Беспощадные наследники - Ана Уэст

знал её ещё с университета, где мы вместе посещали несколько дурацких курсов. Она придвинулась ближе, и красная блузка с глубоким вырезом натянулась на её груди. Я этого не заметил. Но Киллиан явно заметил.

Киллиан откашлялся у меня за спиной.

— Привет. — Он наклонил голову, скривив губы. — Я Киллиан. Его брат.

Лейла удивлённо посмотрела на него.

— Я не знала, что у Данте есть брат.

Казалось, это его нисколько не задело.

— Мы вращаемся в разных кругах.

— Что ж, — она одарила его ослепительной улыбкой, — очень приятно с тобой познакомиться.

— Взаимно.

Я скользнул в кабинку, Киллиан последовал моему примеру, а Лейла заняла место с другой стороны. Мой брат наклонился ближе, понизив голос, чтобы она не услышала.

— Я не скажу Сиене, если ты не... ой. — Он сердито посмотрел на меня, потирая то место, куда я его ущипнул.

— Сосредоточься, — рявкнул я. Повернувшись к Лейле, я спросил: — У тебя есть то, что нам нужно?

Её рука лежала на груди, изображая обиду.

— Мы только что воссоединились после твоего исчезновения, и это всё, о чём ты хочешь меня спросить?

— Да, Данте. Не груби. — Киллиан наслаждался происходящим.

— У нас мало времени, — сказал я, стиснув зубы. — Я думал, что если возьму его с собой, то он будет больше вовлечён в процесс и не будет бездельничать, но теперь я об этом жалею.

Лейла пожала плечами, и этот жест был слишком изящным для человека. Потянувшись за сумочкой, она достала четыре билета, отливающих золотом. Она положила их на стол, и её длинные красные ногти застучали по блестящей поверхности.

— Их было нелегко достать. Каждый из нас, кого пригласили, получил ещё один билет, но тебе нужно было четыре. Один для тебя, а остальные три я достала благодаря своим связям. — Она сделала акцент на последней части фразы, давая понять, что я буду у неё в долгу. — На аукционе в основном представлены украденные произведения искусства, но я заглянула в список гостей. Там есть несколько серьёзных имён. Например, Фрэнк Ла Роса.

Чёрт. Фрэнк Ла Роса был оружейным магнатом с Сицилии. Он не был доном, но обладал достаточной властью, чтобы претендовать на этот титул, если бы захотел. Хотя он в основном оставался на своей стороне океана, несколько раз он использовал компанию Розани для доставки украденного оружия различным преступным организациям по всей территории Соединённых Штатов. Если он собирался туда, значит, дело было серьёзнее, чем я думал. Мне просто нужно было понять почему.

Я взял билеты и положил их в бумажник.

— Спасибо. Я очень ценю это. — Мне пришлось толкнуть Киллиана, чтобы он вылез из кабинки.

— Ты так быстро уходишь? — Она выглядела разочарованной. — Я надеялась, что ты останешься ненадолго. Пообщаешься со мной.

— Мы не можем, — сказал я. — Прости. Но нам правда нужно идти.

Она недовольно вздохнула и слегка надула губы, вставая, чтобы попрощаться. Она притянула меня к себе и поцеловала в ухо.

— Просто помни, что ты моя вторая половинка. Так что не приводи с собой никого.

Скорчив гримасу, я осторожно убрал её руки, и кольцо на моём пальце сверкнуло в свете ламп.

— Прости, Лейла. Но я уже занят. А вот Киллиан свободен.

Киллиан оживился при упоминании своего имени. Лейла выглядела не слишком довольной.

— Раньше тебя, кажется, не волновали кольца. — Она переводила взгляд с кольца на моём пальце на моё лицо. — По крайней мере, пока мы встречались.

Киллиан кашлянул, пытаясь скрыть это. Мы оба проигнорировали его.

— Это было давно. Я у тебя в долгу, Лейла, но тебе придётся получить его другим способом. Назови свою цену.

Лейла провела ногтем по моей груди и игриво прикусила нижнюю губу, делая вид, что размышляет. Зная её, я могу предположить, что она уже продумала, как я буду расплачиваться, как только её сообщник сообщил ей, что я ищу встречи.

— Мы можем обсудить оплату позже.

Я схватил её руку и прижал к своей груди, крепко сжимая её пальцы. Она слегка поморщилась от боли, но в остальном хорошо это скрыла. Я понизил голос, и мои слова задели её, как острое лезвие.

— Не принимай мою дружелюбность за глупость. Неважно, что у нас с тобой есть общие дела. Если ты нас предашь, я тебя убью.

Её стальной взгляд встретился с моим.

— Я бы никогда этого не сделала, — выдохнула она.

Я отпустил её. Лейла выпрямилась, и улыбка исчезла с её лица.

— Я пришлю счёт. Полагаю, тот же контакт?

— Пришли его скорее. Я оплачу.

Она схватила свою сумочку и перекинула её через плечо.

— Только не забывай, кто смог тебе помочь, — сказала она, оглядывая меня с ног до головы. — И это была не твоя жена.

Не оглядываясь, она вышла за дверь, стуча каблуками с красными подошвами по плитке. Взгляд Киллиана был прикован к ней, в его глазах горело желание. Я почти хотел попросить у Вэня стакан воды, просто чтобы вылить ему на голову, если он действительно так сильно хочет пить. Вместо этого я ограничился тем, что шлёпнул его по груди, прежде чем последовать за ней к двери.

— Прекрати пускать слюни, — бросил я через плечо.

Киллиан захлопнул рот.

— Я не собирался.

— Правильно.

Он поспешил за мной, успев придержать дверь как раз перед тем, как она закрылась у него перед носом.

— Откуда ты знаешь это восхитительное создание и где я могу с ней познакомиться?

— Ну, если бы ты остался в университете, может, и познакомился бы.

— Ты познакомился с ней в университете? — Киллиан фыркнул. — Сексуальная и умная? Опасное сочетание.

— Да, она опасная женщина. — Я помахал первому попавшемуся такси и придержал дверь, чтобы Киллиан мог сесть.

— Итак, — сказал он после нескольких минут напряжённого молчания, — что там у вас было?

— Ничего.

— Да ладно тебе, — усмехнулся он. — Ты не можешь говорить мне, что нет никакой истории после того, чему я только что стал свидетелем. Определенно, было какое-то сексуальное напряжение.

— Только не от меня.

— Черт, чувак. Просто скажи мне уже.

Я вздохнул, зная, что он не оставит эту тему, пока я наконец