чувствую.

— Почему бы тебе не сделать тесты?

Голова идет кругом, я встаю с дивана и трясущимися руками беру у него баночки для образцов.

Я поворачиваюсь и собираюсь выйти из кабинета.

— Дарси?

Я останавливаюсь от того, как мягко он произносит моё имя, эмоции угрожают захлестнуть меня.

Он снова улыбается, явно обеспокоенный тем, что я в любую секунду могу сорваться.

— Какими бы ни были результаты, у тебя всегда есть варианты. И что бы ты ни решила, у тебя будет вся необходимая поддержка. Поэтому, пожалуйста, постарайся не слишком беспокоиться.

Пять минут спустя, с двумя полными баночками для мочи в руках, я возвращаюсь в кабинет доктора Хьюза. Сердце выпрыгивает из груди, но я не чувствую себя спокойнее. Передавая образцы, я качаю головой и откидываюсь на спинку этого ужасного дивана.

Подводя оба образца к боковому столику, доктор Хьюз открывает один контейнер и начинает тест, затем другой и проделывает то же самое.

— Ладно, давай посмотрим, что у нас есть.

Я нервно тереблю лежащие на коленях руки, когда моё внимание привлекает сумка Saint Laurent, лежащая у моих ног. На моих губах появляется легкая улыбка, а по щеке скатывается слеза.

Всё это должно было быть ради забавы.

— Хорошо, — доктор Хьюз возвращается на своё место и поворачивается ко мне, сложив руки на коленях, с улыбкой, для интерпретации которой мне не нужна ученая степень, чтобы понять, что за этим последует. — Первый тест подтверждает, что ты не больна.

Он делает паузу, и на секунду мне кажется, что он собирается протянуть руку и взять меня за руку.

Я бы хотела, чтобы он это сделал.

— Второй тест, — продолжает он. — Дал положительный результат, и ты беременна, Дарси.

Вторая слезинка стекает по противоположной щеке к краю моего подбородка, прежде чем упасть на белую блузку. Я не утруждаю себя тем, чтобы вытереть глаза. Я слишком измучена, слишком потрясена, чтобы двигаться. Я чувствую, как учащается мой пульс, и я вижу, как шевелятся губы доктора Хьюза, но я не слышу слов.

— Ты в порядке? — на этот раз он протягивает руку и кладет ладонь мне на плечо. — Ты выглядишь немного неуверенно.

— Я...я не слышала ничего из того, что ты только что сказал, — я слегка смеюсь, хотя ничего смешного во всём этом нет.

Он улыбается своей обычно теплой улыбкой.

— Всё в порядке. Тебе нужно многое осознать, и я знаю, что это стало для тебя шоком.

Я снова чуть не смеюсь.

Доктор Хьюз встает и подходит к кулеру с водой, наполняет стакан, прежде чем передать его мне.

Я делаю пару глотков, ледяная вода помогает привести в порядок мои чувства.

— Чуть больше недели назад я выпила три коктейля. Я почти уверена, что тогда уже была беременна.

— Постарайся не беспокоиться об этом. Многие женщины не осознают, что они беременны, и употребляют алкоголь. Я хотел спросить, не знаешь ли точную дату зачатия.

Я качаю головой и ставлю стакан на пол у своих ног.

— Это может быть один из многих. Я имею в виду, скорее всего, сразу после того, как мне стало лучше, — я вспоминаю, как Арчер ласкал меня. — Но я не уверена на сто процентов.

— Ну, мы никогда не можем быть уверены на сто процентов, потому что противозачаточные могут дать сбой, особенно если принимать их не в одно и то же время каждый день.

— Верно, — говорю я, краснея. — Конечно.

— Учитывая это, мы можем рассчитать срок беременности на основе последней менструации, — он берет ручку и подносит к блокноту. — Когда она была?

— 8 сентября… Я думаю, — отвечаю я.

Доктор Хьюз быстро подсчитывает.

— Хорошо, учитывая, что сегодня 6 октября, срок четыре недели плюс четыре дня.

Мои