Рэдсон - Лорен Донер

class="p">Чтобы не терять времени даром, Эмма немного прогулялась по траве, протерла ботинки, как ей было сказано, затем подобрала палку и бросила ту в кусты. Пора идти.

Она покинула лужайку и вернулась на дорожку, ведущую к переднему крыльцу.

Сосредоточившись, Эмма мысленно обратилась к дедушке:

«Дедушка? Ты меня слышишь?»

Тишина.

«Дедушка, пожалуйста, ответь мне».

Эмма испугалась, когда не уловила отклика. Малахай спал или они причинили ему боль? Ей нужно было попасть внутрь.

Она остановилась у блока сигнализации и отключила ту, прежде чем система заблокировала двери. Не только входную, но и все остальные. Также Эмма воспользовалась моментом и быстро сменила код. Теперь вампиры не смогут активировать защиту. Быстро орудовав одной рукой, она сделала вид, будто еле подавляет зевоту, ведь сверху была установлена еще одна камера.

Никто не распахнул дверь, когда Эмма потянулась к ручке. Наконец, девушка оказалась внутри дома.

Она окинула взглядом гостиную и лестницу. Ни одной живой души. Эмма закрыла дверь, делая вид, что запирает ее. Бросив сумку к ногам, девушка обернулась, смотря на лестницу и вход в кухню.

— Милый, я дома! — крикнула она. — Привет, соня. Я ехала всю ночь. Самое меньшее, что ты мог бы сделать — это поднять свою старую задницу и поприветствовать меня!

Краем глаза Эмма уловила движение наверху. Паула спрыгнула с одной из балок, тянувшихся по всей длине гостиной. Должно быть, женщина сидела в засаде.

— Твою мать! — вопреки желанию Эмма от неожиданности отшатнулась и ударилась головой о дверь. Не больно, но неприятно.

Из кухни появился еще один вампир. Затем двое вышли из кабинета дедушки. Эмма подняла глаза и увидела еще троих на верхней площадке лестницы.

Ее взгляд сосредоточился на Пауле. Было нетрудно изобразить страх. Она действительно чувствовала волнение.

— Привет, Эмма.

— Черт, — пробормотала она. — Где Малахай? — Эмма намеренно назвала его по имени.

— Сейчас он немного занят, — глаза Паулы засветились ярче.

Эмма перевела взгляд на губы женщины, чтобы не поддаться контролю разума.

— Что происходит? Он говорил, что вы ушли, — Эмма надеялась, что ее игра была на должном уровне. Девушка скрестила руки на животе, словно защищаясь. — Ох, черт… вы обманули меня.

— Так легко, — Паула подошла ближе и принюхалась. — Человек… — она быстро попятилась. — Я не понимаю. Эдуардо!

Эмма вздрогнула от женского крика.

Паула оттолкнула ее от двери.

— Попробуешь сбежать, и Малахай умрет. Ясно? Даже не пытайся выйти на улицу, — Паула затолкала Эмму в гостиную.

Ее худший кошмар вышел из кабинета дедушки.

— Не спишь днем?

Годы изменили Эдуардо. Он мог бы пройти мимо Эммы на улице, а она бросила бы на него лишь настороженный взгляд. Мужчина выглядел моложе, чем она помнила, лет на девятнадцать, почти как мальчишка. Совсем невысокий. Может, футов пять или шесть. Короткостриженые волосы. В воспоминаниях четырехлетней девочки он выглядел намного злее и крупнее, чем на самом деле.

И тут их взгляды встретились. В глазах Эдуардо горела лютая ненависть.

Он усмехнулся.

— Я пил кровь у друзей, — Эдуардо переключил свое внимание на Паулу. — Почему ты злишься? Она у нас. Я же говорил, что она придет.

