Проклятая красавица для чудовища - Кира Стрельнева

понюхала перед тем, как выпить. Запах был весьма специфический, от которого меня едва не вырвало, а вот вкус, на удивление, был… никакой. Такое чувство, что я просто водички попила. Ну что же, с этим все понятно. Нужно пить, не нюхая данную гадость. Тогда все будет отлично. Главное, чтобы эта дрянь действительно помогала или хотя бы не вредила моему организму.

Уже спустя минут двадцать я почувствовала, что голова, которая начинала понемногу болеть, сейчас перестала. Да и вообще, мне стало как-то значительно легче. В голове словно все прояснилось.

Не знаю, что это за средство, но действует оно как очень хорошее обезболивающее из моего мира.

Чувствуя прилив энергии, я хотела отправиться на разведку и посетить библиотеку, чтобы побольше разузнать о месте, где очутилась, но, к сожалению, уже было пора идти на ужин. Поэтому решила наведаться туда после вечернего приема пищи.

В столовой за столом, помимо моих новообретенных родственников, я увидела еще и незнакомого мужчину.

— Алан, ну я же говорил, что с Линдой все хорошо. Ты зря волновался, — сказал Джаспер, стоило мне только появиться в столовой. — Но все равно спасибо, что заглянул. Мы всегда тебе рады.

Ах, этот и есть тот самый Алан Билфорд. И что он тут делает? Я думала, что он уже давно должен был покинуть поместье.

— Очень рад, что вы в порядке, княжна, — с улыбкой сказал Алан, подходя ко мне и протягивая мне свою руку, в которую я, действуя инстинктивно, вложила свою ладонь. Мгновение, и мужчина поцеловал тыльную сторону моей ладони.

— Простите, что доставила вам беспокойство, — вежливо ответила я, опуская взгляд, и тут мой взгляд зацепился за массивный перстень на среднем пальце гостя, и я застыла, как громом пораженная.

Нет, этого просто быть не может!

Это просто нереально!

Глава 9

Массивный перстень в виде головы медведя, что разинул пасть, показывая свои зубы. А еще необычно было то, что у медведя темно-красные глаза в форме рубинов. Описание этого необычного перстня я читала однажды в книге. Помню, что оно мне почему-то так запало, что я даже попыталась сама нарисовать эскиз описываемого автором книги перстня. И что странно, получился у меня эскиз точно такой же, какой я сейчас видела на пальце Алана.

Но даже не это самое странное. Я поняла, почему некоторые имена, фамилии и фразы кажутся мне знакомыми. Они фигурировали в той книге, где и описывался перстень.

Я… я что, умудрилась попасть в книгу? Это вообще реально? Боже, я ведь только начала приходить в себя от мысли, что я оказалась в другом мире, а тут оказывается не просто другой мир, я в книгу угодила!

Хоть это и кажется нереальным, но да, многое сходится. Практические все, с кем я здесь встретилась, фигурировали в сюжете той книги, которую я читала несколько лет назад. И та, на чьем месте я оказалась, занимала одну из главных и печальных ролей.

Судьба Линды Ардерн незавидна. Она… ужасна. Стоило только вспомнить, что с ней случилось и как закончилась ее жизнь, так сердце замирает в ужасе, ведь теперь я на ее месте! Это что же получается, мне нужно пройти через весь этот ад? Нет! Я на это не подписывалась!

Я хочу домой! Теперь мои неприятности в родном мире кажутся такой ерундой по сравнению со всем, что со мной происходит сейчас…

— Линда, ты что-то слишком бледная, — заметил мой новоявленный отец во время ужина, за которым я была полностью погружена в свои мысли, пропуская практически все, о чем они говорили. Однако на имя Линды я почему-то сразу среагировала. — С тобой точно все хорошо?

— Что-то голова немного кружится, — ответила я, чувствуя, как все во рту пересохло. — Никто не будет против, если я оставлю вас и…

— Конечно, доченька, иди.

Благодарно кивнув и еще раз перед всеми извинившись, я поспешила уйти. Мне нужно было хоть немного времени, чтобы побыть одной и прийти в себя. Надо как-то переварить все происходящее. Хотя, как такое вообще можно переварить? Все это кажется просто непрекращающимся кошмаром.

Оказавшись в собственных покоях, я попросила служанку оставить меня. Как только она ушла, я села в кресло, с ужасом смотря на свои дрожащие руки. Я пыталась вспомнить сюжет прочитанной мной книги, но увы, я ее слишком давно читала. Прошло столько лет, что сюжет как-то начал стираться из памяти. Точнее, большая его часть стерлась, но то, что я вспомнила, до ужаса пугает.

Не хочу себе такой судьбы.

И вообще, почему именно я попала в тело этой Линды? За что мне такое наказание? В чем я провинилась? Нет, я, конечно, не ангел, но такой судьбы точно не заслужила. Если меня решили переместить в книгу, то почему не могли хотя бы персонажа не с такой дерьмовой судьбой подобрать?

Так, Лина, успокойся. Ты же не Линда, а значит, не обязана повторять ее судьбу. К тому же, можно постараться вернуться домой, а если не получится, то те знания о будущем, что у меня есть, помогут мне спастись здесь и не повторить судьбу Линды.

У меня есть преимущества!

И мне не сопли надо сейчас жевать, жалея себя несчастную, а искать выход!

Поднявшись, я направилась к комоду и, открыв один из его ящиков, достала оттуда блокнот и перо. Правда вот чернил нигде не было, но когда краем пера я зацепила блокнот, то увидела, что от пера осталась небольшая линия. Удивившись, я провела пером по бумаге, решив написать имя той, кем я стала, и у меня получилось. То есть, перо пишет само по себе, без каких-либо чернил. Магия, чтоб ее!

А еще интересно то, что писала я не на русском языке, по которому у меня всегда было отлично. Это был совершенно иной язык. Видимо, он принадлежит этому миру, и знания о нем достались мне от прежней владелицы, как и… умение говорить на нем.

Боже, почему я ни разу не обратила внимания, что говорила на неизвестном мне ранее языке? Он был мне понятен и воспринимался как родной, поэтому я только сейчас поняла, что он чужой.

Ладно, уже нечему удивляться. Со мной столько всего произошло, что все это уже кажется просто мелочью.

Интересно, а я смогу написать что-то на русском?

Нахмурившись, я постаралась вывести имя Линды, но уже на родном языке, и у меня получилось. Вот и хорошо. Значит, у меня теперь будет личный шифр, и даже если мои