Черный к свету - Дж. С. Андрижески

— Кто ближе всех? — рявкнул Блэк.

— Джакс и Кико поблизости.

— Пусть они посторожат дверь, пока мы не доберёмся туда. Они не могут справиться с ним в одиночку.

Мне стало дурно. Справиться с ним? Мы же говорили о Джеме.

Джеме, который вломился в наш пентхаус.

Это означало, что он использовал способности, чтобы взломать биозамок. Даже Джем не смог бы выломать дверь. Не обошлось без базуки или, может быть, одного из тех ударно-волновых ружей, с которыми, как я видела, Блэк и другие экспериментировали, в основном в стиле «мальчики есть мальчики», разрушая цементные стены и разбрасывая валуны, просто чтобы посмотреть, на что способно это оружие.

Боги. Неужели Джем действительно причинил бы ей боль?

Убил бы он её, если бы решил, что это необходимо?

Когда я сказала Блэку, что такой риск существует, я рассуждала теоретически, чисто логически. Я не позволяла себе думать, что он действительно это сделает. Но теперь это внезапно стало казаться реальной возможностью, и что, чёрт возьми, мы собирались делать? Нам пришлось бы посадить Джема за решётку. Ник бы сошёл с ума.

Более того, Аура была бы мертва. Джем убил бы ребёнка.

Ребёнка, к которому я почувствовала странную привязанность, несмотря на то, что прошло всего несколько дней.

— Скажи им, чтобы заходили внутрь, — я чувствовала, как Блэк смотрит на меня, на мой свет. — Скажи им, что я иду сразу к ним, но они должны войти. Они не могут ждать. Возможно, он убивает девочку прямо сейчас. Скажи им, что они имеют право стрелять в случае необходимости… и только для того, чтобы остановить его.

Я уже бежала к двери офиса.

Я остановилась только один раз, чтобы наклониться и вытащить пистолет из кобуры на лодыжке.

***

Джакс вошёл в квартиру впереди неё, ступая бесшумно.

Он более или менее настоял на том, чтобы идти первым, что, вероятно, должно было раздражать Кико, учитывая, кем она была, как долго она руководила полномасштабными военными операциями, сколько раз она выполняла работу по умиротворению и эвакуации чернокожих в охваченных войной странах, не говоря уже о годах её военной службы до этого она перешла в частный сектор… но почему-то она не была раздражена, что одновременно забавляло и раздражало её.

Она знала, что это только потому, что это Джакс.

Возможно, это служило достаточным доказательством того, что они всё ещё находились на стадии медового месяца.

Джакс прошёл через множество дерьма в своём собственном мире, включая всепланетную войну на Старой Земле, которая закончилась уничтожением целой цивилизации. Она знала, что мало что пугало Джакса больше, чем потеря ещё одного дорогого ему друга, особенно из-за неосторожной ошибки.

По той же причине он жил в страхе просчитаться в том, насколько серьёзной может быть угроза, или насколько уязвимым может оказаться тот, кого он любит, или насколько плохо всё может обернуться, причём быстро и необратимо.

Кико это понимала.

Она тоже участвовала в войнах. Она теряла друзей.

Ей был знаком этот страх.

Как бы ей ни было неприятно это признавать, в глубине души она, возможно, понимала, что не сможет справиться в одиночку с таким могущественным видящим как Даледжем, слетевший с катушек.

Честно говоря, она также сомневалась, что Джакс справится с ним, вот почему она следовала за ним по пятам, держа пистолет наготове, хотя по большей части дуло было направлено в пол.

Она услышала достаточно в голосе Блэка, когда он отдавал приказ, чтобы понять, что им нельзя терять времени даром. Что бы ни происходило с Ником и его «бойфрендом», это не было обычным безумием видящих. Блэк определённо не считал это нормальным. В его голосе не было страха, но только потому, что Блэк никогда не казался по-настоящему испуганным.

У Блэка страх проявлялся как своего рода гипер-агрессивная осторожность.

Учитывая новые приказы, которые они только что получили, Блэк явно думал, что кому-то может понадобиться уложить Джема из винтовки с транквилизатором… или, может быть, пулей в колено, а потом ружьём с транквилизатором.

При этой мысли Кико удивилась, почему ни ей, ни Джаксу не пришло в голову воспользоваться пистолетом с транквилизатором.

Она продолжала неуклонно следовать за Джаксом, только теперь повернувшись к нему спиной, пока они углублялись в пентхаус Блэка и Мири.

Кико знала, что Блэк, скорее всего, может в любую секунду ворваться в комнату.

Они с Джаксом оказались ближе всех, но босс и остальные наверняка последуют за ними по пятам. Одной мысли о том, что Даледжем может быть здесь и убить девочку голыми руками или, возможно, приставить нож к её горлу, было достаточно, чтобы Блэк приказал им войти.

Она осмотрела углы, держа пистолет повыше.

Она воспользовалась гарнитурой, чтобы прислушаться к звукам, которые человеческий слух не смог бы уловить, но не обнаружила ни малейшего намёка на присутствие живых существ ни в одной части пентхауса, тем более в тех местах, которые она могла видеть. Она переключилась на инфракрасный режим и посмотрела ещё раз, но по-прежнему ничего.

Несмотря ни на что, Кико не могла не порадоваться, что им было велено опасаться именно Джема — теплокровного видящего Даледжема, — а не Ника, хладнокровного вампира.

Честно говоря, вампиры всё ещё пугали её до чёртиков.

— Нам нужно проверить спальни, — прошептала она Джаксу, не опуская пистолета и не отрывая взгляда от своей половины комнаты. — Спальня босса в задней части, но ребёнок должен быть в гостевой спальне, не так ли? — Кико нахмурилась. — Это вон там. Она мотнула головой и пистолетом. — Первая дверь по коридору. Я ничего не вижу в инфракрасном диапазоне, но, возможно, там слишком много помех. Ты что-нибудь видишь своим светом?

Джакс нахмурился. Его взгляд стал рассеянным, и она поняла, что он смотрит.

Кико подумала о чём-то другом.

— Где пёс? — шёпотом спросила она. — Разве пёс не должен лаять?

Её пронзил страх.

Мог ли Джем причинить вред собаке Мири?

Мири будет просто рвать и крушить налево и направо, если бы кто-нибудь тронул хоть волосок на голове Пантера. Они с Блэком оба обожали этого большого, чёрного, долговязого и добродушного щенка волкодава. Как и большинство сотрудников, чёрт возьми. Он был талисманом компании с тех пор, как Мириам привезла его из Москвы крошечным щенком с комично заливистым лаем.

Джакс закончил сканирование с помощью своего света и, вероятно, гарнитуры.

Он указал на гостевую спальню пистолетом, который держал обеими руками.

Кико стиснула зубы. Она не спросила, видел ли он там