— А еще ты говорил, что она вамп-ликан. Вот только от нее пахнет чистокровным человеком, — Паула быстро подбежала к Эдуардо, хватая его за грудки. Приподняв мужчину на несколько дюймов над землей, она, сверкнув клыками, зашипела: — Это человек, который согревает ему постель. Я познакомилась с ней, когда мы только приехали.

Эдуардо брыкался, пока женщина не отпустила его, а затем сердито посмотрел на Эмму.

— Она выглядит как та сука. Они точно родственники. И к черту ее запах.

Паула повернулась к Эмме, внимательно изучая девушку.

— Ты вамп-ликан?

Рэд и остальные уже должны были добраться до туннелей. Во всяком случае, Эмма на это надеялась. Пришло время привлечь внимание вампиров.

— Я ни хрена не скажу, пока не увижу Малахая, — она посмотрела на Эдуардо и начала орать. — Ты убил его? Мудак! Сделай миру одолжение, найди какую-нибудь коровью сиську, чтобы пососать ее, хнычущий младенец! Ох, бедняжка, хозяин бросил тебя. А кто, черт возьми, остался бы? Я знаю о тебе все. Ты отвернулся от Малахая после того, как он спас тебе жизнь. Гребаная киска!

Эдуардо взревел от ярости и бросился в атаку. Другие вампиры ринулись вперед, останавливая мужчину.

Они не позволили ему добраться до нее, что не могло не воодушевить Эмму.

— Значит, считаешь Калли сукой? Ха! Именно ты здесь предатель. А ты рассказал Совету, как рисковал разоблачением вампиров, убив по меньшей мере двадцать человек в той деревне? Держу пари, не обмолвился ни словом. Потому что тогда тебя бы просто растерзали! Тупица! Гребаный деби…

Удар открытой ладонью в грудь заставил Эмму отлететь назад. Девушка приземлилась на диван. Больно. Она перекатилась и перепрыгнула через диван, схватив первое, до чего смогла дотянуться. Статуэтка лошади. Эмма купила ее в Испании.

Ну и черт с ней.

Девушка швырнула статуэтку в голову Паулы, поскольку именно она ее ударила.

— Что? — она продолжала кричать, хватая другую статуэтку. — Не хочешь, чтобы все узнали, что Эдуардо делал в прошлом? Есть правила, которым должны следовать вампиры. Этот мудак их нарушил. Почему ты вообще здесь, вместо того чтобы надрать ему задницу? — Эмма запустила статуэтку в мужчину-вампира, который сделал шаг в ее сторону, а затем бросилась к камину. Ни одна из статуэток не попала в цель, зато сколько получилось шума.

Подняв кочергу и лопату, Эмма принялась размахивать ими направо и налево, намеренно задев несколько предметов на каминной полке. Девушка сердито посмотрела на Паулу.

— Хочешь знать, кто я? Где, черт возьми, Малахай? Скажи правду, тогда и я буду откровенна!

Глаза Паулы вновь загорелась, на что Эмма запустила в женщину кочергой. Вампир проскользила несколько дюймов и врезалась в стеклянный столик, разбив тот вдребезги.

Эмма снова закричала:

— Малахай? Где ты?

— Хватит! — Паула подбежала ближе.

Эмма швырнула лопату, разбив зеркало над камином. Использовав всю свою скорость, девушка увернулась от разъяренного вампира, бросившись в сторону. Эмма сильно ударилась об пол, закатилась под длинный приставной стол и вынырнула с другой стороны. Паулу это бы не остановило, но сучке пришлось бы перепрыгнуть через стол.

Эмма добежала до коридора и схватила стеклянный шкафчик, в котором хранился фарфор, толкая тот изо всех сил. Шкафчик опрокинулся, чуть не приземлившись на голову Паулы. Затем Эмма побежала на кухню к кладовой, распахнула дверь и схватила один из мечей дедушки. Вампиры, вероятно, не стали проверять места, где хранилась человеческая еда.

Эмма повернулась на встречу трем вампирам и подпрыгнула, приземлившись на остров